所属专辑:The Minstrel Show
歌手: Little Brother
时长: 04:19
Watch Me (Explicit Version) - Little Brother[00:00:00]
//[00:00:00]
LB B'ness[00:00:00]
我闪亮登场[00:00:01]
Yeah I go by the name of Khrysis[00:00:01]
大名Khrysis 再次响起[00:00:05]
One half of the Away Team[00:00:05]
实力不可小觑[00:00:07]
And right now you in tuned to[00:00:07]
现在你已成为全球[00:00:08]
The biggest colored show on earth[00:00:08]
最闪耀的明星[00:00:10]
The Minstrel Show ni**a[00:00:10]
倾情献唱 伙计[00:00:12]
I can't afford to not record[00:00:12]
我已经尽力了 仍无力承担[00:00:14]
So I call my nig' Khrysis tell him hit the boards[00:00:14]
我给我兄弟打电话 告诉他 该你大展身手了[00:00:17]
Then I call Tay put the pedal to the floor[00:00:17]
然后我打给Tay 告诉他要脚踏实地[00:00:19]
'Fore we do the shop gotta stop by the store[00:00:19]
在我们肆意挥霍之前 至少得驱车来到商场[00:00:22]
I'm on my knees gotta go to the Lord[00:00:22]
我双膝跪地 向**祷告[00:00:25]
I pray to You these niggas gon' pay for it[00:00:25]
我向你祈祷 希望这些家伙会付出代价[00:00:28]
All them times that I went ignored[00:00:28]
那段时间 我忽视了一切[00:00:30]
So what it wasn't 20 but still I scored[00:00:30]
不管怎样 仍要心怀希望[00:00:33]
My heart still scorned and my mind is focused[00:00:33]
心中愤愤不平 我集中全部注意力[00:00:36]
So this serves as a warning to protest[00:00:36]
所以这就是抗议的警告[00:00:38]
Any verse disperse is sicker that the first and[00:00:38]
再三斟酌 才会收获意想不到的惊喜[00:00:41]
'S no treatment for this disorder [00:00:41]
思绪一片混乱 无法摆脱[00:00:43]
Carolina's number one reporter[00:00:43]
在卡罗莱纳 首屈一指[00:00:46]
A ni**a who's back with a vengeance[00:00:46]
一个满怀仇恨的家伙[00:00:47]
Better run for the border[00:00:47]
最好远走天边[00:00:49]
Or head for the hills or duck and seek cover[00:00:49]
或者上天入地 寻找庇护[00:00:52]
Who else gon' make it hot this summer [00:00:52]
谁会嗨翻一夏[00:00:53]
It's LB ni**a[00:00:53]
肯定是我啊 伙计[00:00:55]
They can't stop me naw they can't stop me[00:00:55]
他们无法阻挡我 我势不可挡[00:00:57]
They keep playing' keep sayin' I'm cocky[00:00:57]
他们玩弄各种小把戏 说我太过自大[00:01:00]
They keep tryin' but too tired to top me[00:01:00]
他们不断努力 但实力不行 无法超越我[00:01:02]
Their best bet is to fall back and watch me[00:01:02]
最好的办法就是认清现实 仰望我吧[00:01:05]
They can't stop me dawg they can't stop me[00:01:05]
他们无法阻挡我 我势不可挡[00:01:08]
They keep playing' keep sayin' I'm cocky[00:01:08]
他们玩弄各种小把戏 说我太过自大[00:01:11]
They keep tryin' but too tired to top me[00:01:11]
他们不断努力 但实力不行 无法超越我[00:01:13]
Their best bet is to fall back and watch me[00:01:13]
最好的办法就是认清现实 仰望我吧[00:01:16]
Uh ain't no need in gettin' teary eyed[00:01:16]
你的眼泪 我不稀罕[00:01:19]
Tay's the illest point blank period[00:01:19]
懦弱的家伙 我向来不屑一顾[00:01:22]
Plus I got niggas in DC[00:01:22]
在哥伦比亚特区 我收获颇丰 伙计[00:01:24]
That'll hit you for 3G's[00:01:24]
想要对付你[00:01:25]
And a box of Yum's carry out[00:01:25]
其实轻而易举[00:01:27]
Outlook lookin' scary now[00:01:27]
展望未来 你心生恐惧[00:01:29]
They was frontin' before but now[00:01:29]
之前他们总冲在前面 但现在[00:01:31]
