所属专辑:[Digital Single]
歌手: Althea&
时长: 04:19
가슴이 울려요 O52 - AltheA/제이슨 (J-Ssoen)[00:00:00]
//[00:00:15]
한참 생각했어 우리관계가 이젠[00:00:15]
想了很久 我们现在的关系[00:00:18]
한창인 날은 이미 지나가버린거 같아[00:00:18]
日子好像已经过去了很久了[00:00:21]
답답해 하는 날이 서로 늘어가잖아[00:00:21]
郁闷的日子 互相都增长了[00:00:23]
끌어봤자 끌어올려 질 일 없는걸[00:00:23]
拽着看 没什么能拽上来的[00:00:26]
습관적일 뿐인 안부대화[00:00:26]
习惯性的问候对话[00:00:28]
차라리 없는게 편해 아무대화도[00:00:28]
干脆没有更舒服 什么对话都没有[00:00:30]
지금은 아프겠지만 조금은 힘들겠지만[00:00:30]
现在虽然会痛苦 有点辛苦[00:00:32]
이쯤에서 우리 그만 헤어지자[00:00:32]
这会 我们就不要分手了[00:00:34]
내 가슴이 울려요 낮은 그대 음성에[00:00:34]
在我心里回响 你的低音[00:00:39]
기억은 번져 울려퍼지죠[00:00:39]
记忆分散环绕[00:00:44]
귓가에 퍼진 그대 숨소리 까지[00:00:44]
耳边展开的 你的呼吸声[00:00:49]
단 하루도 마르지 않죠[00:00:49]
一天都不会干涸[00:00:54]
내 가슴이 뛰네요 지난 그대 모습에[00:00:54]
我的心再跳 你过去的样子[00:00:58]
기억도 이젠 선명해지죠[00:00:58]
现在记忆也变得鲜明了[00:01:03]
눈가에 아련한 그대 희미한 모습[00:01:03]
眼角的可怜 你模糊的样子[00:01:08]
마르지 않아 눈물로 살죠[00:01:08]
眼泪不会干涸[00:01:13]
내맘이 자꾸 그댈찾죠[00:01:13]
我心总是找你[00:01:17]
내맘이 자꾸 그대 모습 그려요[00:01:17]
我的心总是想念你的样子[00:01:23]
다시 또 다시 그댈 찾는내가 바본가봐[00:01:23]
再次又再次找你的我是傻瓜吧[00:01:32]
기억이 자꾸 아프게해[00:01:32]
记忆总是让我痛苦[00:01:37]
기억이 자꾸 힘들게 할수록 더[00:01:37]
记忆总是让我越来越艰辛[00:01:42]
그댈 또 그댈 기다리는 내가 바본가봐[00:01:42]
你 又在等你的我是傻瓜吧[00:01:54]
아직 반지가 남아있는 네번째 손가락[00:01:54]
戒指还留下了 第四个手指[00:01:56]
아직 니 향기가 묻어있는 내 옷자락[00:01:56]
我的衣角还留有你的香气[00:01:59]
아직까진 난 괜찮아 정말로 난 괜찮아[00:01:59]
到现在为止我还没关系 真的 我没关系[00:02:01]
되뇌이지만 아직 하나도 안괜찮아[00:02:01]
但是一点都不没关系[00:02:03]
너의 온기가 벌써 너무 그리운걸[00:02:03]
你的热气我早已怀念[00:02:06]
나의 일상의 공기가 변했는걸[00:02:06]
我的日常的空气都变了[00:02:08]
이젠 다시 되돌릴순 없겠지[00:02:08]
现在无法回头了[00:02:11]
니 눈물을 닦아줄일도 없겠지[00:02:11]
只能为你擦去泪水[00:02:13]
내 가슴이 울려요 낮은 그대 목소리[00:02:13]
在我心里回响 你的低音[00:02:17]
나즈막히도 울려퍼지죠[00:02:17]
记忆分散环绕[00:02:22]
날 감싸안으며 속삭여준 한마디[00:02:22]
包容着我 温柔的话语[00:02:27]
사랑해 너의 그 모든걸[00:02:27]
我爱你的所有[00:02:32]
내맘이 자꾸 그댈찾죠[00:02:32]
我心总是找你[00:02:37]
내맘이 자꾸 그대 모습 그려요[00:02:37]
我的心总是想念你的样子[00:02:42]
다시 또 다시 그댈 찾는내가 바본가봐[00:02:42]
再次又再次找你的我是傻瓜吧[00:02:51]
기억이 자꾸 아프게해[00:02:51]
记忆总是让我痛苦[00:02:56]
기억이 자꾸 힘들게 할수록 더[00:02:56]
记忆总是让我越来越艰辛[00:03:01]
그댈 또 그댈 기다리는 내가 바본가봐[00:03:01]
你 又在等你的我是傻瓜吧[00:03:13]
기억이 나를 아프게해[00:03:13]
记忆总是让我痛苦[00:03:17]
가슴에 울려퍼져 내맘 아파서[00:03:17]
记忆总是让我越来越艰辛[00:03:23]
혹시 또 혹시 그대 올꺼란 착각만해[00:03:23]
或许 或许你回来的错觉[00:03:32]
사랑이 나를 아프게해[00:03:32]
爱情让我痛苦[00:03:37]
사랑이 나를 힘들게 할수록 더[00:03:37]
爱情让我越来越累[00:03:42]
그댈 또 그댈 찾고있는 내가 바본가봐[00:03:42]
再次又再次找你的我是傻瓜吧[00:03:51]
사랑이 나를 지치게해[00:03:51]
爱情让我疲惫[00:03:56]
사랑이 나를 울게 만들수록 더[00:03:56]
爱情让我多次的哭泣[00:04:01]
그댈 또 그댈 찾고있는 내가 바본가봐[00:04:01]
再次又再次找你的我是傻瓜吧[00:04:06]
再[00:04:06]