歌手: Better Off
时长: 03:59
Myself in a Pill - Better Off[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:16]
Was I tearing at the seams[00:00:16]
我是否撕心裂肺[00:00:22]
The south is full of faded dreams[00:00:22]
南方到处都是褪色的梦想[00:00:26]
When a newborn baby breathes[00:00:26]
当新生婴儿呼吸时[00:00:30]
It's first breath[00:00:30]
这是第一次呼吸[00:00:31]
The air is never clean[00:00:31]
空气一点都不清新[00:00:34]
It's never clean[00:00:34]
永远洗不干净[00:00:39]
But it's breathing[00:00:39]
但它还活着[00:00:43]
Sleeping in and late talking[00:00:43]
睡懒觉聊到很晚[00:00:46]
Tear my insides apart and start over[00:00:46]
让我撕心裂肺重新开始[00:00:51]
Lungs burning like fire[00:00:51]
肺像火一样燃烧[00:00:57]
In a waiting room[00:00:57]
在等候室里[00:00:58]
So plastic[00:00:58]
如此虚假[00:01:00]
See myself in a pill and swallow[00:01:00]
我看见自己吞下药片[00:01:03]
Melt the eyes of a child[00:01:03]
融化孩子的眼睛[00:01:25]
Am I a leaner[00:01:25]
我是不是很苗条[00:01:29]
A day or night dreamer[00:01:29]
无论白天黑夜都心怀梦想[00:01:33]
Began a sequence[00:01:33]
拉开序幕[00:01:37]
The meaning was deeper and frequent[00:01:37]
意义更加深刻和频繁[00:01:43]
Now it's shallow[00:01:43]
如今一切都黯然失色[00:01:48]
But not sinking[00:01:48]
但不会沉没[00:01:52]
Sleeping in and late talking[00:01:52]
睡懒觉聊到很晚[00:01:56]
Tear my insides apart and start over[00:01:56]
让我撕心裂肺重新开始[00:02:00]
Lungs burning like fire[00:02:00]
肺像火一样燃烧[00:02:06]
In a waiting room[00:02:06]
在等候室里[00:02:07]
So plastic[00:02:07]
如此虚假[00:02:09]
See myself in a pill and swallow[00:02:09]
我看见自己吞下药片[00:02:13]
Melt the eyes of a child[00:02:13]
融化孩子的眼睛[00:03:20]
When a new born baby breathes[00:03:20]
当新生儿苏醒过来[00:03:24]
It's first breath the air is never clean[00:03:24]
这是第一次呼吸空气永远不干净[00:03:29]
It's never clean but it's breathing[00:03:29]
永远洗不干净但它还活着[00:03:37]
In a waiting room[00:03:37]
在等候室里[00:03:38]
So plastic[00:03:38]
如此虚假[00:03:40]
See myself in a pill and swallow[00:03:40]
我看见自己吞下药片[00:03:45]