所属专辑:Parallelograms
歌手: Linda Perhacs
时长: 03:14
Paper Mountain Man - Linda Perhacs[00:00:00]
//[00:00:14]
Well you live[00:00:14]
你住在[00:00:16]
In a tiny bungalow[00:00:16]
一个很小的平房里[00:00:18]
With a Dutch[00:00:18]
有一扇[00:00:19]
Wooden door[00:00:19]
荷兰风格的木门[00:00:21]
And a pot[00:00:21]
还有一只壶[00:00:22]
Belly stove[00:00:22]
坐在炉子上[00:00:27]
You wear Malboro boots[00:00:27]
你穿着万宝路靴子[00:00:29]
And buck-skin jackets[00:00:29]
还有鹿皮夹克衫[00:00:31]
Sewn by the love of your[00:00:31]
由那些爱慕你的人[00:00:35]
Many ladies hands[00:00:35]
缝制而成[00:00:40]
You've been called ahead[00:00:40]
一早就有人给你打电话[00:00:42]
You've been called to bed[00:00:42]
打电话约你私会[00:00:44]
You've been called be-damned[00:00:44]
可恶,你竟然有人相邀[00:00:46]
But we'll shake your hand[00:00:46]
但是我们会和你握手[00:00:50]
You're like a paper mountain[00:00:50]
你就像座纸做的山[00:00:52]
Man[00:00:52]
男人[00:00:56]
You live ten[00:00:56]
你住的地方[00:00:58]
Telephone poles[00:00:58]
有十根电线杆[00:00:59]
And two trees[00:00:59]
还有两棵树[00:01:01]
Up a dirt road[00:01:01]
有条泥土路[00:01:03]
Outside[00:01:03]
通往外面[00:01:04]
The city line[00:01:04]
在城市边缘[00:01:09]
You like delicate ladies[00:01:09]
你喜欢纤弱的女士[00:01:12]
With real fine skin[00:01:12]
皮肤也要很好[00:01:14]
You'll touch them[00:01:14]
你会和她们接触[00:01:15]
But you'll never love[00:01:15]
但是你绝不会和她们相爱[00:01:17]
That's the way you've always[00:01:17]
这是你一贯做法[00:01:19]
Been[00:01:19]
总这样[00:01:22]
You've been called ahead[00:01:22]
一早就有人给你打电话[00:01:24]
You've been called to bed[00:01:24]
打电话约你私会[00:01:26]
You've been called be-damned[00:01:26]
可恶,你竟然有人相邀[00:01:28]
But we'll shake your hand[00:01:28]
但是我们会和你握手[00:01:33]
You're like a paper mountain[00:01:33]
你就像座纸做的山[00:01:35]
Man[00:01:35]
男人[00:01:39]
Mm mm[00:01:39]
//[00:01:48]
Mm mm[00:01:48]
//[00:01:51]
Heard you're half raccoon[00:01:51]
听说你有时在外流浪[00:01:54]
And half horse trader[00:01:54]
有时做贩毒生意[00:01:57]
Taking time to key your life[00:01:57]
生活中离不开**[00:02:00]
Biased high[00:02:00]
这是很深的偏见[00:02:04]
You're wearing[00:02:04]
你留着[00:02:05]
Curly hair[00:02:05]
卷发[00:02:07]
Teasing round your ears[00:02:07]
绕在耳旁[00:02:10]
With a heavy-booted walk[00:02:10]
皮靴踢踏的声音[00:02:12]
Tapping low-funk[00:02:12]
打着放克乐节拍[00:02:14]
Blues[00:02:14]
还有布鲁斯[00:02:18]
You've been called ahead[00:02:18]
一早就有人给你打电话[00:02:20]
You've been called to bed[00:02:20]
打电话约你私会[00:02:21]
You've been called be-damned[00:02:21]
可恶,你竟然有人相邀[00:02:24]
But we'll shake your hand[00:02:24]
但是我们会和你握手[00:02:28]
You're like a paper mountain[00:02:28]
你就像座纸做的山[00:02:30]
Man[00:02:30]
男人[00:02:37]
You're like a paper mountain[00:02:37]
你就像座纸做的山[00:02:39]
Man[00:02:39]
男人[00:02:42]
You're like a paper mountain[00:02:42]
你就像座纸做的山[00:02:44]
Man[00:02:44]
男人[00:02:46]
Mm mm[00:02:46]
//[00:02:51]
Mm mm[00:02:51]
//[00:02:56]