歌手: Raul Midón
时长: 03:55
Ain't Happened Yet - Raul Midón[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供[00:00:00]
Lyrics by:Raul Midón/Andrew Logan[00:00:00]
[00:00:00]
Composed by:Raul Midón/Andrew Logan[00:00:00]
[00:00:00]
Produced by:Joe Mardin[00:00:00]
[00:00:00]
Dadadadad[00:00:00]
[00:00:02]
Mm-hmm[00:00:02]
[00:00:03]
Dadadadad yeah[00:00:03]
[00:00:06]
Dadadadad mm-hmm[00:00:06]
[00:00:08]
Dadadadad[00:00:08]
[00:00:11]
Well I get up ev'ry mornin'[00:00:11]
我每天早上起床[00:00:13]
Thinkin' today might be the day[00:00:13]
以为今天就能实现[00:00:16]
When my landlord stops a-callin'[00:00:16]
当我的房东不再联系我[00:00:19]
And my luck's about to change[00:00:19]
我的运气即将改变[00:00:21]
And all these bills that ain't[00:00:21]
所有的钞票[00:00:23]
Been paid I can forget those I can forget[00:00:23]
挣到了钱我就可以忘记那些我可以忘记的[00:00:26]
It ain't happened yet[00:00:26]
一切尚未发生[00:00:28]
Todouptadap[00:00:28]
[00:00:30]
Ain't happened yet[00:00:30]
还没有发生[00:00:32]
I keep feelin' out the papers[00:00:32]
我一直在努力挣钱[00:00:35]
I keep waitin' by the phone[00:00:35]
我一直守在电话旁[00:00:38]
When ed mcmahon comes a-knocking[00:00:38]
当艾德·麦克马洪来找我[00:00:41]
I'll be sure to be at home[00:00:41]
我肯定会在家[00:00:43]
It'll be like Christmas in July when[00:00:43]
就像七月的圣诞节[00:00:46]
I cash the check when I cash the check[00:00:46]
我把支票换成现金[00:00:48]
It ain't happened yet dododuptadap[00:00:48]
一切尚未发生[00:00:51]
Ooohhh[00:00:51]
[00:00:52]
Ain't happened yet[00:00:52]
还没有发生[00:00:54]
But I'm feelin' optimistic[00:00:54]
但我感觉很乐观[00:00:57]
I packed my bags and got my ticket[00:00:57]
我收拾好行李拿到入场券[00:00:59]
For when my ship comes rollin'[00:00:59]
当我的船滚滚而来[00:01:02]
In I guess I'll be alright 'til then[00:01:02]
在那之前我想我会安然无恙[00:01:06]
Bababababa[00:01:06]
[00:01:07]
Yeah yeah yeah yeah yeah[00:01:07]
[00:01:09]
Dododododod[00:01:09]
[00:01:10]
Mm-hmm[00:01:10]
[00:01:11]
Dododododod oh yeah[00:01:11]
[00:01:14]
Dododododod it ain't happened yet[00:01:14]
一切尚未发生[00:01:17]
Dododododod[00:01:17]
[00:01:19]
I been standin' at the station[00:01:19]
我一直站在车站[00:01:21]
Even got on my Sunday best[00:01:21]
我甚至穿上了最好的衣服[00:01:24]
And I got my reservation[00:01:24]
我预订了房间[00:01:27]
Waitin' on the good life express[00:01:27]
等待美好生活的列车[00:01:29]
And I can't wait to get[00:01:29]
我迫不及待[00:01:31]
Out from under all this debt[00:01:31]
摆脱所有的债务[00:01:34]
Dododod[00:01:34]
Dododod[00:01:35]
It ain't happened yet[00:01:35]
一切尚未发生[00:01:36]
Dodouptadap[00:01:36]
[00:01:38]
Ain't happened yet[00:01:38]
