所属专辑:La Folie
歌手: The Stranglers
时长: 06:11
La Folie - The Stranglers[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:12]
Written by:Dave Greenfield/Hugh Cornwell/Jean Jacques Burnel/Jet Black[00:00:12]
[00:00:24]
Bonsoir[00:00:24]
晚上好[00:00:31]
Ton vehicule n'a pas l'air[00:00:31]
Ton vehicule n'a pas l'air[00:00:32]
D'avoir de passager[00:00:32]
D'avoir de passager[00:00:36]
Peux tu[00:00:36]
你呢[00:00:39]
Veux tu me recevoir[00:00:39]
Veux tu me recevoir[00:00:43]
Sans trop te deranger[00:00:43]
Sans trop te deranger[00:00:48]
Mes bottes ne feront pas trop[00:00:48]
Mes bottes ne feront pas trop[00:00:49]
D'echos dans ton couloir[00:00:49]
D'echos dans ton couloir[00:00:52]
Pas de bruit avec mes adieux[00:00:52]
Pas de bruit avec mes adieux[00:00:59]
Pas pour nous les moments perdus[00:00:59]
Pas pour nous les moments perdus[00:01:01]
En attendant un uncertain au revoir[00:01:01]
En attendant un uncertain au revoir[00:01:08]
Parce que j'ai[00:01:08]
因为我[00:01:11]
La folie[00:01:11]
疯狂无比[00:01:16]
Oui c'est la folie[00:01:16]
Oui c'est la folie[00:01:20]
Oui c'est la folie[00:01:20]
Oui c'est la folie[00:01:27]
Oui c'est la folie[00:01:27]
Oui c'est la folie[00:01:32]
Oui c'est la folie[00:01:32]
Oui c'est la folie[00:01:38]
Oui[00:01:38]
是的[00:01:39]
C'est la folie[00:01:39]
这是一场闹剧[00:01:47]
Un autre endroit[00:01:47]
Un autre endroit[00:01:49]
Une autre vie[00:01:49]
Une autre vie[00:01:52]
Eh oui[00:01:52]
Eh oui[00:01:53]
C'est une autre histoire[00:01:53]
C'est une autre histoire[00:01:58]
Mais a qui tou raconter[00:01:58]
但你是个说唱歌手[00:02:04]
Chez les ombres de la nuit[00:02:04]
Chez les ombres de la nuit[00:02:09]
Au petit matin au petit gris[00:02:09]
Au petit matin au petit gris[00:02:15]
Combien de crimes ont ete commis[00:02:15]
Combien de crimes ont ete commis[00:02:20]
Contre les mensonges[00:02:20]
Contre les mensonges[00:02:23]
Et soi disant les lois du coeur[00:02:23]
Et soi disant les lois du coeur[00:02:27]
Combien sont la a 'cause de la folie[00:02:27]
Combien sont la a 'cause de la folie[00:02:29]
Parce qu'il ont[00:02:29]
Parce qu'il ont[00:02:31]
La folie[00:02:31]
疯狂无比[00:02:37]
Que j'ai la folie[00:02:37]
这是一场闹剧[00:02:41]
Oui c'est la folie[00:02:41]
Oui c'est la folie[00:02:48]
Oui c'est la folie[00:02:48]
Oui c'est la folie[00:02:54]
Oui c'est la folie[00:02:54]
Oui c'est la folie[00:02:58]
Oui c'est la folie[00:02:58]
Oui c'est la folie[00:03:05]
La folie[00:03:05]
疯狂无比[00:03:11]
La folie[00:03:11]
疯狂无比[00:03:16]
La folie[00:03:16]
疯狂无比[00:03:22]
La folie[00:03:22]
疯狂无比[00:03:27]
La folie[00:03:27]
疯狂无比[00:03:32]