歌手: Jack Johnson
时长: 02:10
If you could read my mind[00:00:17]
如果你能读懂我的心意[00:00:19]
You'd say baby you're right[00:00:19]
你会说,宝贝,你是对的[00:00:21]
And I don't wanna fight anymore[00:00:21]
我就不会想再争吵[00:00:25]
You're usually righter than I am[00:00:25]
你常常比我都有理[00:00:27]
And I'm not a very good fighter[00:00:27]
我不是很擅长吵架[00:00:30]
Am I no neither are you[00:00:30]
我不是,你也不是[00:00:35]
So let's be through with this one[00:00:35]
所以让我们结束这争吵[00:00:39]
Cause some things never change[00:00:39]
因为有些事情永远不会改变[00:00:43]
I know you're still my same girl[00:00:43]
我知道你还是那个女孩[00:00:46]
Who builds her own frames[00:00:46]
自己制作画框[00:00:49]
For the pictures that she paints[00:00:49]
来装裱她绘出的[00:00:51]
Of the lights in Monterey[00:00:51]
蒙特利之光的画像[00:00:53]
Coming across the bay[00:00:53]
穿越海港[00:00:55]
Right back to my same girl[00:00:55]
立刻回到我的女孩身边[00:01:12]
How can you be so calm when the truth is sometimes[00:01:12]
你怎能如此镇静,事实上[00:01:16]
We live in the eye of the storm[00:01:16]
有时我们活在风暴里[00:01:19]
With everything going on around us[00:01:19]
一切都在我们身边上演[00:01:21]
I feel comfort in the sounds when you say[00:01:21]
你的话语让我舒心[00:01:24]
It will be ok[00:01:24]
你说,会好起来的[00:01:26]
Like a star guiding me to the light of the day[00:01:26]
如一颗星辰指引我走向白日光明[00:01:30]
The doldrums could follow me[00:01:30]
忧郁会跟随着我[00:01:33]
But not with my same girl[00:01:33]
但不会和我的女孩在一起[00:01:36]
How builds her own frames[00:01:36]
怎样制作画框[00:01:39]
For the pictures she paints[00:01:39]
来装裱她绘出的[00:01:41]
Of the lights in Monterey[00:01:41]
蒙特利之光的画像[00:01:43]
Coming across the bay[00:01:43]
穿越海港[00:01:45]
Right back to my same girl[00:01:45]
立刻回到我的女孩身边[00:01:50]