歌手: 李笛
时长: 03:54
빨래 (洗衣) - 이적 (李笛)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:01]
빨래를 해야겠어요[00:00:01]
我该洗衣服了[00:00:05]
오후엔 비가 올까요[00:00:05]
下午会下雨吗[00:00:09]
그래도 상관은 없어요 괜찮아요[00:00:09]
就算那样也没关系[00:00:16]
뭐라도 해야만 할 것 같아요[00:00:16]
我得做点事情[00:00:21]
그러면 나을까 싶어요[00:00:21]
那样会好点[00:00:24]
잠시라도 모두[00:00:24]
就算是一会儿[00:00:26]
잊을 수 있을 지 몰라요[00:00:26]
想要忘记一切[00:00:36]
그게 참 마음처럼[00:00:36]
这不像心里想的一样[00:00:39]
쉽지가 않아서[00:00:39]
容易[00:00:43]
그게 참 말처럼[00:00:43]
这不像说话般[00:00:47]
되지가 않아서[00:00:47]
容易[00:00:51]
무너진 가슴이[00:00:51]
倒下的心脏[00:00:54]
다시 일어설 수 있게[00:00:54]
想要重新站起来[00:00:59]
난 어떡해야 할까요[00:00:59]
我该如何是好[00:01:03]
어떻게 해야만 할까요[00:01:03]
我该怎么做[00:01:12]
그대가 날 떠난 건지[00:01:12]
是你离开的我[00:01:16]
내가 그댈 떠난 건지[00:01:16]
还是我离开的你[00:01:20]
일부러 기억을 흔들어 뒤섞어도[00:01:20]
就算故意把记忆遗忘[00:01:27]
금새 또 앙금이 가라앉듯[00:01:27]
不久又会[00:01:31]
다시금 선명해져요[00:01:31]
让我想起[00:01:35]
잠시라도 모두[00:01:35]
就算是一会儿[00:01:37]
잊을 수 있을까 했는데[00:01:37]
我以为能忘掉[00:01:46]
그게 참 마음처럼[00:01:46]
这不像心里想的一样[00:01:50]
쉽지가 않아서[00:01:50]
容易[00:01:54]
그게 참 말처럼[00:01:54]
这不像说话般[00:01:57]
되지가 않아서[00:01:57]
容易[00:02:01]
무너진 가슴이[00:02:01]
倒下的心脏[00:02:05]
다시 일어설 수 있게[00:02:05]
想要重新站起来[00:02:09]
난 어떡해야 할까요[00:02:09]
我该如何是好[00:02:13]
어떻게 해야만 할까요[00:02:13]
我该怎么做[00:02:18]
뒤집혀버린 마음이[00:02:18]
颠覆的心情[00:02:22]
사랑을 쏟아내도록[00:02:22]
就算把爱撒掉[00:02:26]
그래서 아무 것도 남김 없이[00:02:26]
没有一个剩下的[00:02:30]
비워내도록[00:02:30]
空出[00:02:34]
난 이를 앙 다물고 버텨야 했죠[00:02:34]
我要咬紧牙关坚持住[00:02:40]
하지만 여태 내 가슴 속엔[00:02:40]
但是在我的心里[00:02:47]
Wooyeah Ohyahyah[00:02:47]
//[00:02:55]
그게 참 말처럼[00:02:55]
这不像说话般[00:02:57]
쉽게 되지가 않아서[00:02:57]
容易[00:03:02]
무너진 가슴이[00:03:02]
倒下的心脏[00:03:06]
다시 일어설 수 있게[00:03:06]
想要重新站起来[00:03:13]
난 어떡해야 할까요[00:03:13]
我该如何是好[00:03:17]
어떻게 해야만 할까요[00:03:17]
我该怎么做[00:03:25]
빨래를 해야겠어요[00:03:25]
我该去洗衣服了[00:03:29]
오후엔 비가 올까요[00:03:29]
下午会下雨吗[00:03:41]
-End-[00:03:41]
//[00:03:46]