所属专辑:The Golem
歌手: Black Francis
时长: 05:36
Custom All the Way - Black Francis[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:57]
Blow on the shofar tell everyone[00:00:57]
吹着号角告诉所有人[00:01:05]
God He has saved us tell everyone[00:01:05]
上帝拯救了我们告诉所有人[00:01:13]
God He has saved so celebrate[00:01:13]
上帝拯救了我们所以庆祝吧[00:01:21]
Go to the temple[00:01:21]
去寺庙[00:01:24]
And give Him thanks[00:01:24]
感谢上帝[00:01:29]
Blow on the shofar tell everyone[00:01:29]
吹着号角告诉所有人[00:01:38]
God He has saved us tell everyone[00:01:38]
上帝拯救了我们告诉所有人[00:01:46]
God He has saved so celebrate[00:01:46]
上帝拯救了我们所以庆祝吧[00:01:54]
Go to the temple[00:01:54]
去寺庙[00:01:57]
And give Him thanks[00:01:57]
感谢上帝[00:02:02]
In a room within a room[00:02:02]
在一个又一个房间里[00:02:06]
Underneath the floor[00:02:06]
在地板下[00:02:09]
It's like custom all the way[00:02:09]
一路上都是定制的[00:02:13]
Inside a hidden drawer[00:02:13]
藏在一个隐蔽的抽屉里[00:02:16]
In the dark old days of doom[00:02:16]
在黑暗的末日旧时光里[00:02:20]
It's like custom all the way[00:02:20]
一路上都是定制的[00:02:24]
There ain't nothing[00:02:24]
什么都没有[00:02:26]
Wrong with that[00:02:26]
大错特错[00:02:27]
It's like custom all the way[00:02:27]
一路上都是定制的[00:02:33]
I worked my shaking hands[00:02:33]
我用颤抖的双手[00:02:36]
And I molded you from clay[00:02:36]
我用粘土塑造了你[00:02:40]
It's like custom all the way[00:02:40]
一路上都是定制的[00:02:44]
Your expression planned[00:02:44]
你精心准备的表达方式[00:02:47]
So earnest on that day[00:02:47]
那一天如此认真[00:02:51]
It's like custom all the way[00:02:51]
一路上都是定制的[00:02:55]
There ain't nothing[00:02:55]
什么都没有[00:02:57]
Wrong with that[00:02:57]
大错特错[00:02:58]
It's like custom all the way[00:02:58]
一路上都是定制的[00:03:04]
And I conjured in the dark[00:03:04]
我在黑暗中施咒[00:03:07]
And I spoke with evil's son[00:03:07]
我和恶魔之子交谈[00:03:11]
It's like custom all the way[00:03:11]
一路上都是定制的[00:03:15]
But I'll mash your perfect parts[00:03:15]
但我会摧毁你完美的身体[00:03:19]
When your task is done[00:03:19]
当你的任务完成时[00:03:22]
It's like custom all the way[00:03:22]
一路上都是定制的[00:03:26]
There is nothing wrong with that[00:03:26]
这并没有错[00:03:29]
It's like custom all the way[00:03:29]
一路上都是定制的[00:03:35]
We frightened all the people[00:03:35]
我们吓坏了所有人[00:03:38]
And we freaked 'em all at court[00:03:38]
我们在法庭上吓坏了他们[00:03:42]
It's like custom all the way[00:03:42]
一路上都是定制的[00:03:46]
But your master is so evil[00:03:46]
但你的主人好邪恶[00:03:50]
So we gotta cut this short[00:03:50]
所以我们必须长话短说[00:03:53]
It's like custom all the way[00:03:53]
一路上都是定制的[00:03:57]
There is nothing wrong with that[00:03:57]
这并没有错[00:04:00]
It's like custom all the way[00:04:00]
一路上都是定制的[00:04:07]
Blow on the shofar tell everyone[00:04:07]
吹着号角告诉所有人[00:04:15]
God He has saved us tell everyone[00:04:15]
上帝拯救了我们告诉所有人[00:04:23]
God He has saved so celebrate[00:04:23]
上帝拯救了我们所以庆祝吧[00:04:31]
Go to the temple[00:04:31]
去寺庙[00:04:34]
And give him thanks[00:04:34]
感谢他[00:04:39]