《》歌词

歌曲：

歌手： 白灿&李秀英

时长： 03:33

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

무슨 사랑이 그래요 (什么爱情是这样了) - 백찬 (白灿)/이수영 (李秀英)[00:00:00]

//[00:00:12]

항상 이런 식인가요[00:00:12]

总是这样子吗[00:00:15]

여자를 만날 때마다[00:00:15]

每次见女人的时候[00:00:17]

왜 그렇게 설레도록 잘해준건가요[00:00:17]

为什么要这样令人心跳[00:00:23]

책임지지도 못할 걸[00:00:23]

明明也不负责任[00:00:26]

내가 그리 쉽게 보였었나요[00:00:26]

我看起来那么容易吗[00:00:31]

왜 그랬어요[00:00:31]

为什么那样[00:00:59]

바보야 나같은 걸 왜 사랑해[00:00:59]

傻瓜 为什么爱我这样的人[00:01:03]

볼 게 뭐가 있니[00:01:03]

又什么可看的吗[00:01:05]

해준 게 뭐가 있니[00:01:05]

能为你做什么吗[00:01:07]

너만 힘들어질 뿐이야[00:01:07]

只有你会变累[00:01:10]

이거 봐 지금도 널 울리잖아[00:01:10]

现在看看 不是又弄哭你了吗[00:01:15]

누굴 사랑할 자격도 난 없는 것 같아[00:01:15]

我好像没有资格爱任何人[00:01:20]

Oh~ yeah[00:01:20]

喔 耶[00:01:22]

무슨 남자가 그래요[00:01:22]

那是什么男人啊[00:01:25]

한 입으로 두 말 왜 해요[00:01:25]

为什么用一张嘴说两种话[00:01:28]

죽을만큼 나를 사랑한다면서요[00:01:28]

不是说爱我爱到死吗[00:01:33]

무슨 사랑이 그래요[00:01:33]

那是什么爱情啊[00:01:36]

상처만을 주고 떠나가나요[00:01:36]

给了伤口就离开[00:01:41]

정말 나빠요[00:01:41]

真的很坏[00:01:46]

그래 돌아서자마자[00:01:46]

一回头[00:01:49]

내가 무너질 거 맞아[00:01:49]

我就会倒下[00:01:52]

왜 눈물이 나지[00:01:52]

为什么会流泪呢[00:01:53]

나 어떻게 살지[00:01:53]

我要怎么活[00:01:55]

(후~ 죽을 것 같다)[00:01:55]

好像要死了一样[00:01:57]

아냐 며칠이면 괜찮겠지[00:01:57]

过几天就好了[00:02:02]

너도 빨리 날 잊고[00:02:02]

你也快忘了我[00:02:05]

좋은 남자 만나 woo yeah[00:02:05]

见好男人吧[00:02:09]

무슨 남자가 그래요[00:02:09]

那是什么男人啊[00:02:12]

한입으로 두 말 왜 해요[00:02:12]

为什么用一张嘴说两种话[00:02:14]

죽을 만큼 나를 사랑한다면서요[00:02:14]

不是说爱我爱到死吗[00:02:20]

무슨 사랑이 그래요[00:02:20]

那是什么爱情啊[00:02:23]

상처만을 주고 떠나가나요[00:02:23]

给了伤口就离开[00:02:28]

정말 나빠요[00:02:28]

真的很坏[00:02:32]

제발 보낼 때 떠나가란 말야[00:02:32]

拜托送你走的时候就走吧[00:02:38]

나를 보지 마[00:02:38]

不要看我[00:02:39]

네 눈물 보면 마음 약해지니까[00:02:39]

因为看见你的眼泪我会心软[00:02:44]

사랑하긴 했나요[00:02:44]

真的有爱过吗[00:02:47]

한 번만 듣고 싶어요[00:02:47]

想听一次[00:02:50]

나는 아직 사랑하는데[00:02:50]

我还很爱你[00:02:55]

나를 울려도 좋아요[00:02:55]

就算弄哭我也好[00:02:58]

나쁜 남자래도 좋아요[00:02:58]

就算是坏男人也好[00:03:01]

그대 곁에 있을 수만 있게 해줘요[00:03:01]

只要让我能呆在你身边就好[00:03:07]

미워도 보고 싶은걸[00:03:07]

就算讨厌也思念[00:03:10]

미치도록 좋은걸 어떡해요[00:03:10]

像疯了一样喜欢怎么办[00:03:14]

가지 말아요[00:03:14]

不要走[00:03:19]