歌手: Kyle
时长: 04:44
Ups & Downs (沉浮) - Kyle[00:00:00]
//[00:00:04]
Lyricist:Mark Landon/Kyle Harvey/Luke Liang[00:00:04]
//[00:00:09]
How brave do I become when truly loved[00:00:09]
当真爱降临 我会变得多么勇敢[00:00:13]
My overwhelming feels are overcome[00:00:13]
我的骄傲被一举击溃[00:00:17]
I might even hit the blunt[00:00:17]
或许我会变得迟钝[00:00:20]
And I don't do that for anyone no[00:00:20]
我从未对其他人做过这样的事[00:00:24]
Ooh[00:00:24]
//[00:00:28]
I think I'ma dance for the first time in a long time[00:00:28]
我想 这么久以来 这是我第一次奋力一搏[00:00:32]
Ooh[00:00:32]
//[00:00:36]
I might even laugh like I mean it[00:00:36]
或许我会发出真心的笑容[00:00:38]
Come on baby say it like you mean it[00:00:38]
来吧 宝贝 认真地说出来[00:00:39]
You gonna be alright baby[00:00:39]
宝贝 你会没事的[00:00:44]
Alright[00:00:44]
没事的[00:00:46]
You know you're gonna be fine[00:00:46]
你知道 你会没事的[00:00:48]
You're gonna be alright baby[00:00:48]
宝贝 你会没事的[00:00:49]
Hey Kyle how you doing[00:00:49]
嘿 你会怎么做[00:00:51]
What is this dream you're pursuing[00:00:51]
你正在追求怎样的梦想[00:00:53]
What are these feelings you mention what[00:00:53]
你现在正在经历怎样的感觉[00:00:55]
Are you from a different dimension are you[00:00:55]
你是否来自不同的空间[00:00:57]
My n**ga do you have dementia[00:00:57]
我的兄弟 你是否已经为爱痴迷[00:00:59]
Why is you rapping 'bout happy[00:00:59]
为何你的说唱如此欢乐[00:01:01]
Think about all the bad sh*t that happens ya[00:01:01]
考虑一下会发生的那些糟糕情况[00:01:03]
You know the inside you feel crappy[00:01:03]
在你内心深处 你有一种不好的预感[00:01:05]
Okay yeah how did you guess[00:01:05]
好的 无论你怎么想[00:01:07]
Skrrt I am a wreck[00:01:07]
我准备破釜沉舟[00:01:09]
I set a record for being upset[00:01:09]
我的情绪已经濒临崩溃[00:01:11]
Truthfully honestly I am a mess[00:01:11]
说实话 我的脑袋里一团糟[00:01:13]
I am depressed I am obsessed[00:01:13]
我沮丧失意 为爱痴迷[00:01:15]
With self deprecating and blaming myself[00:01:15]
否定自己 怪罪自己[00:01:17]
Socially lying denying the help[00:01:17]
满口谎言 拒绝帮助[00:01:19]
I'm holding up like pants sits in a belt[00:01:19]
我要坚持住 就像被腰带系住的裤子一样[00:01:22]
But it ain't so bad no no[00:01:22]
但情况还没有这么坏[00:01:24]
Look what I be on[00:01:24]
看看我在哪里[00:01:26]
I'm on TV mom[00:01:26]
我出现在电视节目上[00:01:27]
My n**ga I am a phenom[00:01:27]
我的兄弟们 我是个巨星[00:01:29]
My chick is out o' this world[00:01:29]
我身边围绕着各国美女[00:01:31]
Yeah badder than Zenon[00:01:31]
但感觉却糟糕至极[00:01:33]
When I need somebody to lean on[00:01:33]
当我需要有人依靠[00:01:35]
I put that Cudi CD on[00:01:35]
我就会听那张CD[00:01:37]
In my spare time[00:01:37]
在我闲暇时刻[00:01:39]
Punching walls f**kin' up my hand[00:01:39]
那些困难依旧纠缠不去[00:01:41]
I know that sh*t sounds super cray[00:01:41]
我知道 它拥有极大的影响力[00:01:43]
But if you had this life you'd understand[00:01:43]
但如果你感受一下我的生活 你就会理解[00:01:46]
Everythings a lot o' up and down[00:01:46]
一切都颠倒错置[00:01:50]
