《》歌词

歌曲：

歌手： Kassy

时长： 03:25

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

담담할 줄 알았어 (以为会淡然) - 케이시 (Kassy)[00:00:00]

//[00:00:06]

词：케이시[00:00:06]

//[00:00:12]

曲：Iony[00:00:12]

//[00:00:18]

编曲：Iony[00:00:18]

//[00:00:24]

비 올 거 같이 흐린 날엔[00:00:24]

像要下雨一样的阴天[00:00:27]

괜히 사람이 센치해져서[00:00:27]

人会莫名变得伤感[00:00:31]

안 해도 될 생각에[00:00:31]

让人莫名地沉浸在[00:00:33]

괜시리 젖어 들게 돼[00:00:33]

就算不做也行的想法中[00:00:39]

예를 들면 이별했던[00:00:39]

比如曾经的离别[00:00:42]

아쉬웠던 거 뭐 그런 거[00:00:42]

感到遗憾的事 大概就是这样的[00:00:45]

전부 부질없어[00:00:45]

全都毫无意义[00:00:52]

아프지 않고 지나간[00:00:52]

关于过去的[00:00:55]

몇몇의 이별에 대해[00:00:55]

并不感到痛苦的一些离别[00:00:58]

회의감이나 뭐[00:00:58]

悔恨感是什么[00:01:01]

허무함은 들지 않았어[00:01:01]

并没有空虚的感觉[00:01:08]

담담할 줄 알았어[00:01:08]

以为会很冷静[00:01:12]

너와의 이별도[00:01:12]

和你的离别[00:01:14]

그저 그런 이별인 줄만 알았는데[00:01:14]

本以为只是那样的离别[00:01:21]

담담할 줄 알았어[00:01:21]

以为会很冷静[00:01:25]

근데 아니더라[00:01:25]

但是并不是那样的[00:01:27]

눈물이 흐르고 맘이 먹먹해서[00:01:27]

泪流满面 感到心痛[00:01:31]

어쩔 줄을 모르겠어[00:01:31]

不知所措[00:01:34]

이별할 땐 늘 독하게[00:01:34]

离别的时候 总是狠毒地[00:01:38]

악역을 맡아왔는데[00:01:38]

担任坏人这个角色[00:01:41]

너는 조금 달라[00:01:41]

你有些不同[00:01:44]

모질게 널 보내지 못해[00:01:44]

无法残忍地送你离开[00:01:51]

담담할 줄 알았어[00:01:51]

以为会很冷静[00:01:54]

너와의 이별도[00:01:54]

和你的离别[00:01:57]

그저 그런 이별인 줄만 알았는데[00:01:57]

本以为只是那样的离别[00:02:04]

담담할 줄 알았어[00:02:04]

以为会很冷静[00:02:08]

근데 아니더라[00:02:08]

但是并不是那样的[00:02:10]

눈물이 흐르고 맘이 먹먹해서[00:02:10]

泪流满面 感到心痛[00:02:14]

어쩔 줄을 모르겠어[00:02:14]

不知所措[00:02:18]

난 아직도 사랑 노래가 어려워[00:02:18]

我至今还觉得爱情歌曲很难[00:02:21]

그럴 때마다 널 생각해[00:02:21]

每当那个时候 都会想起你[00:02:23]

그럼 도움이 돼[00:02:23]

那样 就对我有了帮助[00:02:24]

그거 알아[00:02:24]

你知道吗[00:02:25]

내 사랑 노래 속에 나오는 게 다[00:02:25]

在我的爱情歌曲中出现的[00:02:27]

한 사람 다 너야[00:02:27]

全是一个人 都是你啊[00:02:29]

다 너와의 추억을 담은 거야[00:02:29]

全都承载着我们的回忆[00:02:31]

누구 때문에[00:02:31]

因为某个人[00:02:32]

이렇게 아파본 게 처음이라[00:02:32]

会如此痛苦 还是第一次啊[00:02:34]

아파도 좋은[00:02:34]

就算痛也好[00:02:35]

이 이상한 기분이 나쁘지가 않아[00:02:35]

这奇怪的心情也不算差[00:02:38]

그때 만약 내가 너를 붙잡았더라면[00:02:38]

那个时候 如果我挽留你的话[00:02:41]

너는 지금 내 옆에 있을까[00:02:41]

你现在会在我身边吗[00:02:43]

담담할 리 없잖아[00:02:43]

怎么会很冷静啊[00:02:47]

내 곁에 없는데[00:02:47]

你不在我身边[00:02:50]

어떡해 나[00:02:50]

我该怎么办啊[00:02:53]

한 순간도 널 못 잊겠어[00:02:53]

一瞬间也无法忘记你[00:02:57]

담담할 리 없잖아[00:02:57]

怎么会很冷静啊[00:03:00]

사랑했었잖아[00:03:00]

不是深爱过吗[00:03:03]

보내줘야 하고 잊어야 하는데[00:03:03]

明明应该送你离开 应该忘记[00:03:07]

어떻게 담담하겠어[00:03:07]

怎么会很冷静啊[00:03:12]