所属专辑:Remind
歌手: 玉珠贤
时长: 03:55
잘할걸 그랬나봐요 (可能做得好吧) - 옥주현 (玉珠贤)[00:00:00]
//[00:00:15]
손을 내밀면 닿는 그 자리에[00:00:15]
在伸出手就能碰到的那个地方[00:00:21]
변함없이 곁에있던 그대가 고마웠는데[00:00:21]
感谢一直不变的在我身边的你[00:00:29]
사랑한다는 흔한 말 못해도[00:00:29]
即使无法说出爱你这种普遍的话[00:00:36]
누구보다 내 마음을 잘 알던 그대였는데[00:00:36]
是比任何人都更加了解我的心的你啊[00:00:43]
이렇게 끝낼꺼라면 내게 왜 그랬어요[00:00:43]
如果要就这样结束的话为什么那么对我[00:00:51]
자그만 추억하나도 버릴 수가 없는데[00:00:51]
连一点点的记忆都无法抛弃[00:01:00]
바보라 눈물이나요, 여자라 가슴시려요[00:01:00]
因为是傻瓜所以流泪 因为是女人所以心凉[00:01:07]
그대 하나만 알고 사랑해서 그래요[00:01:07]
因为只爱着你所以才这样[00:01:15]
잘할 걸 그랬나 봐요[00:01:15]
看着是做的很好啊[00:01:18]
살다가 문득 내가 생각나[00:01:18]
活着活着我突然想了起来[00:01:23]
지금처럼 또 나처럼 가슴이 아프게[00:01:23]
像现在一样 像我一样的心痛[00:01:33]
아픈 상처가 하나쯤 늘어도[00:01:33]
即使留下了深深的伤口[00:01:39]
괜찮다고 웃으면서 가슴을 달래왔는데[00:01:39]
也说着没关系笑着面对[00:01:47]
모두 끝이라 말하고 차갑게 돌아서도[00:01:47]
即使你说着一切都结束了冰冷的转身[00:01:54]
끝내 그대란 상처만 기억하며 사는데[00:01:54]
最后我也只是记住了名字叫做你的伤口生活下去[00:02:02]
바보라 눈물이나요, 여자라 가슴시려요[00:02:02]
因为是傻瓜所以流泪 因为是女人所以心凉[00:02:09]
그대 하나만 알고 사랑해서 그래요[00:02:09]
因为只爱着你所以才这样[00:02:16]
잘할 걸 그랬나 봐요[00:02:16]
看着是做的很好啊[00:02:20]
살다가 문득 내가 생각나[00:02:20]
活着活着我突然想了起来[00:02:25]
지금처럼 또 나처럼 가슴이 아프게[00:02:25]
像现在一样 像我一样的心痛[00:02:33]
그대란 사람 미워 못하고[00:02:33]
无法讨厌你[00:02:38]
그리움에 해진 가슴만 끌어안아요[00:02:38]
只能让想念那样牵扯我的心[00:02:45]
나 그대처럼 모질지 못해[00:02:45]
我无法像你那样残忍[00:02:49]
또 추억 하나도 못버리죠[00:02:49]
一点点的记忆都无法抛弃[00:03:00]
그대라 그런거예요, 사랑해 아픈거예요[00:03:00]
你就是那样的 爱情就是悲伤的[00:03:07]
그대를 잊고 살 자신 없는걸요 난 그래요[00:03:07]
我没有忘记你活下去的自信 我就是这样的[00:03:15]
말할 걸 그랬나 봐요[00:03:15]
看来要说的就这些了[00:03:18]
내 곁을 떠나가지 말라고[00:03:18]
不要离开我身边[00:03:23]
이제와서 후회 속에 또 하루를 보내요[00:03:23]
到了现在又在后悔中度过我的一天[00:03:28]