所属专辑:(ROMEO) 4th Mini ‘WITHOUT U’
歌手: Romeo
时长: 03:20
장난치지 마 (FOCUS ON ME) (别开玩笑) - ROMEO (로미오)[00:00:00]
//[00:00:03]
词:디즈/WithSoul[00:00:03]
//[00:00:06]
曲:디즈/Yunsu[00:00:06]
//[00:00:09]
编曲:디즈/Yunsu[00:00:09]
//[00:00:12]
Wake up 하루 시작은 매번[00:00:12]
醒来 每天的开始都是[00:00:15]
Social 속 너 너 너에게 hello[00:00:15]
在Social里和你说hello[00:00:18]
어쩜 이상한 병일지도[00:00:18]
也许是得了一种奇怪的病[00:00:21]
몰라 낯선 이 반복[00:00:21]
这种陌生的重复行为[00:00:24]
너에게로 발걸음이 당연하게[00:00:24]
又开始听从内心[00:00:27]
향하네 또 맘이 가는 대로[00:00:27]
脚步自然而然地朝着你[00:00:29]
난 애써 애써[00:00:29]
我还是努力[00:00:31]
태연한 척해 또[00:00:31]
假装镇定自若[00:00:33]
오늘도 여전히 친구로[00:00:33]
今天依然只能以朋友的身份[00:00:35]
너만 모를 걸 내 맘[00:00:35]
只有你不明白 我的心[00:00:38]
사실 누가 봐도 딱 티가 나[00:00:38]
其实大家都一眼就懂[00:00:41]
왜 날 못 보는데 너뿐인데[00:00:41]
为什么唯独你看不到我[00:00:45]
다 알면서 모른 척해[00:00:45]
明明都知道还装傻[00:00:47]
너 장난치지 마[00:00:47]
你别开玩笑了[00:00:50]
그럴 때마다 울컥해[00:00:50]
每当那时都让我哽咽[00:00:53]
왜 내 맘 넌 몰라[00:00:53]
你为什么不明白我的心[00:00:56]
자꾸 그럼 나 뿔나[00:00:56]
总是那样的话我就生气了[00:00:59]
다른 남잔 안돼[00:00:59]
不能是其他男人[00:01:01]
나 너랑 그냥 친구는 못해[00:01:01]
我没办法只和你做朋友[00:01:04]
남친할래[00:01:04]
我要做你的男朋友[00:01:05]
나 지금 진지하게[00:01:05]
我现在要很真诚的[00:01:08]
남자로 고백할게[00:01:08]
作为一个男人向你表白[00:01:10]
네 맘 심쿵하게[00:01:10]
让你怦然心动[00:01:12]
R O M E O[00:01:12]
//[00:01:15]
Make up 하지 마 너만 쳐다봐[00:01:15]
不要化妆 一看到你[00:01:18]
다른 남자들 또 또 네게 hello[00:01:18]
其他男人又会和你搭讪[00:01:21]
몇 번 말해 내 말 좀 들어[00:01:21]
要我说几遍 你就听听我的话吧[00:01:24]
너 땜에 불안해져[00:01:24]
我因为你感到不安[00:01:27]
Yeah 너의 그 예쁨을 너만 몰라[00:01:27]
你的美只有你没有察觉[00:01:28]
어디를 둘러봐도[00:01:28]
环顾四周[00:01:30]
어쩔 수 없이 너만 빛나[00:01:30]
也不得不承认 你是唯一的璀璨星光[00:01:31]
이건 이건 심각해[00:01:31]
这事很严重[00:01:33]
날 계속 계속 떨리게 만들어[00:01:33]
让我时刻保持紧张[00:01:36]
너란 병은 고칠 약도 없어[00:01:36]
名为你的病无药可医[00:01:38]
정말 모를까 내 맘[00:01:38]
你真的不明白我的心吗[00:01:42]
너의 친구들도 모두 알아[00:01:42]
你的朋友们全都知道[00:01:44]
왜 날 못 보는데 너뿐인데[00:01:44]
为什么唯独你看不到我[00:01:48]
또 알면서 모른 척해[00:01:48]
明明都知道还装傻[00:01:50]
너 장난치지 마[00:01:50]
你别开玩笑了[00:01:53]
그럴 때마다 울컥해[00:01:53]
每当那时都让我哽咽[00:01:56]
왜 내 맘 넌 몰라[00:01:56]
你为什么不明白我的心[00:01:59]
자꾸 그럼 나 뿔나[00:01:59]
总是那样的话我就生气了[00:02:02]
다른 남잔 안돼[00:02:02]
不能是其他男人[00:02:03]
나 너랑 그냥 친구는 못해[00:02:03]
我没办法只和你做朋友[00:02:07]
남친할래[00:02:07]
我要做你的男朋友[00:02:08]
나 지금 진지하게[00:02:08]
我现在要很真诚的[00:02:11]
남자로 고백할게[00:02:11]
作为一个男人向你表白[00:02:13]
네 맘 심쿵하게[00:02:13]
让你怦然心动[00:02:15]
네 손이 닿을 때[00:02:15]
碰到你手的时候[00:02:18]
숨을 쉴 수가 없어[00:02:18]
我甚至都无法呼吸[00:02:21]
네 목소리 날 부를 때[00:02:21]
你的声音呼唤我时[00:02:24]
I just wanna be your love[00:02:24]
//[00:02:27]
어차피 네가 아니면 답은 없어[00:02:27]
反正如果不是你 也得不出答案[00:02:28]
Only 기승전 너[00:02:28]
独一无二 起承转 你[00:02:30]
너와 날 주제로 기도해[00:02:30]
以你和我为主题祈祷[00:02:31]
매일 두 손을 모으고[00:02:31]
每天双手合十[00:02:32]
Everyday 난 mayday[00:02:32]
//[00:02:34]
너여야만 돼[00:02:34]
非你不可[00:02:36]
다 알면서 모른 척할[00:02:36]
没有必要再[00:02:38]
필요 더는 없어[00:02:38]
假装不知道[00:02:39]
지금 고백할게[00:02:39]
我要表白[00:02:41]
장난 아니야[00:02:41]
没开玩笑[00:02:44]
장난치지 마 부탁해[00:02:44]
不要开玩笑 求你了[00:02:47]
혹시라도 놀라[00:02:47]
也许你会被吓到[00:02:50]
말 돌리면 나 뿔나[00:02:50]
要是再兜圈子我就生气了[00:02:53]
네 옆은 나만 돼[00:02:53]
你的身边只能是我[00:02:55]
약속해 너의 이상형 될게[00:02:55]
我答应你 会成为你的理想型[00:02:57]
내 여친할래[00:02:57]
你愿意做我的女朋友吗[00:02:59]
나 지금 떨리지만[00:02:59]
虽然我现在在紧张发抖[00:03:02]
이 순간 더 남자답게[00:03:02]
此刻会更像个男人[00:03:04]
이 말 할게 love ya[00:03:04]
说出爱你这句话[00:03:15]
R O M E O[00:03:15]
//[00:03:20]