《》歌词

歌曲：

所属专辑：OST Part.4

歌手： Seo Ji An

时长： 03:57

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

사랑한다 말해도 (即使说爱你) - 서지안 (徐志岸)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:16]

참 고단했나 봐 너 없는 하루는[00:00:16]

没有你的一天很是疲劳[00:00:22]

니가 없는 내 가슴은 좋았던 그 시간만큼 더[00:00:22]

没有你 我的心比喜欢的时候更[00:00:34]

널 보내기가 힘겨워[00:00:34]

吃力 比起送走你[00:00:43]

늘 생각했었어 말하지 못해도[00:00:43]

一直在想 虽然没有说出口[00:00:50]

내게 너무 소중했던 그런 널 나 보내고나야[00:00:50]

这样的你对我来说太重要 怎么送走你[00:01:02]

바보처럼 후회하고[00:01:02]

像傻瓜一样后悔[00:01:11]

사랑한다 말해도 가지 말라 불러도[00:01:11]

就算说了我爱你 就算叫你不要走[00:01:17]

눈물 가득 한숨만 또 힘겹게 삼켜 내도[00:01:17]

满是眼泪 叹息又艰难的咽下去[00:01:26]

넌 여기 없잖아 더 멀어 지잖아[00:01:26]

你不在这里 还又更远了[00:01:33]

날 사랑했었던 그 날로 돌아와[00:01:33]

回到我爱的那些日子吧[00:01:42]

왜 듣지 못하니[00:01:42]

为什么不听[00:01:51]

나 오늘까지만 아파할 거라고[00:01:51]

我知道今天为止很痛[00:01:59]

하늘 보며 참아봐도 가슴이 또 먹먹해지고[00:01:59]

上天看到都不忍 心又听不真了[00:02:10]

결국 다시 네 생각만[00:02:10]

最后又想你[00:02:19]

사랑한다 말해도 가지 말라 불러도[00:02:19]

就算说了我爱你 就算叫你不要走[00:02:26]

눈물 가득 한숨만 또 힘겹게 삼켜 내도[00:02:26]

满是眼泪 叹息又艰难的咽下去[00:02:34]

넌여기 없잖아 더 멀어 지잖아[00:02:34]

你不在这里 还又更远了[00:02:41]

날 사랑했었던 그 날로 돌아와[00:02:41]

回到我爱的那些日子吧[00:02:51]

이제는 내게 와줘 다시 와줘[00:02:51]

现在来我身边吧 来吧[00:02:59]

이렇게 부르잖아[00:02:59]

这样呼喊你[00:03:07]

참 많이도 웃었어 숨쉬듯 편안했어[00:03:07]

真是笑了很多 像呼吸一样舒服[00:03:14]

너만 보면 그랬어 너도 내 맘을 알잖아[00:03:14]

看到你就这样 我知道我的心[00:03:22]

너 하나 때문에 그 사랑 때문에[00:03:22]

因为你 因为那份爱[00:03:29]

나 행복했었던 그 날로 돌아와[00:03:29]

回到那些幸福的日子吧[00:03:38]

내 곁으로 와줘[00:03:38]

来我身边[00:03:43]