《》歌词

歌曲：

歌手： 1sagain&ChangHyeongJang

时长： 04:11

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

사랑이 짧다고 그 슬픔도 짧을까 (爱情是短暂的 那悲伤也是短暂的吗) - 원써겐 (1sagain)/장혜정[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:00]

词：원써겐/도니제이[00:00:00]

//[00:00:01]

曲：원써겐/도니제이[00:00:01]

//[00:00:01]

编曲：원써겐/Joseph K.[00:00:01]

//[00:00:02]

돌고 도는 메아리처럼 나는 너를 그려[00:00:02]

犹如反复荡漾的回音 我反复地描绘你[00:00:07]

돌고 도는 메아리처럼 나는 너를 그려[00:00:07]

犹如反复荡漾的回音 我反复地描绘你[00:00:12]

돌고 도는 메아리처럼 나는 너를 그려[00:00:12]

犹如反复荡漾的回音 我反复地描绘你[00:00:18]

나는 너를[00:00:18]

我反复地描绘你[00:00:24]

우리의 추억이[00:00:24]

我们的回忆[00:00:29]

아직도 그대로[00:00:29]

于我至今[00:00:35]

내게 남아서[00:00:35]

还残留[00:00:40]

더 가슴 깊숙히[00:00:40]

渐渐深入内心[00:00:45]

니가 보고 싶어[00:00:45]

思念你[00:00:49]

왜 난 항상 지난 뒤에 이런걸까[00:00:49]

为何我总是过去了才会想念呢[00:00:54]

사랑뿐만이 아니라 다[00:00:54]

并不仅仅是因为爱[00:00:58]

빌어먹을 성격[00:00:58]

还因为这该死的性格[00:00:59]

이해할 수 없을거야[00:00:59]

你会无法理解[00:01:03]

미련한 걸 알아[00:01:03]

我知道会迷恋[00:01:04]

그 때 그냥 그렇게 널[00:01:04]

那时只能那样[00:01:09]

떠나야만 했었을까[00:01:09]

离开你吗[00:01:13]

그땐 그게 맞는거라[00:01:13]

那时候觉得那样做是对的[00:01:14]

생각했는데 이젠 달라[00:01:14]

但现在又不同[00:01:18]

이렇게 오래 널 가슴에[00:01:18]

我不知道你会这样[00:01:19]

담아둘줄 몰랐지 난[00:01:19]

一直留在我的心里[00:01:23]

용기를 더 냈다면[00:01:23]

若稍微鼓起勇气[00:01:25]

널 놓치진 않았을까[00:01:25]

就不会那样错过你吗[00:01:28]

그땐[00:01:28]

那时[00:01:29]

우리의 추억이[00:01:29]

我们的回忆[00:01:35]

아직도 그대로[00:01:35]

至今于我[00:01:40]

내게 남아서[00:01:40]

还残留[00:01:45]

더 가슴 깊숙히[00:01:45]

渐渐深入内心[00:01:50]

니가 보고 싶어[00:01:50]

思念你[00:01:54]

이루어졌다면 우린[00:01:54]

若实现的话[00:01:59]

어떤 연인이였을까[00:01:59]

我们会成为怎样的恋人呢[00:02:04]

그리움만 쓰고 지워[00:02:04]

一味的思念[00:02:11]

한 번씩 난 또 이래[00:02:11]

我又这样[00:02:15]

혹시 기억나니 넌 마지막 그날 밤[00:02:15]

你或许还记得吗 最后一天那个夜晚[00:02:19]

니 손을 잡고[00:02:19]

牵着你的手[00:02:20]

잠깐이지만 느낄 수 있었어[00:02:20]

虽然是暂时 但却能够感受到[00:02:23]

얼마나 널 원하는지[00:02:23]

我多想拥有你[00:02:25]

내색은 안해도 가슴속 내 안에[00:02:25]

即使不表露出来[00:02:29]

아직 살아있어[00:02:29]

却一直留在我的心里[00:02:31]

이런 내가 한심한 걸 나도 알아[00:02:31]

我也知道这样的我很寒心[00:02:35]

우리의 추억이[00:02:35]

我们的回忆[00:02:40]

아직도 그대로[00:02:40]

于我至今[00:02:45]

내게 남아서[00:02:45]

还残留[00:02:50]

더 가슴 깊숙히[00:02:50]

渐渐深入内心[00:02:55]

니가 보고 싶어[00:02:55]

思念你[00:02:59]

기다리고[00:02:59]

等待着[00:03:05]

기다려봐도 변할건 없는 우린데[00:03:05]

无论如何等待 依旧毫无改变的我们[00:03:10]

이제와서[00:03:10]

现在才知道[00:03:15]

그 날로 돌아갈 순 없는 걸 알기에[00:03:15]

无法回到那天[00:03:43]

돌고 도는 메아리처럼 나는 너를 그려[00:03:43]

犹如反复荡漾的回音 我反复地描绘你[00:03:48]

돌고 도는 메아리처럼 나는 너를 그려[00:03:48]

犹如反复荡漾的回音 我反复地描绘你[00:03:54]

돌고 도는 메아리처럼 나는 너를 그려[00:03:54]

犹如反复荡漾的回音 我反复地描绘你[00:03:59]

나는 너를[00:03:59]

我反复地描绘你[00:04:04]