They seein' that we serious[00:01:31]
他们明白情况不容乐观[00:01:32]
This ain't a peace talk so muhf**ka [00:01:32]
这可不是和平对话 该死[00:01:34]
Save your sweet talk[00:01:34]
省省你的甜言蜜语吧[00:01:36]
For reservations at the Marriott[00:01:36]
为了在马里奥特如愿以偿[00:01:38]
They say birds of a feather often flock together[00:01:38]
他们说人以类聚 物以群分[00:01:40]
But me and Big Pooh rock together[00:01:40]
但我和Big Pooh一起做音乐[00:01:43]
And if not forever[00:01:43]
如果世上没有永远[00:01:44]
I'ma reach to the sky and keep flyin' high[00:01:44]
我会触摸天际 纵情高飞[00:01:47]
Like we got propellers[00:01:47]
仿佛我们可以随心所欲[00:01:48]
'Goddamn y'all boys doin' it' [00:01:48]
该死 所有的男孩都沉浸于此[00:01:50]
They stop to tell us[00:01:50]
他们停下告诉我们[00:01:51]
And if God propel us to the top I won't go pop[00:01:51]
即使上帝助我们一臂之力 我不会得意忘形[00:01:54]
No need to act a fool in public[00:01:54]
无需在公众面前故作愚蠢[00:01:56]
'Cause when you [00:01:56]
因为当你[00:01:57]
Ego trip you just lose your luggage and well[00:01:57]
如果太过狂妄自大 就会失去本心[00:02:00]
I ain't got no time top play with 'cha[00:02:00]
我可没时间和那家伙玩闹[00:02:02]
I'm Phonte international stage ripper done[00:02:02]
我就是Phonte 在国际舞台上大展身手[00:02:05]
Made friends and made figgas[00:02:05]
结交众多国际友人[00:02:06]
While you stuck on the front porch[00:02:06]
当你故步自封 不知进取[00:02:08]
Mad like you fixin' ta shave Mister[00:02:08]
疯狂不已 就像你被困其中 身不由己[00:02:10]
That's reality so color me purple[00:02:10]
那就是事实 我纵享奢华[00:02:13]
My name in history ni**a that's what I work for[00:02:13]
我的名字要名垂千史 那就是我追求的目标[00:02:15]
Better keep it moving like the laws of inertia[00:02:15]
永不止步 一直往前[00:02:18]
Before these Carolina boys come hurt 'cha[00:02:18]
在这些卡罗莱纳男孩汹涌而来之前[00:02:20]
Better tell 'em bout it[00:02:20]
最好告诉他们这一切[00:02:21]
They can't stop me naw they can't stop me[00:02:21]
他们无法阻挡我 我势不可挡[00:02:24]
They keep playing' keep sayin' I'm cocky[00:02:24]
他们玩弄各种小把戏 说我太过自大[00:02:26]
They keep tryin' but too tired to top me[00:02:26]
他们不断努力 但实力不行 无法超越我[00:02:29]
Their best bet is to fall back and watch me[00:02:29]
最好的办法就是认清现实 仰望我吧[00:02:32]
They can't stop me dawg they can't stop me[00:02:32]
他们无法阻挡我 我势不可挡[00:02:34]
They keep playing' keep sayin' I'm cocky[00:02:34]
他们玩弄各种小把戏 说我太过自大[00:02:37]
They keep tryin' but too tired to top me[00:02:37]
他们不断努力 但实力不行 无法超越我[00:02:40]
Their best bet is to fall back and watch me[00:02:40]
最好的办法就是认清现实 仰望我吧[00:02:42]
And now The Minstrel Show is proud to present[00:02:42]
如今你自信地展示你的风采[00:02:45]
Jazzy Jeff Khrysis on the board with with the heat[00:02:45]
不只是Jazzy Jeff 还有 Khrysis 心中狂热不已[00:03:01]
F**k that I got your head still bobbin'[00:03:01]
该死 我让你沉浸其中[00:03:02]
And my verse to be rhymed[00:03:02]
我的歌旋律鲜明[00:03:11]
And to my man Jazy Jeff[00:03:11]
这首歌献给我的兄弟 Jazy Jeff[00:03:18]
Rap rapper pooh Justus League [00:03:18]
贾斯特斯联盟中的一员[00:03:23]
All my real life niggas[00:03:23]
这就是我的真实生活 伙计[00:03:28]