《Flying In The Twilight》歌词

歌曲： Flying In The Twilight

所属专辑：キャッツアイ サウンドトラック

歌手： 大谷和夫

时长： 03:36

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

フライング・イン・ザ・トワイライト (FLYING IN THE TWILIGHT) - 刀根麻理子 (とね まりこ)[00:00:00]

//[00:00:05]

词：伊達歩[00:00:05]

//[00:00:11]

曲：和泉常寛[00:00:11]

//[00:00:17]

パンドラの小箱を[00:00:17]

如同打开潘多拉魔盒一般[00:00:21]

開ける様なときめき[00:00:21]

忐忑的心情[00:00:24]

見つめれば tonight just a falling love[00:00:24]

凝视的话 今晚只管坠入爱河[00:00:31]

髪にかかるオリオン[00:00:31]

扎在头发上的宇宙飞船[00:00:35]

恋を囁くのよ[00:00:35]

喃喃自语的爱恋哟[00:00:39]

何もこわくない it's only you[00:00:39]

什么都不怕 只有你[00:00:45]

だからあなた私を放さないでね[00:00:45]

所以 你不要丢下我一个人[00:00:52]

そうよいつも二人見つめ合うの[00:00:52]

是啊 我们要一直互相注视着[00:00:56]

Stardust melody umm darling[00:00:56]

星尘旋律 呃 亲爱的[00:01:00]

I'm flying with you twilight[00:01:00]

在暮色中与你一起飞翔[00:01:02]

飛んで行きたい[00:01:02]

想去飞翔[00:01:04]

I'm flying with you twilight[00:01:04]

在暮色中与你一起飞翔[00:01:05]

あなたの宇宙へ燃えながら[00:01:05]

朝着你的宇宙 一边燃烧[00:01:13]

抱きしめて[00:01:13]

一边拥抱你[00:01:15]

I'm flying with you twilight[00:01:15]

在暮色中与你一起飞翔[00:01:16]

きっと私は飛べる sexy sailing[00:01:16]

我一定能够飞翔 美妙的航行[00:01:43]

名前さえ知らない[00:01:43]

连名字都不知道[00:01:47]

あなたのまなざしに[00:01:47]

被你的眼神[00:01:50]

魅せられて sunset just a falling love[00:01:50]

魅惑 日落之时 坠入爱河[00:01:58]

見つめると揺れ出す[00:01:58]

凝视的话 会动摇的[00:02:01]

心のメトロノーム[00:02:01]

心中的节拍器[00:02:05]

全て許し今 it's only you[00:02:05]

全部都允许 现在只有你[00:02:11]

これがあなた 二人愛の始まりね[00:02:11]

这就是你 我们的爱的开端吧[00:02:18]

夢の中で笑う あなた好きよ[00:02:18]

在梦中笑起来 我喜欢你[00:02:22]

Sunrise melody umm darling[00:02:22]

日出的旋律 呃 亲爱的[00:02:27]

I'm flying with you twilight[00:02:27]

在暮色中与你一起飞翔[00:02:28]

飛んで行きたい[00:02:28]

想去飞翔[00:02:30]

I'm flying with you twilight[00:02:30]

在暮色中与你一起飞翔[00:02:32]

あなたの宇宙へ[00:02:32]

向着你的宇宙[00:02:36]

きらめいてくちづけて[00:02:36]

闪耀着 亲吻着[00:02:41]

I'm flying with you twilight[00:02:41]

在暮色中与你一起飞翔[00:02:43]

きっと私は飛べる sexy sailing[00:02:43]

我一定能够飞翔 美妙的航行[00:02:48]

I'm flying with you twilight[00:02:48]

在暮色中与你一起飞翔[00:02:50]

飛んで行きたい[00:02:50]

想去飞翔[00:02:52]

I'm flying with you twilight[00:02:52]

在暮色中与你一起飞翔[00:02:53]

あなたの宇宙へ[00:02:53]

向着你的宇宙[00:02:57]

きらめいてくちづけて[00:02:57]

闪耀着 亲吻着[00:03:03]

I'm flying with you twilight[00:03:03]

在暮色中与你一起飞翔[00:03:04]

きっと私は飛べる sexy sailing[00:03:04]

我一定能够飞翔 美妙的航行[00:03:09]

我[00:03:09]