所属专辑:Cammell Laird Social Club
时长: 02:27
Paradise Lost (You're the Reason Why) - Half Man Half Biscuit[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:07]
Well you say you only[00:00:07]
你说你只是[00:00:09]
Watch documentaries[00:00:09]
看纪录片[00:00:11]
And that bad cold you've[00:00:11]
你患了重感冒[00:00:12]
Got that's the flu[00:00:12]
得了流感[00:00:15]
And that book that[00:00:15]
还有那本书[00:00:16]
You foisted upon me[00:00:16]
你强迫我[00:00:19]
I'll never read it will you [00:00:19]
我永远不会读你会吗[00:00:22]
Did you play in the Garden of Eden [00:00:22]
伊甸园玩了吗[00:00:26]
Were the goalkeeper's[00:00:26]
都是门将的[00:00:27]
Gloves to you tossed [00:00:27]
手套扔给你[00:00:30]
Cos it seems to me you're the reason[00:00:30]
因为在我看来都是因为你[00:00:33]
You're the reason why Paradise Lost [00:00:33]
是你让我失去了天堂[00:00:43]
Was it you who invented the school run[00:00:43]
学校管理是你发明的吗[00:00:47]
At the Laboratoires Garnier Gaul [00:00:47]
在卡尼尔·高卢实验室[00:00:50]
And is it you who's to[00:00:50]
是你吗[00:00:52]
Stone for the motorway cone[00:00:52]
高速路上畅通无阻[00:00:54]
Barry Venison and Davina McCall [00:00:54]
巴瑞·维尼森和达维娜·麦高[00:01:00]
Did you play in the Garden of Eden [00:01:00]
伊甸园玩了吗[00:01:04]
Were the goalkeeper's[00:01:04]
都是门将的[00:01:05]
Gloves to you tossed [00:01:05]
手套扔给你[00:01:07]
Cos it seems to me[00:01:07]
因为在我看来[00:01:09]
You're the reason[00:01:09]
都是因为你[00:01:11]
You're the reason why Paradise Lost[00:01:11]
是你让我失去了天堂[00:01:19]
Ah regain it for me Rodney[00:01:19]
Rodney帮我重获新生[00:01:42]
Well we've both seen your[00:01:42]
我们都见过你[00:01:43]
Personalised reg plates[00:01:43]
个性化定制车牌[00:01:45]
And it's not the worst crime I agree[00:01:45]
我同意这不是最可怕的罪行[00:01:49]
But we both know full well[00:01:49]
可我们心知肚明[00:01:51]
That it really should spell[00:01:51]
真的应该这样说[00:01:53]
T-W-A-T-O-N-E [00:01:53]
我的天[00:01:56]
Did you play in the Garden of Eden [00:01:56]
伊甸园玩了吗[00:02:00]
Were the goalkeeper's[00:02:00]
都是门将的[00:02:01]
Gloves to you tossed [00:02:01]
手套扔给你[00:02:04]
Cos it seems to me you're the reason[00:02:04]
因为在我看来都是因为你[00:02:08]
You're the reason why Paradise Lost[00:02:08]
是你让我失去了天堂[00:02:11]
You're the reason why Paradise Lost[00:02:11]
是你让我失去了天堂[00:02:15]
You're the reason why Paradise Lost[00:02:15]
是你让我失去了天堂[00:02:20]