歌手: BUMZU&ILLSON
时长: 04:14
Ing (正在去) (Jazzed Version) - 더블케이 (Double K)/범주 (BUMZU)[00:00:00]
//[00:00:04]
词:더블케이/Yehyun[00:00:04]
//[00:00:08]
曲:Nutty/왕새우/라도[00:00:08]
//[00:00:12]
编曲:Nutty/왕새우[00:00:12]
//[00:00:16]
가고 있어[00:00:16]
我在走去[00:00:17]
그래 난 가고 있어[00:00:17]
是的 我在走去[00:00:20]
오늘도 널 만나러[00:00:20]
今天也是[00:00:22]
가고 있어[00:00:22]
在走去见你的路上[00:00:23]
가고 싶어 어디든[00:00:23]
我想离开 不管是哪[00:00:25]
가고 싶어[00:00:25]
我想离开[00:00:27]
너와 같은 곳을 바라보며[00:00:27]
和你望着同一个地方[00:00:29]
가고 싶어[00:00:29]
我想离开[00:00:31]
늦은 오후 잠에서[00:00:31]
傍晚时分醒来[00:00:32]
깨 하룰 시작해[00:00:32]
开始新的一天[00:00:33]
생활 패턴은 뭐[00:00:33]
我的生活习惯 没什么[00:00:34]
뒤죽박죽이지 또[00:00:34]
就是一团糟吧 [00:00:35]
첫 끼로 넣은[00:00:35]
第一顿饭[00:00:36]
니코틴 카페인[00:00:36]
拿尼古丁 咖啡因代餐[00:00:37]
남들보다 늦은 하루[00:00:37]
比别人晚开始的一天[00:00:38]
또 날 부스트 업 해[00:00:38]
我又开始加速工作[00:00:40]
넌 요즘 어때[00:00:40]
你最近还好吗[00:00:41]
What's that[00:00:41]
//[00:00:41]
뭔데 널 일어나게 하는 게[00:00:41]
让你振作起来的 是什么[00:00:43]
나만한 사람 없지 그래도[00:00:43]
没有像我这样的人吧 最后还是如此[00:00:45]
널 자리에서[00:00:45]
还是让你[00:00:45]
일어나게 하는 애[00:00:45]
离开了我[00:00:47]
나 없이도 잘만[00:00:47]
缺了我[00:00:47]
돌아가더라고 다[00:00:47]
大家也都过得挺好[00:00:49]
Just like that party[00:00:49]
//[00:00:49]
That I missed last night[00:00:49]
//[00:00:50]
작업실에서 어제 날[00:00:50]
昨天我退避在工作室里[00:00:51]
퇴짜 논 비트에 들이대며[00:00:51]
忙着写节奏[00:00:53]
너한테 한 것처럼[00:00:53]
就像对你做过的一样[00:00:53]
기습 키스해[00:00:53]
奇袭的吻[00:00:54]
그때 너처럼 오늘은[00:00:54]
希望今天你也能[00:00:55]
날 받아주길 바라며[00:00:55]
像当时那样接受我[00:00:57]
내 사랑을 받아줘[00:00:57]
请接受我的爱吧[00:00:58]
I'm still that boi got a lot of[00:00:58]
//[00:01:00]
Love[00:01:00]
//[00:01:00]
여전히 꿈을 위해[00:01:00]
我还是那样 为了梦想[00:01:01]
난 모든걸 다 던져[00:01:01]
抛开了一切[00:01:02]
이 도박엔 없어[00:01:02]
这场赌局里[00:01:03]
패배란 게 uh[00:01:03]
没有失败[00:01:04]
이 경험 통해[00:01:04]
通过这次的经历[00:01:05]
나는 또 무언가를 배워[00:01:05]
我又可以学到些东西[00:01:06]
Another lesson learn[00:01:06]
//[00:01:07]
And get better[00:01:07]
//[00:01:08]
그러니 너도 출혈이[00:01:08]
而且你也受伤了[00:01:09]
아무리 심할 때도[00:01:09]
