歌手: Toby Keith
时长: 03:07
Die With Your Boots On - Toby Keith[00:00:00]
//[00:00:12]
Daddy was a gambler[00:00:12]
爸爸是一个赌徒[00:00:14]
Back in seventy-two[00:00:14]
已经72岁[00:00:16]
He had a taste for the nightlife and he[00:00:16]
他喜欢夜生活[00:00:20]
Loved his booze[00:00:20]
喜欢他的酒[00:00:22]
He had a woman on one arm[00:00:22]
他一边搂着女人[00:00:25]
And a tattoo on the other[00:00:25]
一边有纹身[00:00:28]
It was hard to read I don't know what it said[00:00:28]
很难辨别,我不知道写着什么[00:00:32]
Somethin about my mother[00:00:32]
关于我的妈妈的[00:00:38]
I stood over his shoulder back in bakersfield[00:00:38]
在bakersfield我站在他的身后[00:00:43]
He had some rhinestone boots with those high ridin heels[00:00:43]
他穿着戴着假钻石的高跟靴子[00:00:50]
He bet a ton of money[00:00:50]
他赌了很多钱[00:00:52]
On a hand I thought was dead[00:00:52]
我以为他已经输了[00:00:55]
When those sevens cleaned the table up[00:00:55]
当他们清理好桌子[00:00:58]
He just looked around and said[00:00:58]
他看看四周说着[00:01:04]
Sometimes you win[00:01:04]
有时你会赢[00:01:07]
Sometimes you won't[00:01:07]
有时你不会[00:01:09]
Sometimes you beat that devil[00:01:09]
有时你打败魔鬼[00:01:12]
Sometimes you don't[00:01:12]
有时你不会[00:01:15]
Were all just killin time[00:01:15]
都消磨着时间[00:01:17]
Til the good lord calls us home[00:01:17]
直到上帝召唤我们回家[00:01:20]
And the best that you can hope for is to die[00:01:20]
最好的情况是你希望可以死掉[00:01:25]
With your boots on[00:01:25]
穿着你的靴子[00:01:31]
I drive a big rig from shore to shore[00:01:31]
我沿着海滨开着大卡车[00:01:36]
I've got a woman beside me[00:01:36]
我的旁边有一个女人[00:01:39]
And my name out on the door[00:01:39]
我的名字写在门上[00:01:42]
Can't make no money[00:01:42]
挣不到钱[00:01:45]
If I don't outrun the man[00:01:45]
如果我不超过这个男人[00:01:47]
Thats why you find me streakin through the night[00:01:47]
那就是为什么你发现我在夜里穿行[00:01:52]
Catch me if you can[00:01:52]
抓住我如果你能够[00:01:56]
Sometimes you win[00:01:56]
有时你会赢[00:01:59]
Sometimes you won't[00:01:59]
有时你不会[00:02:02]
Sometimes you beat that devil[00:02:02]
有时你打败魔鬼[00:02:04]
Sometimes you don't[00:02:04]
有时你不会[00:02:07]
Were all just killin time[00:02:07]
都消磨着时间[00:02:09]
Til the good lord calls us home[00:02:09]
直到上帝召唤我们回家[00:02:12]
And the best that you can hope for is to die[00:02:12]
最好的情况是你希望可以死掉[00:02:18]
Sometimes you win[00:02:18]
有时你会赢[00:02:21]
Sometimes you won't[00:02:21]
有时你不会[00:02:23]
Sometimes you outrun that devil[00:02:23]
有时你打败魔鬼[00:02:26]
Sometimes you don't[00:02:26]
有时你不会[00:02:29]
Were all just killin time[00:02:29]
都消磨着时间[00:02:31]
Til the good lord calls us home[00:02:31]
直到上帝召唤我们回家[00:02:34]
And the best that you can hope for is to die[00:02:34]
最好的情况是你希望可以死掉[00:02:42]
With your boots on[00:02:42]
穿着你的靴子[00:02:48]
With your boots on[00:02:48]
穿着你的靴子[00:02:53]