所属专辑:home
歌手: O.O.O
时长: 05:42
모래 (沙子) - O.O.O[00:00:00]
//[00:00:12]
词:가성현[00:00:12]
//[00:00:25]
曲:O.O.O[00:00:25]
//[00:00:38]
언제부턴가[00:00:38]
从什么时候开始的呢[00:00:40]
날 품고 있던 파란 바다가[00:00:40]
曾拥抱我的蔚蓝的大海[00:00:45]
나를 뭍으로 밀어내기 시작해[00:00:45]
开始把我推向陆地[00:00:50]
어찌 된 일일까[00:00:50]
怎么回事呢[00:00:56]
언제부털까[00:00:56]
从什么时候开始的呢[00:00:59]
내가 이렇게 작아져 버린 게[00:00:59]
我变得如此小[00:01:04]
눈에 띄게 가벼워진 난[00:01:04]
明显变轻的我[00:01:09]
파도에 휩쓸려[00:01:09]
会被海浪[00:01:15]
버려지는 걸까[00:01:15]
卷走吗[00:01:18]
나는 이대로 사라지는 걸까[00:01:18]
我要这样消失了吗[00:01:22]
난 너에게로 되돌아 갈 수[00:01:22]
我不能回到你身边了吗[00:01:27]
갈 수는 없을까[00:01:27]
不能了吗[00:01:52]
커다랗던 나를[00:01:52]
是你把曾巨大的我[00:01:55]
이렇게 작게 조각 낸 건 넌데[00:01:55]
雕塑的如此矮小[00:02:00]
왜 이젠 나를 밀어내는 걸까[00:02:00]
为何现在要将我推出去[00:02:05]
난 알 수가 없어[00:02:05]
我无法理解[00:02:10]
작아지는 게 아닌[00:02:10]
你不是说这不是变小[00:02:14]
그냥 조금 다듬는 것 뿐이라며[00:02:14]
只是稍微打磨一下而已么[00:02:18]
영원히 나를 품겠다던 그 말[00:02:18]
说会永远拥抱我的那句话[00:02:23]
이젠 들을 수 없어[00:02:23]
现在也听不到了[00:02:29]
난 네게 멀어진다 이렇게 사라진다[00:02:29]
我要远离你了 就这样消失了[00:02:34]
난 네게 멀어진다 이렇게 사라진다[00:02:34]
我要远离你了 就这样消失了[00:02:38]
난 네게 멀어진다[00:02:38]
我要远离你了[00:02:41]
이토록 믿어왔던 네게[00:02:41]
离开曾如此信任的你[00:02:47]
나의 바다[00:02:47]
我似大海[00:02:52]
같던 꿈과[00:02:52]
般的梦和[00:02:56]
모든 마음[00:02:56]
所有的心意[00:03:01]
이로써 내게 다신[00:03:01]
至此[00:03:08]
없어[00:03:08]
将不复存在[00:03:10]
돌아갈 곳도 없이[00:03:10]
没有回去的路[00:03:15]
이렇게 뜨거운 태양만 맞으며[00:03:15]
如果就这样晒着炙热的太阳[00:03:24]
사라져 가는데[00:03:24]
会渐渐消失[00:04:02]
나의 꿈과 같던 바다[00:04:02]
曾属于我梦一般的大海[00:04:11]
모든 기억 이로써 내게 다신[00:04:11]
至此 我所有的记忆[00:04:23]
없어[00:04:23]
将不复存在[00:04:25]
돌아갈 곳도 없이[00:04:25]
没有回去的路[00:04:30]
이렇게 차가운 밤이슬 맞으며[00:04:30]
就这样淋着夜晚冰冷的露珠[00:04:38]
죽어만 가는데[00:04:38]
逐渐死去[00:04:42]
내 앞의 저 파란 바다는[00:04:42]
我面前那蔚蓝大海[00:04:47]
아무 일도 없었단 듯[00:04:47]
就像什么事都没有发生过[00:04:50]
나를 바라보고 있어[00:04:50]
似的望着我[00:05:00]
오 내게 이럴 순 없어[00:05:00]
不能这样对我[00:05:07]
나의 예전 모습 너는 잘 알잖아[00:05:07]
你很清楚我以前的模样[00:05:16]
나를 되돌려줘[00:05:16]
请将原来的我还给我[00:05:20]
커다랗던 그때로[00:05:20]
在我曾巨大的时候[00:05:30]
너의 품 속 그때로[00:05:30]
曾在你怀中的时候[00:05:35]