不管有多严重[00:01:09]
코피 난 애처럼[00:01:09]
我都会像流鼻血的孩子一样抬起头[00:01:10]
Keep ya head up[00:01:10]
//[00:01:12]
Put the paddle to the metal[00:01:12]
//[00:01:14]
네가 믿는걸 위해서[00:01:14]
为了你信仰的东西[00:01:15]
싸웠으면 해[00:01:15]
英勇奋战吧[00:01:15]
Till the day we meet again[00:01:15]
//[00:01:17]
고개 들고 하늘 좀[00:01:17]
抬起头[00:01:19]
보면서 살아[00:01:19]
看着天空生活吧[00:01:21]
닿을 순 없지만[00:01:21]
虽然无法抵达[00:01:22]
넌 담을 순 있어[00:01:22]
但我心怀有梦[00:01:25]
우린 놓치고 사는 게[00:01:25]
我们失去的东西[00:01:27]
너무 많아[00:01:27]
不计其数[00:01:29]
좀 늦으면[00:01:29]
晚人一步[00:01:29]
어때 어때 어때[00:01:29]
又怎样 又怎样 又怎样[00:01:33]
가고 있어[00:01:33]
我在走去[00:01:34]
그래 난 가고 있어[00:01:34]
是的 我在走去[00:01:37]
오늘도 널 만나러[00:01:37]
今天也是[00:01:39]
가고 있어[00:01:39]
在走去见你的路上[00:01:41]
가고 싶어 어디든[00:01:41]
我想离开 不管是哪[00:01:43]
가고 싶어[00:01:43]
我想离开[00:01:44]
너와 같은 곳을 바라보며[00:01:44]
和你望着同一个地方[00:01:46]
가고 싶어[00:01:46]
我想离开[00:01:48]
난 생각이 많은 편[00:01:48]
我是那种思绪很多的人[00:01:50]
근데 요즘 들어[00:01:50]
但是最近[00:01:50]
더 생각이 많아 진듯해[00:01:50]
想法格外多 无法控制[00:01:52]
머릴 비우려고[00:01:52]
即使想放空自己[00:01:53]
잠을 청해봐도[00:01:53]
即使想沉沉睡去[00:01:54]
내 머릿속은 온통[00:01:54]
我的脑海[00:01:55]
의심들로 가득해[00:01:55]
也是紧绷状态[00:01:56]
이미 때를 놓친 건 아닌지[00:01:56]
已经错失时机了吧[00:01:57]
Is it too late[00:01:57]
//[00:01:58]
망설임은 큰데[00:01:58]
犹犹豫豫[00:01:59]
마음만은 이미 급해[00:01:59]
只有心焦灼不安[00:02:00]
SNS에 올린 사진이[00:02:00]
上传到SNS的照片[00:02:01]
내 기분을 대신 하진 못해[00:02:01]
无法传达出我的心情[00:02:02]
내 현실엔 있어[00:02:02]
我活在现实里[00:02:03]
많은 문제[00:02:03]
问题繁多[00:02:05]
모든 것이 급변하는[00:02:05]
在急剧变化的[00:02:06]
세상 속에[00:02:06]
世界上[00:02:06]
고객들은 항상[00:02:06]
人们想要的[00:02:07]
새로운걸 원해[00:02:07]
往往是新的东西[00:02:08]
우린 비교 당하며[00:02:08]
我们被拿来比较[00:02:09]
자신의 가치를[00:02:09]
自身的价值[00:02:10]
남들의 시선에[00:02:10]
他人的视线[00:02:11]
의존해 정해[00:02:11]
相互依存[00:02:11]
네가 네가 될 때[00:02:11]
当你做自己的时候[00:02:12]
널 사랑해주는[00:02:12]
只需要去[00:02:13]
사람들 그런 사람 들만[00:02:13]
关心在意那些[00:02:14]
신경 쓰면 돼[00:02:14]
爱你的人[00:02:17]
And just do your thang[00:02:17]
//[00:02:18]
The rest will follow u one day[00:02:18]
//[00:02:35]
