所属专辑:OST Part.2
歌手: 裴多海
时长: 03:27
꿈을 꿔 (做梦) - 배다해 (裴多海)[00:00:00]
//[00:00:20]
마치 꿈을 꾸듯 지나온[00:00:20]
做梦般度过的 [00:00:23]
내 삶들이 물결처럼 흘러가는데[00:00:23]
我的人生像流水一样流淌 [00:00:31]
아픔이 많아서 이별이 많아서[00:00:31]
很多伤痛 很多分手 [00:00:35]
아쉬움에 눈물이 흘러[00:00:35]
因为可惜而流泪 [00:00:40]
자꾸 사랑했던 사람들이 잊혀져[00:00:40]
渐渐忘记爱过的人们 [00:00:45]
하나둘씩 떠나가겠지[00:00:45]
一个两个离开 [00:00:50]
내 이름조차도 내 흔적조차도[00:00:50]
我的名字 我的痕迹[00:00:55]
모든것을 다 잃어도[00:00:55]
即使失去一切 [00:00:59]
난 꿈을 꿔 난 꿈을 꿔[00:00:59]
我也会做梦 我依然梦想[00:01:04]
세상 사람들이 누가 뭐래도[00:01:04]
不管别人怎么说 [00:01:09]
나의 가는 길이 험하고[00:01:09]
即使我前面的道路艰险 [00:01:12]
아무리 멀어도 일어나[00:01:12]
即使多遥远 快起来 [00:01:16]
다시 또 해보는거야 꿈을 꿔[00:01:16]
再试一次 梦想 [00:01:39]
진정 꿈을 꾸며 사는 것은 무얼까[00:01:39]
真正的梦想是什么 [00:01:44]
원하는 걸 향해왔을까[00:01:44]
为了梦想走过来了吗 [00:01:49]
내 온 힘을 다한 바람을 맞으며[00:01:49]
拼尽全力迎接风 [00:01:54]
앞만 보며 달려왔을 뿐[00:01:54]
只是望着前方奔跑 [00:01:58]
다시 누군가를 사랑할 수 있을까[00:01:58]
可以重新爱谁吗 [00:02:04]
다시 시작할 수 있을까[00:02:04]
可以重新开始吗 [00:02:08]
내 기억 때문에 내 상처 때문에[00:02:08]
因为我的记忆 因为我的伤痕 [00:02:13]
모든 것을 다 잃어도[00:02:13]
即使失去一切 [00:02:17]
난 꿈을 꿔 난 꿈을 꿔[00:02:17]
我也会做梦 我依然梦想 [00:02:22]
세상 사람들이 누가 뭐래도[00:02:22]
不管别人怎么说 [00:02:27]
나의 가는 길이 험하고 아무리[00:02:27]
即使我前面的道路艰险 [00:02:31]
멀어도 일어나 다시[00:02:31]
即使多遥远 快起来 [00:02:36]
또 해보는거야 꿈을 꿔[00:02:36]
再试一次 梦想 [00:02:39]
난 꿈을 꿔 세상 사람들이 누가[00:02:39]
我依然做梦 不管别人 [00:02:44]
뭐래도 꿈을 꿔 원하는 대로[00:02:44]
怎么说 渴望的梦想 [00:02:49]
내 꿈을 펼쳐봐[00:02:49]
展翅高飞 [00:02:52]
일어나 나만의 세상을 향해[00:02:52]
快起来 为了我的梦想 [00:02:57]
꿈을 꿔[00:02:57]
努力奔跑 [00:03:02]