《》歌词

歌曲：

所属专辑：The 1st Asia Tour Into The New World Album

歌手： 少女时代

时长： 02:54

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

좋은 사람 있으면 소개시켜줘[00:00:11]

如果有好人的话就介绍给我吧[00:00:14]

때로는 물처럼 때로는 불처럼[00:00:14]

时而像水 时而像火[00:00:18]

진심으로 나만을 사랑할 수 있는[00:00:18]

用真心可以只爱我的[00:00:23]

성숙하고 성실한 사람이라면 좋겠어[00:00:23]

如果是成熟又忠实的人就好了[00:00:28]

좋은 사람 있으면 소개시켜줘[00:00:28]

如果有好人的话就介绍给我吧[00:00:33]

사랑에도 연습은 있는거기에[00:00:33]

即使在爱情里也有要练习的地方[00:00:37]

아주 조그만 일에도 신경을 써주는[00:00:37]

所以希望是很体贴入微的[00:00:42]

사랑 경험이 많은 사람이라면 좋겠어[00:00:42]

爱情经验丰富的人就好了[00:00:51]

한번쯤은 실연에 울었었던[00:00:51]

投入曾有一次在失恋中哭泣过的[00:00:54]

눈이 고운 사람 품에 안겨서[00:00:54]

眼睛漂亮的人的怀抱中[00:00:58]

뜨겁게 위로받고 싶어[00:00:58]

想得到火热的安慰[00:01:02]

혼자임에 지쳤던 내 모든걸[00:01:02]

把曾经在独自一人中厌倦的我的所有[00:01:07]

손이 고운 사람에게 맡긴 채[00:01:07]

都交付给手很漂亮的人[00:01:10]

외로움을 잊을 수 있다면[00:01:10]

如果可以忘记孤独的话[00:01:15]

Ey yo 친구 여태 남자친구 없어 없어[00:01:15]

嘿朋友 到现在还没男朋友吗 没有[00:01:18]

괜찮은 남자 없어 있어[00:01:18]

不错的男人 没有吗 有啊[00:01:21]

내게 딱 어울리는 남자 내게 소개시켜줘[00:01:21]

给我介绍一个适合我的男人吧[00:01:25]

이봐 친구 Why call me 친구[00:01:25]

喂 朋友 叫我干什么朋友[00:01:27]

난 어떤가 친구 택도 없는 소리 난[00:01:27]

我是怎样的朋友 就算选择也没有声音的我[00:01:29]

넌 느낌이 살며시 다가오면 좋겠지[00:01:29]

感觉悄悄靠近的话就好了[00:01:32]

그리고 날 따스히 포근히 감싸줄 수 있는 그런 남자[00:01:32]

还有可以温暖地亲切地将我抱住的那样的男人[00:01:36]

그런 남자 어디없나 그런남자 있어 없어[00:01:36]

那样的男人 哪里没有那样的男人 有吗 没有[00:01:39]

좋은 사람 있으면 소개 시켜줘[00:01:39]

如果有好人的话就介绍给我吧[00:01:44]

만남 그 자체에 연연하기보다[00:01:44]

与其沉迷于见面本身[00:01:48]

한 번을 만나더라도 그 때 분위기에[00:01:48]

倒不如见面一次 如果是在那时的氛围里[00:01:53]

최선을 다하려는 사람이라면 좋겠어[00:01:53]

竭尽全力的人就好了[00:02:10]

한 번쯤은 실연에 울었었던[00:02:10]

投入曾有一次在失恋中哭泣过的[00:02:14]

눈이 고운 사람 품에 안겨서[00:02:14]

眼睛漂亮的人的怀抱中[00:02:18]

외로움을 잊을 수 있다면[00:02:18]

如果可以忘记孤独的话[00:02:24]

Ho 어떤 사람 니가 원하는 사람 그 사람[00:02:24]

什么样的人 你想要的那人[00:02:26]

너의 이상형을 가진 신이 내린 그 사람[00:02:26]

是你理想型的 上帝赐予你的那个人[00:02:28]

저사람 저사람 저사람 저사람[00:02:28]

那个人 那个人 那个人 那个人[00:02:33]