所属专辑:Hash X Kash
歌手: dKash&Hash Swan
时长: 03:06
Vacation - 해쉬 스완 (Hash Swan)/디캐시 (dKash)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:02]
词:해쉬스완/다이아몬드 캐쉬[00:00:02]
//[00:00:05]
曲:다이아몬드 캐쉬[00:00:05]
//[00:00:08]
编曲:다이아몬드 캐쉬[00:00:08]
//[00:00:10]
Oh baby girl I think[00:00:10]
//[00:00:13]
I need a vacation[00:00:13]
//[00:00:16]
Just the two of us[00:00:16]
//[00:00:17]
Just the two of us[00:00:17]
//[00:00:19]
Tell me is you ready we be gone[00:00:19]
//[00:00:22]
Nobody else but you and me girl[00:00:22]
//[00:00:26]
Just the two of us[00:00:26]
//[00:00:27]
Just the two of us[00:00:27]
//[00:00:29]
Yeah yeah yeah[00:00:29]
//[00:00:31]
Yeah[00:00:31]
//[00:00:31]
Just the two of us[00:00:31]
//[00:00:33]
Walkin' Drivin'[00:00:33]
//[00:00:34]
아님 투어버스[00:00:34]
不 旅游巴士[00:00:35]
비행기는 어때[00:00:35]
飞机怎么样[00:00:36]
If u r not too nervous[00:00:36]
//[00:00:37]
휴가 준비는 내가 해[00:00:37]
假期准备我来做[00:00:39]
넌 고기를 구워줘[00:00:39]
你给我烤肉[00:00:40]
너와 떠난다면 더[00:00:40]
若和你一起去的话[00:00:41]
가까워질수 있는 기회지[00:00:41]
就会更加有机会[00:00:43]
카라반을 예약해[00:00:43]
预约房车[00:00:43]
안에서의 일은[00:00:43]
里面的事物[00:00:44]
Make it mystery[00:00:44]
//[00:00:45]
그럼 다음은 어디가 좋을까[00:00:45]
那么下次去哪里好呢[00:00:47]
내 고민은[00:00:47]
我苦恼的是[00:00:48]
이제 그만 빌리고 살까해[00:00:48]
现在要不 不再租借 买下来[00:00:49]
바베큐 그릴[00:00:49]
烤肉架[00:00:51]
Need nobody else[00:00:51]
//[00:00:53]
But u and me[00:00:53]
//[00:00:54]
With a bottle of Heineken[00:00:54]
//[00:00:57]
우린 아쉽게 집에 가지 않네[00:00:57]
我们很遗憾的是不回家[00:00:59]
우리 어린 나이에[00:00:59]
我们小小年纪[00:01:00]
Tnx[00:01:00]
//[00:01:01]
그러니까[00:01:01]
因此[00:01:01]
Be silly[00:01:01]
//[00:01:02]
네 다리에 누워[00:01:02]
躺在你的腿上[00:01:03]
Chilling'[00:01:03]
//[00:01:03]
캠핑을 하면 다음날엔[00:01:03]
野营的话 第二天[00:01:05]
호텔방을 빌리지[00:01:05]
去宾馆[00:01:06]
또 다른 계획을 짜자 미리[00:01:06]
再制定其他计划[00:01:08]
힘은 쓰지마 원래 텐트는[00:01:08]
不要费劲 原来帐篷就是[00:01:10]
남자가 치지[00:01:10]
男人来搭[00:01:11]
Oh baby girl I think[00:01:11]
//[00:01:14]
I need a vacation[00:01:14]
//[00:01:17]
Just the two of us[00:01:17]
//[00:01:18]
Just the two of us[00:01:18]
//[00:01:20]
Tell me is you ready we be gone[00:01:20]
//[00:01:24]
Nobody else but you and me girl[00:01:24]
//[00:01:27]
Just the two of us[00:01:27]
//[00:01:28]
Just the two of us[00:01:28]
//[00:01:30]
Yeah yeah yeah[00:01:30]
//[00:01:32]
Everybody knows that[00:01:32]
//[00:01:34]
I just wanna roll with you baby[00:01:34]
//[00:01:37]
Need nobody else[00:01:37]
//[00:01:39]
Baby you is all I need[00:01:39]
//[00:01:42]
If you feel me come baby[00:01:42]
//[00:01:43]
Let us be a ting[00:01:43]
//[00:01:44]
Bumboclaat you got me[00:01:44]
//[00:01:46]
Gone crazy[00:01:46]
//[00:01:47]
Shakin' that likkle booty[00:01:47]
//[00:01:49]
Gal you don't gotta[00:01:49]
//[00:01:50]
Share a ting with me[00:01:50]
//[00:01:52]
일상이란건 힘들잖아[00:01:52]
日常困难吧[00:01:53]
Can I be ur payback[00:01:53]
//[00:01:54]
굳이 어딜가지 않아도 돼[00:01:54]
也没必要一定要去哪里[00:01:56]
I wanna be ur vacate[00:01:56]
//[00:01:57]
네가 이 노랠 틀고 놀때[00:01:57]
你播放这首歌玩的时候[00:01:58]
네 모자는 내 흰색[00:01:58]
你的帽子是我的白色[00:01:59]
They say[00:01:59]
//[00:02:00]
Hey Hash[00:02:00]
//[00:02:00]
Hey man[00:02:00]
//[00:02:01]
But u deserve to say babe[00:02:01]
//[00:02:03]
I just wanna roll with u[00:02:03]
//[00:02:04]
Ay[00:02:04]
//[00:02:05]
난 필요없고 딴 남자들은[00:02:05]
我不需要 其他男人需要吧[00:02:06]
필요하지 선글라스[00:02:06]
墨镜[00:02:07]
이제 떠나자[00:02:07]
现在走吧[00:02:08]
어디든간에 난 네 옆에[00:02:08]
不论去哪里 我在你身旁[00:02:09]
너땜에 나의[00:02:09]
因为你 [00:02:10]
22은 너무 완벽해[00:02:10]
我的22岁太完美[00:02:12]
Oh baby girl I think[00:02:12]
//[00:02:16]
I need a vacation[00:02:16]
//[00:02:18]
Just the two of us[00:02:18]
//[00:02:20]
Just the two of us[00:02:20]
//[00:02:21]
Tell me is you ready we be gone[00:02:21]
//[00:02:25]
Nobody else but you and me girl[00:02:25]
//[00:02:28]
Just the two of us[00:02:28]
//[00:02:30]
Just the two of us[00:02:30]
//[00:02:33]
Oh baby girl I think[00:02:33]
//[00:02:36]
I need a vacation[00:02:36]
//[00:02:39]
Just the two of us[00:02:39]
//[00:02:40]
Just the two of us[00:02:40]
//[00:02:42]
Tell me is you ready we be gone[00:02:42]
//[00:02:45]
Nobody else but you and me girl[00:02:45]
//[00:02:49]
Just the two of us[00:02:49]
//[00:02:50]
Just the two of us[00:02:50]
//[00:02:52]
Yeah yeah yeah[00:02:52]
//[00:02:53]
Everybody knows that[00:02:53]
//[00:02:56]
I just wanna roll with you baby[00:02:56]
//[00:02:59]
Need nobody else[00:02:59]
//[00:03:00]
Baby you is all I need[00:03:00]
//[00:03:05]
/[00:03:05]