还没有发生[00:01:40]
You say that love is trancendental that money just can't buy[00:01:40]
你说爱情无与伦比金钱买不到[00:01:46]
That my problem's purely mental[00:01:46]
我的问题完全是精神上的[00:01:49]
And that true love will survive[00:01:49]
真爱终将永存[00:01:51]
Well excuse me while I place another bet[00:01:51]
抱歉我要再下一个赌注[00:01:55]
Place another bet[00:01:55]
再下一次赌注[00:01:56]
It ain't happened yet[00:01:56]
一切尚未发生[00:01:58]
Dododupddadap[00:01:58]
[00:02:00]
No no no no no[00:02:00]
[00:02:02]
But I'm feelin' optimistic I packed my bags and got my ticket[00:02:02]
但我感觉很乐观我收拾好行李拿到入场券[00:02:08]
For when my ship comes rollin' in[00:02:08]
当我的船驶来时[00:02:10]
I guess I'll be alright 'til then[00:02:10]
我想在那之前我会安然无恙[00:02:14]
Bop bop bop bop whoa whoa whoa[00:02:14]
砰砰砰[00:02:17]
Oh yeah a huh-uh[00:02:17]
是啊嗯,嗯[00:02:19]
Dadadadadap it ain't happened yet[00:02:19]
一切尚未发生[00:02:22]
Dadadadadap[00:02:22]
[00:02:24]
I'm gonna pay my rent with guitar[00:02:24]
我要用吉他来付房租[00:02:27]
I want y'all to check this out[00:02:27]
我想让你们看看这个[00:02:28]
Dadadapapapa[00:02:28]
[00:02:30]
Ooohhhhh[00:02:30]
[00:02:33]
Ooohhhhh[00:02:33]
[00:02:36]
Ooohhhhh[00:02:36]
[00:02:38]
Ooohhhhh[00:02:38]
[00:02:41]
Ooohhhhh[00:02:41]
[00:02:44]
Ooohhhhh[00:02:44]
[00:02:47]
Ooohhhhh[00:02:47]
[00:02:49]
Ooohhhhh[00:02:49]
[00:02:52]
Ooohhhhh[00:02:52]
[00:02:54]
Oh yeah[00:02:54]
[00:02:55]
Ooohhhhh[00:02:55]
[00:02:58]
Ooohhhhh[00:02:58]
[00:02:59]
That's why I'm movin' to the east side[00:02:59]
所以我要搬去东部[00:03:02]
Lookin' for a free ride[00:03:02]
想要搭个便车[00:03:05]
On that good life good life express[00:03:05]
享受美好生活美好生活[00:03:15]
Dadadadadap[00:03:15]
[00:03:16]
Good life express oh yeah[00:03:16]
美好的生活表达哦耶[00:03:20]
Dadadadadap[00:03:20]
[00:03:21]
That's why you know that I'll be[00:03:21]
所以你知道我会[00:03:22]
Waitin' on the good waitin' on the good life[00:03:22]
等待美好的未来等待美好生活[00:03:25]
Dadadadadap[00:03:25]
[00:03:26]
Good life express[00:03:26]
美好生活快递[00:03:28]
Waitin' on the good waitin' on the good life[00:03:28]
等待美好的未来等待美好生活[00:03:30]
Dadadadadap[00:03:30]
[00:03:32]
Don't you know that I've been[00:03:32]
你知道吗我一直[00:03:33]
Wait-in' on that[00:03:33]
静心等待[00:03:36]
I'm gonna find the good life[00:03:36]
我会找到美好的生活[00:03:38]
If it's the la-a-ast thing I do[00:03:38]
如果这是我做的最后一件事[00:03:41]
Dadadadadap[00:03:41]
[00:03:42]
Ba-by[00:03:42]
[00:03:44]
Papapapapapapa[00:03:44]
[00:03:46]
It ain't happened[00:03:46]
一切都未曾发生[00:03:47]
It ain't happened no[00:03:47]
一切都未曾发生[00:03:52]