But I ain't gonna let it get me down[00:01:50]
但我绝不会被它们打倒[00:01:52]
No no no[00:01:52]
不 不 不[00:02:22]
Ups and downs[00:02:22]
颠倒错置[00:02:23]
Yo ayy[00:02:23]
//[00:02:26]
2016 hit me like a bag o' bricks yup[00:02:26]
2016年给了我沉重的打击[00:02:29]
2017 switched up like ooh it's lit it's lit[00:02:29]
2017年一切柳暗花明 照亮我的前路[00:02:33]
I nearly had a mental breakdown[00:02:33]
我几乎就要精神崩溃[00:02:35]
And eight months later had a hit yup[00:02:35]
但八个月之后 出现了转机[00:02:37]
I guess life is like box a chocolates huh[00:02:37]
我想 生活就像一盒巧克力[00:02:39]
You never know what you finna get[00:02:39]
你永远不会知道 你会得到什么[00:02:41]
Haha yeah[00:02:41]
//[00:02:42]
Think about this for your flip[00:02:42]
好好想想我说的话[00:02:44]
There's always two sides o' the coin[00:02:44]
就像硬币一样 任何事情都有两面[00:02:46]
Tell my man you gotta keep goin'[00:02:46]
告诉我的伙伴 你们要继续前进[00:02:48]
You blessed n**ga you don't even know it[00:02:48]
你们受到上天的垂青 甚至你们自己都不知道[00:02:49]
Sitting there looking all stoic hmm[00:02:49]
坐在这里 无欲无求[00:02:52]
Be stiff you should be stoked hmm[00:02:52]
认真严谨 你总会等到火焰迸发的那一刻[00:02:53]
You can smile even if you broke yo[00:02:53]
即便一败涂地 你也可以微笑面对[00:02:55]
You could be a Budden or a Boat true[00:02:55]
你可以成为自己的救世主[00:02:58]
Yeah[00:02:58]
//[00:02:58]
Trust me believe me I been there too[00:02:58]
相信我 我一直都会陪在你的身边[00:03:00]
Down on my luck I was just like you[00:03:00]
幡然醒悟 就像你一样[00:03:02]
Singing the same d**n sad old song[00:03:02]
唱着同一首老歌[00:03:04]
Boo hoo yeah[00:03:04]
//[00:03:06]
But you'll be fine[00:03:06]
你会没事的[00:03:09]
It'll all be fine[00:03:09]
一切都会有转机[00:03:11]
It's just in your mind[00:03:11]
取决于你的内心[00:03:13]
Yep[00:03:13]
//[00:03:42]
Ups and downs[00:03:42]
颠倒错置[00:04:02]
Lil lil lil lil Boat lil Boat lil Boat lil Boat[00:04:02]
像一条小船一样 随波逐流[00:04:06]
Yo yo wassup buddy[00:04:06]
你怎么了 兄弟[00:04:08]
It's your conscience[00:04:08]
审视自己的良心[00:04:10]
My my conscience[00:04:10]
看看我的内心[00:04:12]
Yeah you know[00:04:12]
你知道[00:04:13]
Th the voice in your head that tells you when you f**kin' up[00:04:13]
你脑中的声音告诉你 当你受到打击[00:04:16]
Like uh Jiminy Cricket[00:04:16]
就像Jiminy Cricket 被击倒在地[00:04:18]
Ugh yes like Jiminy Cricket you Disney a** motherf**ker[00:04:18]
就像Jiminy Cricket 被彻底击倒[00:04:23]
N now listen up[00:04:23]
现在听着[00:04:24]
Man you gotta leave that negativity sh*t in the past[00:04:24]
兄弟 你要彻底丢掉你的消极[00:04:28]
That sh*t is old bro[00:04:28]
兄弟 一切都已过去[00:04:30]
How you supposed to grow up[00:04:30]
你该要长大成熟[00:04:31]
If you ain't even glowed up[00:04:31]
如果你从未展示出自己的光芒[00:04:33]
Uh what what the f**k are you talking about[00:04:33]
那么你为何还在喋喋不休[00:04:36]
Ah don't trip dawg follow me I'ma show you[00:04:36]
不要一蹶不振 跟随着我 我会为你展示未来的模样[00:04:41]
You coming[00:04:41]
跟着我吧[00:04:46]