《Welcome to the Family》歌词

歌曲： Welcome to the Family

所属专辑：Nightmare (Deluxe Version)

歌手： Avenged Sevenfold

时长： 04:05

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

白胖泡泡会唱歌 [00:00:03]

//[00:00:06]

Hey kid （hey kid）[00:00:06]

嘿孩子[00:00:07]

Do I have your attention [00:00:07]

你注意到了吗[00:00:09]

I know the way you've been living[00:00:09]

我知道你现在的生活状态[00:00:12]

Life so reckless tragedy endless[00:00:12]

草率的人生 悲剧连连[00:00:14]

Welcome to the family[00:00:14]

欢迎到家 [00:00:17]

Hey there's something missing[00:00:17]

你已失去一切[00:00:19]

Only time will alter your vision[00:00:19]

时间将磨光所有意志[00:00:22]

Never in question lethal injection[00:00:22]

犹豫不前只会拖垮你[00:00:24]

Welcome to the family[00:00:24]

欢迎到家[00:00:26]

Not long ago you'd find the answers were so crystal clear[00:00:26]

不久你会发现走过的路都是错的[00:00:32]

Within a day you find yourself living in constant fear[00:00:32]

前方被无穷无尽的恐惧笼罩[00:00:36]

Can you look at yourself now [00:00:36]

你明白你所处的境地了吗 [00:00:40]

Can you look at yourself [00:00:40]

你能认清自己吗[00:00:42]

You can't win this fight[00:00:42]

你注定是输家[00:00:45]

And in a way it seems there's no one to call[00:00:45]

没人会帮你[00:00:48]

When our thoughts are so numb and our feelings unsure[00:00:48]

他们只会忙着自顾自 没人是可信的[00:00:54]

We all have emptiness inside[00:00:54]

每个人内心都有空虚[00:00:57]

We all have answers to find[00:00:57]

每个人都在寻找解脱[00:01:01]

But you can't win this fight[00:01:01]

但是你不能赢得这场战斗[00:01:05]

Hey （hey kid）[00:01:05]

嘿小孩[00:01:06]

I have to question[00:01:06]

我有疑问[00:01:07]

What's with the violent aggression [00:01:07]

侵略与暴力是什么[00:01:10]

Details blurry lost him too early[00:01:10]

记忆渐渐模糊 开始迷失自我[00:01:12]

Welcome to the family[00:01:12]

欢迎到家[00:01:14]

Hey why won't you listen [00:01:14]

你没有听我说过吗[00:01:17]

Can't help the people you're missing[00:01:17]

每个人都在迷雾中搜寻闪光的灵魂[00:01:19]

It's been done a casualty re-run[00:01:19]

他们都是可怜的受害者[00:01:22]

Welcome to the family[00:01:22]

欢迎到家[00:01:25]

I try and help you with the things that can't be justified[00:01:25]

让我来给你点教诲[00:01:30]

I need to warn you that there is no way to rationalize[00:01:30]

我需要提醒你 你的前方已是穷途[00:01:35]

So have you figured it out now [00:01:35]

所以你明白你所处的境地了吗[00:01:38]

So have you figured it out [00:01:38]

认清自己了吗[00:01:40]

You can't win this fight[00:01:40]

你注定是输家[00:01:43]

And in a way it seems there's no one to call[00:01:43]

没人会帮你[00:01:46]

When our thoughts are so numb and our feelings unsure[00:01:46]

他们只会忙着自顾自 没人是可信的[00:01:52]

We all have emptiness inside[00:01:52]

每个人内心都有空虚[00:01:56]

We all have answers to find[00:01:56]

每个人都在寻找解脱[00:01:59]

But you can't win this fight[00:01:59]

但是你不能赢得这场战斗[00:02:03]

Gunning for you and all mankind[00:02:03]

射击你和所有人类[00:02:06]

I've lost my mind[00:02:06]

我失去理智[00:02:08]

Psychotic rabid dementia[00:02:08]

精神病患者的痴呆[00:02:10]

I won't be fine[00:02:10]

我不会很好[00:02:43]

I see you're a king who's been dethroned[00:02:43]

我看到你是一个退位的国王[00:02:51]

Cast out in a world you've never known[00:02:51]

赶出你不知道的世界[00:02:58]

Stand down place your weapons by your side[00:02:58]

站下来 把你的武器放在一边[00:03:06]

It's our war in the end we'll surely lose but that's alright[00:03:06]

这是我们的战争 最后我们一定会输 但没关系[00:03:14]

So have you figured it out now [00:03:14]

所以你明白你所处的境地了吗[00:03:16]

So have you figured it out [00:03:16]

认清自己了吗[00:03:17]

And in a way it seems there's no one to call[00:03:17]

没人会帮你[00:03:22]

When our thoughts are so numb and our feelings unsure[00:03:22]

他们只会忙着自顾自 没人是可信的[00:03:28]

We all have emptiness inside[00:03:28]

每个人内心都有空虚[00:03:31]

We all have answers to find[00:03:31]

每个人都在寻找解脱[00:03:35]

But you can't win this fight[00:03:35]

但是你不能赢得这场战斗[00:03:40]

Deep inside where nothings fine[00:03:40]

内心深处 也没有很好[00:03:42]

I've lost my mind[00:03:42]

我失去理智[00:03:44]

You're not invited so step aside[00:03:44]

你没被邀请 所以走开吧[00:03:48]

I've lost my [00:03:48]

我失去理智[00:03:50]

Deep inside where nothings fine[00:03:50]

内心深处 也没有很好[00:03:53]

I've lost my mind[00:03:53]

我失去理智[00:03:54]

You're not invited so step aside[00:03:54]

你没被邀请 所以走开吧[00:03:58]

I've lost my[00:03:58]

我失去理智[00:04:03]