歌手: Kassy
时长: 03:24
쓰담쓰담 (抚摸抚摸) - 케이시 (Kassy)[00:00:00]
//[00:00:00]
词:플로버/케이시(Kassy)[00:00:00]
//[00:00:01]
曲:플로버/이유진[00:00:01]
//[00:00:02]
编曲:이유진[00:00:02]
//[00:00:03]
Sweet 달콤해 네 눈빛[00:00:03]
甜蜜 你甜蜜的眼神[00:00:06]
Lips 새빨간 입술[00:00:06]
鲜红的嘴唇[00:00:08]
Kiss 내게 입 맞춰 줄래[00:00:08]
吻我嘴唇 好吗[00:00:13]
Love 반해버렸지[00:00:13]
陷入了爱里[00:00:16]
주머니에 널 넣어두고[00:00:16]
将你放在口袋里[00:00:19]
내 거라고 찜을 해둘래[00:00:19]
说是我的 [00:00:25]
방안 적막을 깨고 울리는 폰[00:00:25]
电话铃声响起 打破房间内的寂静[00:00:27]
너일까 설레며 확인하는 난 또[00:00:27]
感觉是你很心动 我去确认[00:00:29]
너의 문자 하나에 배시시 미소를 지어[00:00:29]
又被你的一些文字逗的笑嘻嘻[00:00:32]
3분 뒤 답장에 하트 하나를 지워[00:00:32]
3分钟以后 回信当中删除一个心[00:00:35]
여자가 지조가 있지 절대 티 내선 안 돼[00:00:35]
女性应该要矜持些 绝对不能露馅[00:00:38]
맘과는 다르게 시선은 초침 만을 보게 돼[00:00:38]
口是心非地看着秒针[00:00:40]
그래 이쯤이면 답장 하나 보내볼까[00:00:40]
这会可以回个信了吧[00:00:43]
그가 날 좋아할까 걱정은 접어도 돼[00:00:43]
他会喜欢我吗 收起担心吧[00:00:45]
첫 번째 입술에 입 맞추기[00:00:45]
第一接吻[00:00:48]
두 번째는 안아주기[00:00:48]
第二拥抱[00:00:51]
세 번짼 쓰담쓰담하기[00:00:51]
第三抚摸[00:00:54]
Baby Baby[00:00:54]
//[00:00:56]
네 번째 깍지 끼기[00:00:56]
第四十指紧扣[00:00:58]
다섯 번째는 친구들 앞에[00:00:58]
第五在朋友面前[00:01:02]
나를 소개해 주기[00:01:02]
介绍我[00:01:07]
Love you Love you Love you[00:01:07]
//[00:01:09]
Love you Love you Love you[00:01:09]
//[00:01:12]
Love you Love you Love you[00:01:12]
//[00:01:14]
In my heart[00:01:14]
//[00:01:17]
Love you Love you Love you[00:01:17]
//[00:01:20]
Love you Love you Love you[00:01:20]
//[00:01:23]
I can't smile without you boy[00:01:23]
//[00:01:28]
책상에 앉아 종이와 펜을 꺼내 들어[00:01:28]
坐在书桌前 拿出纸和笔[00:01:31]
그리곤 써 내려가는 나의 작은 바램들[00:01:31]
写下我的小小愿望[00:01:33]
펜 끝을 깨물며 나 혼자 상상을 해[00:01:33]
咬着笔的末端 我一个人在想象[00:01:36]
입술을 깨물며 혼자 미소를 참아내[00:01:36]
咬着嘴唇一个人在傻笑[00:01:39]
그전에 네 맘 확인하기[00:01:39]
为了确认你的心意[00:01:41]
내 맘을 너에게 더 이상 강요 않기[00:01:41]
将我的心给你 不再强迫你[00:01:44]
끌리는 대로 너는 내게 끌려 오기만 해 Boy[00:01:44]
跟着感觉走 你继续吸引我[00:01:48]
첫 번째 입술에 입 맞추기[00:01:48]
第一接吻[00:01:52]
두 번째는 안아주기[00:01:52]
第二拥抱[00:01:55]
세 번짼 쓰담쓰담하기[00:01:55]
第三抚摸[00:01:58]
Baby Baby[00:01:58]
//[00:02:00]
네 번째 깍지 끼기[00:02:00]
第四十指紧扣[00:02:02]
다섯 번째는 친구들 앞에[00:02:02]
第五在朋友面前[00:02:06]
나를 소개해 주기[00:02:06]
介绍我[00:02:10]
너를 보고 있으면 자꾸 행복해져서[00:02:10]
若是看着你总感觉变得很幸福[00:02:15]
I want you you you[00:02:15]
//[00:02:18]
You you you[00:02:18]
//[00:02:21]
너를 안고 있으면 꿈일 것만 같아서[00:02:21]
若是抱着你感觉像是做梦[00:02:26]
두려워져[00:02:26]
很害怕[00:02:31]
솔직히 너를 많이 좋아해[00:02:31]
其实我很喜欢你[00:02:35]
너는 잘 모르겠지만[00:02:35]
虽然你不知道[00:02:37]
처음부터 지금까지 난[00:02:37]
从初次见你到现在[00:02:41]
Baby Baby[00:02:41]
//[00:02:43]
하루 종일 널 보고[00:02:43]
想一整天看着你[00:02:45]
너랑 있고 싶어[00:02:45]
和你在一起[00:02:47]
너에게 내 시간을 다 주고 싶어[00:02:47]
想把我的时间都给你[00:02:53]
Love you Love you Love you[00:02:53]
//[00:02:56]
Love you Love you Love you[00:02:56]
//[00:02:58]
Love you Love you Love you[00:02:58]
//[00:03:01]
In my heart[00:03:01]
//[00:03:04]
Love you Love you Love you[00:03:04]
//[00:03:06]
Love you Love you Love you[00:03:06]
//[00:03:09]
I can't smile without you boy[00:03:09]
//[00:03:14]