所属专辑:The Very Best Of MC Lyte (Explicit)
歌手: MC Lyte
时长: 03:01
You can cha cha cha to this Mardis Gras[00:00:09]
你可以唱着MardisGras的歌[00:00:13]
I'm the d**est female that you've heard thus far[00:00:13]
我是你听说过的最厉害的女人[00:00:15]
And I do get better the voice gets wetter[00:00:15]
我真的好起来了声音变得沙哑[00:00:18]
Nobody gets hurt[00:00:18]
没有人会受伤[00:00:19]
As long as you let her[00:00:19]
只要你让她[00:00:21]
Do my thing with an '89 swing[00:00:21]
尽情摇摆尽情摇摆[00:00:24]
The d**eness I write I guarantee delight[00:00:24]
我写的那些东西保证让我很开心[00:00:26]
To the hip hop maniac the Uptown brainiac[00:00:26]
敬嘻哈疯子敬上城区的天才[00:00:29]
In full effect MC Lyte is back[00:00:29]
MCLyte强势回归[00:00:31]
And better than before as if that was possible[00:00:31]
比以前好多了仿佛这是可能的[00:00:34]
My competition you'll find them in the hospital[00:00:34]
我的竞争对手你会发现他们在医院里[00:00:37]
Visiting time I think it's on a Sunday[00:00:37]
探视时间我想是在周日[00:00:40]
But notice they only get one day to shine[00:00:40]
但是要注意他们只有一天的时间大放异彩[00:00:42]
The rest of the week is mine[00:00:42]
这一周剩下的时光都是我的[00:00:44]
And I'll blind you with the science that the others have yet to find[00:00:44]
我会用别人尚未发现的科学蒙蔽你的双眼[00:00:47]
So come along and I'll lead you the right way[00:00:47]
所以来吧我会为你指引正确的方向[00:00:50]
Just clap your hands to the words I say come on[00:00:50]
对我说的话拍拍手来吧[00:01:03]
I've got the power to spread out and devour[00:01:03]
我有一种力量可以扩散吞噬一切[00:01:05]
At the same time I'll eat you up with a rhyme[00:01:05]
与此同时我会用音乐将你吞噬[00:01:08]
But I'll let you slide 'cause you accidently hopped on the wrong side[00:01:08]
但我会让你溜走因为你不小心惹上了麻烦[00:01:12]
Now come on that's suicide[00:01:12]
来吧这无异于自杀[00:01:14]
Hypothetically speaking[00:01:14]
假设地说[00:01:15]
Ok let's say you didn't know what you were doing[00:01:15]
好吧假设你不知道自己在做什么[00:01:18]
You're new in town and you're looking around[00:01:18]
你初来乍到四处张望[00:01:20]
For another name to ruin and it's me that you're pursuing[00:01:20]
又一个名声被毁掉你追求的是我[00:01:24]
Well well well I'll be d**ned[00:01:24]
我会痛不欲生[00:01:26]
I might as well tell you who I am[00:01:26]
我还不如告诉你我是谁[00:01:29]
I am the capital L why T E[00:01:29]
我是大写的L为什么是TE[00:01:31]
And it's shocking I'm the one you're mocking[00:01:31]
令人震惊的是我竟然是你嘲笑的那个人[00:01:34]
Oh yes I've been watching you watching me[00:01:34]
没错我一直注视着你注视着我[00:01:37]
And like the fat on your back it's plain to see[00:01:37]
[00:01:39]
That you're a wannabe but you can't be what you're not[00:01:39]
你是个崇拜者但你不能变成你自己[00:01:43]
So you better start living with what you got[00:01:43]
所以你最好珍惜你拥有的一切[00:01:55]
Yeah DJ K Rock when you hear a scratch[00:01:55]
DJKK当你听到刮擦声尽情摇摆[00:01:58]
Now it's time to kick a rhyme out the batch[00:01:58]
现在是时候谱写一首歌了[00:02:00]
And you're the receiver eager as a beaver[00:02:00]
你是个接收者迫不及待[00:02:03]
Time to convert the non believer[00:02:03]
是时候让无信仰的人改头换面了[00:02:05]
That I'm a roadrunner leaving you in the dust[00:02:05]
我是一个走马观花的人让你望尘莫及[00:02:08]
I can adjust to the times and at times I might just get quicker[00:02:08]
我可以适应时间有时候我会变得更快[00:02:12]
Than the ticker of your pacemaker[00:02:12]
比你心脏起搏器的滴答声更重要[00:02:14]
More tender than a roni but harder than a jawbreaker[00:02:14]
比Roni还要温柔比打嘴炮还要狠[00:02:17]
So don't ever second guess me[00:02:17]
所以不要怀疑我[00:02:19]
And if you're wondering who could the best be[00:02:19]
如果你想知道谁会是最棒的[00:02:22]
Think a second and recollect the worst whipping you ever had yet[00:02:22]
想一想回想一下你经历过的最糟糕的事情[00:02:26]
And I'll bet that I did it[00:02:26]
我确信我做到了[00:02:28]
My fingerprints are still on you[00:02:28]
我的指印依然印刻在你的身上[00:02:30]
How many times I gotta warn you[00:02:30]
我警告过你多少次[00:02:32]
About the light It'll blind your sight[00:02:32]
光芒会蒙蔽你的双眼[00:02:35]
But the rhythm will still guide you through the night[00:02:35]
但这旋律依然会指引你穿越黑夜[00:02:48]
Kick this tip[00:02:48]
赚到盆满钵满[00:02:53]