고개 들고 하늘 좀[00:02:35]
抬起头[00:02:36]
보면서 살아[00:02:36]
看着天空生活吧[00:02:38]
닿을 순 없지만[00:02:38]
虽然无法抵达[00:02:39]
넌 담을 순 있어[00:02:39]
但我心怀有梦[00:02:42]
우린 놓치고 사는 게[00:02:42]
我们失去的东西[00:02:44]
너무 많아[00:02:44]
不计其数[00:02:46]
좀 늦으면[00:02:46]
晚人一步[00:02:47]
어때 어때[00:02:47]
又怎样 又怎样 [00:02:50]
Live young[00:02:50]
//[00:02:51]
도전하고[00:02:51]
勇于挑战[00:02:51]
Keep going[00:02:51]
//[00:02:52]
분명 다치고[00:02:52]
必定会受伤[00:02:53]
아파도 할 거야[00:02:53]
逃不开痛苦[00:02:54]
실수도 하고 또[00:02:54]
会失误不断[00:02:55]
방황도 할 거야[00:02:55]
会迷茫彷徨[00:02:56]
그래도 갈 거야[00:02:56]
即使如此 也要勇往直前[00:02:57]
난 사랑하며[00:02:57]
我要爱着[00:02:57]
앞으로 나가며[00:02:57]
向前出发[00:02:58]
Live young[00:02:58]
//[00:02:59]
도전하고[00:02:59]
勇于挑战[00:02:59]
Keep going[00:02:59]
//[00:03:00]
분명 다치고[00:03:00]
必定会受伤[00:03:00]
아파도 할 거야[00:03:00]
逃不开痛苦[00:03:02]
실수도 하고 또[00:03:02]
会失误不断[00:03:02]
방황도 할 거야[00:03:02]
会迷茫彷徨[00:03:04]
그래도 갈 거야[00:03:04]
即使如此 也要勇往直前[00:03:04]
난 사랑하며[00:03:04]
我要爱着[00:03:05]
앞으로 나가며[00:03:05]
向前出发[00:03:06]
Live young[00:03:06]
//[00:03:06]
도전하고[00:03:06]
勇于挑战[00:03:06]
Keep going[00:03:06]
//[00:03:07]
분명 다치고[00:03:07]
必定会受伤[00:03:08]
아파도 할 거야[00:03:08]
逃不开痛苦[00:03:09]
실수도 하고 또[00:03:09]
会失误不断[00:03:10]
방황도 할 거야[00:03:10]
会迷茫彷徨[00:03:11]
그래도 갈 거야[00:03:11]
即使如此 也要勇往直前[00:03:12]
난 사랑하며[00:03:12]
我要爱着[00:03:13]
앞으로 나가며[00:03:13]
向前出发[00:03:13]
Live young[00:03:13]
//[00:03:14]
도전하고[00:03:14]
勇于挑战[00:03:14]
Keep going[00:03:14]
//[00:03:15]
분명 다치고[00:03:15]
必定会受伤[00:03:16]
아파도 할 거야[00:03:16]
逃不开痛苦[00:03:17]
실수도 하고 또[00:03:17]
会失误不断[00:03:18]
방황도 할 거야[00:03:18]
会迷茫彷徨[00:03:19]
그래도 갈 거야[00:03:19]
即使如此 也要勇往直前[00:03:20]
난 사랑하며[00:03:20]
我要爱着[00:03:20]
앞으로 나가며[00:03:20]
向前出发[00:03:21]
가고 있어[00:03:21]
我在走去[00:03:22]
그래 난 가고 있어[00:03:22]
是的 我在走去[00:03:25]
오늘도 널 만나러[00:03:25]
今天也是[00:03:27]
가고 있어[00:03:27]
在走去见你的路上[00:03:29]
가고 싶어 어디든[00:03:29]
我想离开 不管是哪[00:03:31]
가고 싶어[00:03:31]
我想离开[00:03:32]
너와 같은 곳을 바라보며[00:03:32]
和你望着同一个地方[00:03:35]
가고 싶어[00:03:35]
我想离开[00:03:40]