《》歌词

歌曲：

歌手： 金乞儿

时长： 03:43

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

구두쇠 (吝啬鬼) - 김거지 (金乞儿)[00:00:00]

//[00:00:08]

친구가 물었어 수화기 속에서[00:00:08]

朋友在电话里[00:00:12]

조금은 취한 말투로[00:00:12]

用微醺的声音呢喃着[00:00:16]

요즘 어떠냐고 조금 바쁘냐고[00:00:16]

最近如何 是有些忙碌[00:00:21]

조금은 한가하냐고[00:00:21]

还是有些悠闲[00:00:26]

아무도 없는 바다로 가고 싶다고[00:00:26]

你说你想要马上出发[00:00:32]

훌쩍 떠나고 싶다고[00:00:32]

去到空无一人的海边[00:00:36]

근데 너무 멀린 안 된다며 쓸쓸히[00:00:36]

却又不无凄凉地说 不想走得太远[00:00:42]

전화를 끊네 내가 더 쓸쓸해지게[00:00:42]

放下了电话的我变得更加凄凉[00:00:48]

작은 청춘도 쓰지 못하는[00:00:48]

连短暂的青春时光 都没法好好享受的你[00:00:53]

너는 구두쇠는 아닐런지[00:00:53]

不也是个吝啬鬼吗[00:00:57]

낯선 어디도 가지 못하는[00:00:57]

都没能去过远方的你[00:01:02]

너무 많이 남아버린 청춘[00:01:02]

在你残余尚多的青春里[00:01:06]

멍하니 멍하니 멍하니 초점 없는[00:01:06]

呆呆地 呆呆地 呆呆地 只有空洞的[00:01:13]

미소만 그 미소만 그 미소만[00:01:13]

微笑 微笑 微笑[00:01:39]

늦은 밤 시곌 보며 망설이고[00:01:39]

深夜里 看着时钟 犹豫着[00:01:44]

귓가에 벌써 알람 소리 들려[00:01:44]

耳边的钟声在提醒着我[00:01:49]

내일 아침엔 좀 늦더라도[00:01:49]

不过就算明天会晚点[00:01:55]

그건 별로 중요하지 않아[00:01:55]

也都不重要了[00:01:57]

너와 함께라면[00:01:57]

只要能和你在一起[00:02:01]

작은 청춘도 쓰지 못하는[00:02:01]

连短暂的青春时光 都没法好好享受的你[00:02:06]

너는 구두쇠는 아닐런지[00:02:06]

不也是个吝啬鬼吗[00:02:10]

낯선 어디도 가지 못하는[00:02:10]

都没能去过远方的你[00:02:15]

너무 많이 남아버린 청춘[00:02:15]

在你残余尚多的青春里[00:02:19]

멍하니 멍하니 멍하니[00:02:19]

呆呆地 呆呆地 呆呆地[00:02:24]

초점 없는 미소만[00:02:24]

只有空洞的微笑[00:02:28]

멍하니 멍하니 멍하니 초점 없는[00:02:28]

呆呆地 呆呆地 呆呆地 只有[00:02:34]

미소만 그 미소만 그 미소만[00:02:34]

这空洞的微笑 微笑 微笑[00:02:44]

돌아오지 않는 시계바늘만[00:02:44]

只有回不去的时钟指针[00:02:52]

다시 오지 않는 어제 그 시간[00:02:52]

只有回不去的昨天的那个时间[00:03:01]

돌아오지 않는 시계바늘만[00:03:01]

只有回不去的时钟指针[00:03:09]

다시 오지 않는 어제 그 시간[00:03:09]

只有回不去的昨天的那个时间[00:03:14]