歌手: 李在元
时长: 04:50
Turn Around - 이재원 (李在元)[00:00:00]
//[00:00:01]
Girl U know what this you're my angel[00:00:01]
//[00:00:06]
You're my everything everytime I miss you[00:00:06]
//[00:00:22]
Turn around let me see you[00:00:22]
//[00:00:24]
우린 따스한 햇살아래 너의 사랑으로 숨을 쉬어[00:00:24]
我们在温暖的阳光下 我的爱情 呼吸着[00:00:29]
자 이젠 두 눈을 감아 너와 함께라면 ride with you[00:00:29]
睡吧 你和我一起闭上双眼 [00:00:37]
저기 저 세상 끝까지[00:00:37]
这个世界[00:00:40]
운명처럼 만난 너와 내가 처음 만나던 그날을 기억해[00:00:40]
就像是命运一样的 你和我初次见面的那天[00:00:44]
천사같던 너의 모습에 다정한 말투 넌 마치 어린애 같아[00:00:44]
像天使一样的 你的样子 这么多情的口吻下[00:00:49]
네가 오기전 난 언제나 사랑 찾아 떠나가던 나그네[00:00:49]
你来到我身边 何时都是为爱而来的[00:00:53]
하지만 난 이제 행복해 난 그래 보석처럼 맑게 빛나던 너의 눈빛[00:00:53]
但是我现在已经觉得幸福了 就像宝石一样的发着光[00:00:57]
그 어떤 것도 대신 할 순 없기에 자 내 손을 잡아[00:00:57]
什么都无法代替你的 抓住我的手的[00:01:01]
네가 놓지않는 한 이 손은 절대 놓지않아[00:01:01]
你不放开我 绝不放开的[00:01:03]
너라면 줄 수 있는 걸 내 모든 걸 my sweet heart[00:01:03]
你的话 我就是全部 [00:01:06]
고마워 내 빈 공간을 메꿔 주어[00:01:06]
谢谢你啊 我把空的空间填满的[00:01:08]
왜 너를 이제야 보내주었는지 원망하지만 되려[00:01:08]
为什么现在还看不见还埋怨呢[00:01:09]
너를 보내준 하늘에 매일 감사드려[00:01:09]
每天都感恩着[00:01:11]
우린 저 따스한 햇살아래 서로의 사랑으로 숨을 쉬어[00:01:11]
我们在温暖的阳光下 我的爱情 呼吸着[00:01:15]
너와의 예쁜 미래를 그려 영원토록 나 너와 함께 하려 Come on![00:01:15]
想象着和你能有美丽的未来 希望是永远的 [00:01:23]
Turn around let me see you 우린 따스한 햇살아래[00:01:23]
我们在温暖的阳光下[00:01:28]
너의 사랑으로 숨을 쉬어[00:01:28]
我这样的爱着你 吮吸着[00:01:33]
자 이젠 두 눈을 감아 너와 함께라면 ride with you[00:01:33]
和你一起 我们闭上双眼[00:01:38]
저기 저 세상 끝까지[00:01:38]
现在在这个世上[00:01:43]
때로는 모진 세상의 풍파에도 그 어떤 어려운 일이 내게 있다해도[00:01:43]
偶尔的 在这个世界上 即使有什么困难[00:01:46]
우리 함께라면 이겨 낼 수 있어 두려울게 없어[00:01:46]
我们在一起什么都能战胜 没什么好怕的[00:01:50]
매일 너의 목소리로 하루를 시작하는 아침[00:01:50]
每天在你的声音中开始[00:01:52]
난 다시 깨어났지 이 세상 그 누구보다도 난 행복하지[00:01:52]
我再次醒来 在这个世界上我比谁都要幸福[00:01:55]
아 마침 너의 전화가 걸려와 난 잠시 펜을 내려 놓아[00:01:55]
就好像是暂时听见你的电话声[00:01:59]
너의 아픈 과거 내가 모두 다 감싸 안아줄꺼야[00:01:59]
你的痛疼 我都包容你[00:02:02]
그러니 지나간 과거 모두 잊어버리자고[00:02:02]
这样把过去的都忘了吧[00:02:04]
내가 지칠 땐 나의 어깨가 되어주는 너와 내가 느낀 소중한 이 느낌을[00:02:04]
我疲倦的时候 我的肩膀给你靠[00:02:09]
계속 간직하자[00:02:09]
一直都是很珍贵的[00:02:10]
축복속에 세상이 모두 내 것만 같아[00:02:10]
所有的一切[00:02:13]
꿈이라면 영원히 깨고 싶지 않아 마냥 웃고 있는 내가 또 바보같아[00:02:13]
即使是梦想让它永远不要醒来的 我就像是个傻瓜一样的[00:02:17]
뭐라건 좋아 너가 온통 내 가슴을 차지해[00:02:17]
在我心里占据着的[00:02:20]
마지못해 누군가 만나 외로움 채우던 예전과 달라 나[00:02:20]
我忍受不了了的[00:02:24]
Turn around let me see you 우린 따스한 햇살아래[00:02:24]
我们在温暖的阳光先[00:02:27]
너의 사랑으로 숨을 쉬어 자 이젠 두 눈을 감아 너와 함께라면[00:02:27]
和你一起,我们闭上双眼的[00:02:32]
Ride with you 저기 저 세상 끝까지[00:02:32]
世界都结束了[00:02:36]
Turn around let me see you 우린 따스한 햇살아래[00:02:36]
我们在温暖的阳光下[00:02:39]
너의 사랑으로 숨을 쉬어[00:02:39]
在你的爱之下吮吸着[00:02:41]
자 이젠 두 눈을 감아 너와 함께라면 ride with you[00:02:41]
和你一起 一起把眼闭上[00:02:55]
저기 저 세상 끝까지[00:02:55]
这个世界上[00:03:02]
Turn around let me see you[00:03:02]
//[00:03:07]
우린 따스한 햇살아래 너의 사랑으로 숨을 쉬어[00:03:07]
我们一起在温暖的阳光下 在你的爱下吮吸着[00:03:15]
자 이젠 두 눈을 감아 너와 함께라면 ride with you[00:03:15]
和你一起 一起闭上双眼 [00:03:20]
저기 저 세상 끝까지[00:03:20]
在这个世界上[00:03:24]
오랜 시간동안 외로웠던 과거는 모두 다 잊어 버리는거야[00:03:24]
这是好久的孤独了 把过去都忘了吧[00:03:49]
내 삶에 빛이 되어주는 그대 영원토록 우리 함께 하는거야[00:03:49]
这是我闪耀的生命 和你一起永远的[00:03:54]
오랜 시간동안 외로웠던 과거는 모두 다 잊어 버리는거야[00:03:54]
这是好久的孤独了 把过去的都忘了吧[00:03:59]
내 삶에 빛이 되어주는 그대 영원토록 우리 함께 하는거야[00:03:59]
这是我闪耀的生命 和你一起永远的[00:04:04]