所属专辑:3rd Sea Within
歌手: Panic
时长: 04:53
태엽장치 돌고래 (带发条装置的海豚) - 패닉 (Panic)[00:00:00]
//[00:00:15]
가끔 어린 시절 생각나요[00:00:15]
经常想起小时候[00:00:22]
태엽장치 돌고래 헤엄치던[00:00:22]
美好的回忆[00:00:29]
작은 데야에 띄어주면[00:00:29]
小小的地方 [00:00:36]
그저 멤을 돌며 물장굴 쳤었죠[00:00:36]
想要回到过去[00:00:43]
그때난 생각없이 웃기만 했죠[00:00:43]
那时候 无忧无虑 灿烂的微笑着[00:00:55]
태엽이 풀리면 가라앉는[00:00:55]
岁月流逝[00:01:01]
힘없는 돌고래 내가 될줄은 상상못했죠[00:01:01]
没有回转的余地 我无法想象[00:01:12]
오 나 이제 눈물이 흘러요[00:01:12]
哦我现在 流着眼泪[00:01:19]
그 속에 매일 같이 멤돌아요[00:01:19]
每天 一起玩乐[00:01:27]
풀어진 태엽 누군가 감아주면[00:01:27]
飘落的树叶 谁能阻止[00:01:35]
하루가 되풀이 되겠죠[00:01:35]
一天一天过去[00:01:41]
때론 모든 것들이 사라지고[00:01:41]
所有的一切都消失了[00:01:48]
태평양을 누비는 꿈을 꾸죠[00:01:48]
太平洋 梦想着 [00:01:56]
그 순간만은 온 세상이 내 것 같아요[00:01:56]
那瞬间 所有的世界都是属于我的[00:02:04]
영원할 수는 없나요...[00:02:04]
没有绝对的永远[00:02:33]
정말 나는 그 바다는 잊혀져 버린지 오래죠[00:02:33]
真的 我 不能忘记那大海[00:02:37]
참을 자는 장난감은 어디에 있는지 모르죠[00:02:37]
不知道玩具放到哪里去了[00:02:40]
정말로 생각도 못해 이곳에 이렇게[00:02:40]
真的 无法想象 在这里[00:02:44]
나만이 남겨졌네 하지만 이제 난 포기해[00:02:44]
只剩下我一个人留下来 现在 抛弃我了[00:02:47]
내꿈들 산산히 깨져 내 두 눈엔 눈물만 맺혀[00:02:47]
我的梦 慢慢的醒来 我的眼睛 流着眼泪[00:02:51]
나치져 걸어도 언제나 내가 서있는 곳[00:02:51]
我孤独的走着 我一直在这里[00:02:54]
언제나 같죠 아무도 힘이빠져 눈 앞이 희미해져[00:02:54]
总是犹豫 无论多么无力气 在眼前 慢慢的 出现希望[00:02:58]
지금은 아무리 꿈꿔 봤자 이젠 이미 늦어[00:02:58]
现在 无论怎样梦想 现在都已经太晚了[00:03:02]
그때난 생각없이 웃기만 했죠[00:03:02]
那时候 无忧无虑 灿烂的微笑着[00:03:13]
태엽이 풀리면 가라앉는[00:03:13]
岁月流逝[00:03:19]
힘없는 돌고래 내가 될줄은 상상못했죠[00:03:19]
没有回转的余地 我无法想象[00:03:31]
오 나 이제 눈물이 흘러요[00:03:31]
哦我现在 流着眼泪[00:03:37]
그 속에 매일 같이 멤돌아요[00:03:37]
每天 一起玩乐[00:03:45]
풀어진 태엽 누군가 감아주면[00:03:45]
飘落的树叶 谁能阻止[00:03:53]
하루가 되풀이 되겠죠[00:03:53]
一天一天过去[00:03:59]
때론 모든 것들이 사라지고[00:03:59]
所有的一切都消失了[00:04:06]
태평양을 누비는 꿈을 꾸죠[00:04:06]
太平洋 梦想着 [00:04:14]
그 순간만은 온 세상이 내 것 같아요[00:04:14]
那瞬间 所有的世界都是属于我的[00:04:22]
이대로 멈추길 빌죠[00:04:22]
希望一切都停下来[00:04:27]