所属专辑:The Firewatcher’s Daughter
歌手: Brandi Carlile
时长: 04:16
Blood Muscle Skin & Bone - Brandi Carlile (布兰迪·卡莉)[00:00:00]
//[00:00:11]
You're still alive inside somewhere[00:00:11]
你的内心某处是鲜活的[00:00:14]
Or are you just remains[00:00:14]
还是你只是一具尸体[00:00:18]
You're blood muscle skin and bone[00:00:18]
你是有血有肉有骨气的人呀[00:00:21]
So people cause you pain[00:00:21]
所以别人才会给你造成痛苦[00:00:25]
But when the skies are crashing down[00:00:25]
当天空快要塌陷[00:00:28]
And when my days are dark and grey[00:00:28]
我的生活变得灰暗[00:00:33]
When my fires are burning low[00:00:33]
当我的热情开始减退[00:00:35]
When the life inside me fades[00:00:35]
心中的光芒慢慢消逝[00:00:40]
I know that I can count on you[00:00:40]
我知道我可以依靠你[00:00:42]
Because you never let me lie[00:00:42]
因为你不会让我生活在谎言中[00:00:47]
You bring the truth back to me now[00:00:47]
你带给了我真相[00:00:50]
You bring my back to life[00:00:50]
带给了我生机[00:00:55]
I need somebody strong[00:00:55]
当我感到软弱无助的时候[00:00:59]
For when I'm feeling weak[00:00:59]
我需要一个坚强的人[00:01:02]
With an open heart that can listen[00:01:02]
在我累得说不出话的时候[00:01:05]
For when my soul is too tired to speak[00:01:05]
用一颗宽容的心倾听[00:01:09]
I need somebody strong[00:01:09]
当我感到软弱无助的时候[00:01:13]
For when I'm feeling weak[00:01:13]
我需要一个坚强的人[00:01:16]
With an open heart that can listen[00:01:16]
在我累得说不出话的时候[00:01:20]
For when my soul is too tired to speak[00:01:20]
用一颗宽容的心倾听[00:01:29]
There's a place I call my home[00:01:29]
这里是我的家[00:01:32]
Where the sun falls down on me[00:01:32]
太阳落在我身上[00:01:36]
The light fills in the shadows there[00:01:36]
光芒驱散了阴霾[00:01:40]
And peace of mind is free[00:01:40]
宁静的心灵是自由的[00:01:43]
But far below that place[00:01:43]
但是远远地[00:01:47]
A tear forms in my eye[00:01:47]
我流下了眼泪[00:01:51]
The shadows have no foe there[00:01:51]
阴影里没有敌人[00:01:54]
And darkness multiplies[00:01:54]
黑暗叫嚣疯长[00:01:58]
I know that I can count on you[00:01:58]
我知道我可以依靠你[00:02:01]
Because you've never lead me astray[00:02:01]
因为你永远不会让我迷路[00:02:05]
You bring the truth back to me now[00:02:05]
你带给了我真相[00:02:08]
You always light my way[00:02:08]
你照亮我的路[00:02:13]
I need somebody strong[00:02:13]
当我感到软弱无助的时候[00:02:17]
For when I'm feeling weak[00:02:17]
我需要一个坚强的人[00:02:20]
With an open heart that can listen[00:02:20]
在我累得说不出话的时候[00:02:24]
For when my soul is too tired to speak[00:02:24]
用一颗宽容的心倾听[00:02:27]
I need somebody strong[00:02:27]
当我感到软弱无助的时候[00:02:31]
For when I'm feeling weak[00:02:31]
我需要一个坚强的人[00:02:34]
With an open heart that can listen[00:02:34]
在我累得说不出话的时候[00:02:38]
For when my soul is too tired to speak[00:02:38]
用一颗宽容的心倾听[00:03:35]
I need somebody strong[00:03:35]
当我感到软弱无助的时候[00:03:39]
For when I'm feeling weak[00:03:39]
我需要一个坚强的人[00:03:42]
With an open heart that can listen[00:03:42]
在我累得说不出话的时候[00:03:45]
For when my soul is too tired to speak[00:03:45]
用一颗宽容的心倾听[00:03:49]
I need somebody strong[00:03:49]
当我感到软弱无助的时候[00:03:53]
For when I'm feeling weak[00:03:53]
我需要一个坚强的人[00:03:56]
With an open heart that can listen[00:03:56]
在我累得说不出话的时候[00:04:00]
For when my soul is too tired to speak[00:04:00]
用一颗宽容的心倾听[00:04:05]
用[00:04:05]