所属专辑:Dreaming Of You
歌手: Selena
时长: 04:13
Missing My Baby (Extended Version) - Selena[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:01]
Written by:A.B. Quintanilla III[00:00:01]
[00:00:02]
Sometimes at night when I go to sleep[00:00:02]
有时候晚上睡觉的时候[00:00:04]
I hold my pillow tight[00:00:04]
我紧紧抱着枕头[00:00:06]
Thinking of you 'til is hurts[00:00:06]
思念着你直到我心痛难当[00:00:08]
But in my mind I know you're mine[00:00:08]
但在我心里我知道你属于我[00:00:11]
And somewhere you're thinking of me too[00:00:11]
你也在某个地方思念着我[00:00:14]
I miss you[00:00:14]
我想念你[00:00:20]
Thinking of you[00:00:20]
想着你[00:00:24]
You're always on my mind[00:00:24]
你一直在我的脑海里[00:00:30]
You're always on my mind[00:00:30]
你一直在我的脑海里[00:00:34]
Day and night[00:00:34]
日日夜夜[00:00:36]
Day and night[00:00:36]
日日夜夜[00:00:38]
When I think of you[00:00:38]
当我想起你[00:00:41]
Everything feels so right[00:00:41]
一切都感觉如此美好[00:00:45]
Well I often think of the happy times we spent together[00:00:45]
我常常想起我们一起度过的快乐时光[00:00:50]
And I just can't wait[00:00:50]
我迫不及待[00:00:54]
To tell you that I love you[00:00:54]
告诉你我爱你[00:00:56]
Time keeps passing by[00:00:56]
时间不停流逝[00:01:02]
You're not here[00:01:02]
你不在[00:01:04]
I feel so all alone[00:01:04]
我感觉好孤单[00:01:07]
When I don't have you near[00:01:07]
当我没有你在身边[00:01:11]
But I often think of the happy times we spent together[00:01:11]
但我经常想起我们一起度过的快乐时光[00:01:17]
And I just can't wait[00:01:17]
我迫不及待[00:01:19]
Just can't wait[00:01:19]
迫不及待[00:01:20]
To tell you that I love you[00:01:20]
告诉你我爱你[00:01:24]
I'm missing my baby[00:01:24]
我想念我的宝贝[00:01:25]
I missing my baby[00:01:25]
我想念我的宝贝[00:01:27]
I missing my baby[00:01:27]
我想念我的宝贝[00:01:29]
I missing my baby[00:01:29]
我想念我的宝贝[00:01:30]
I gotta hold you tight[00:01:30]
我要紧紧地抱着你[00:01:33]
And never let you out of my sight[00:01:33]
绝不会让你离开我的视线[00:01:37]
Missing my baby[00:01:37]
想念我的宝贝[00:01:39]
Missing my baby[00:01:39]
想念我的宝贝[00:01:40]
I missing my baby[00:01:40]
我想念我的宝贝[00:01:43]
I gotta feel your heart beat[00:01:43]
我要感受你的心跳[00:01:46]
Your heart beat[00:01:46]
你的心跳[00:01:47]
Next to mine[00:01:47]
在我的身旁[00:01:51]
Gotta feel it[00:01:51]
必须感受到[00:01:53]
Time keeps passing by[00:01:53]
时间不停流逝[00:01:59]
You're not here[00:01:59]
你不在[00:02:01]
I feel so all alone[00:02:01]
我感觉好孤单[00:02:04]
When I don't have you near[00:02:04]
当我没有你在身边[00:02:08]
But I often think of the happy times we spent together[00:02:08]
但我经常想起我们一起度过的快乐时光[00:02:13]
And I just can't wait[00:02:13]
我迫不及待[00:02:17]
To tell you that I love you[00:02:17]
告诉你我爱你[00:02:20]
I'm missing my baby[00:02:20]
我想念我的宝贝[00:02:22]
I'm missing my baby[00:02:22]
我想念我的宝贝[00:02:24]
I missing my baby[00:02:24]
我想念我的宝贝[00:02:25]
I missing my baby[00:02:25]
我想念我的宝贝[00:02:27]
I gotta hold you tight[00:02:27]
我要紧紧地抱着你[00:02:30]
And never let you out of my sight[00:02:30]
绝不会让你离开我的视线[00:02:34]
Missing my baby[00:02:34]
想念我的宝贝[00:02:35]
Missing my baby[00:02:35]
想念我的宝贝[00:02:37]
I missing my baby[00:02:37]
我想念我的宝贝[00:02:40]
I gotta feel your heart beat[00:02:40]
我要感受你的心跳[00:02:42]
Your heart beat[00:02:42]
你的心跳[00:02:44]
Next to mine[00:02:44]
在我的身旁[00:02:47]
Thinking of you[00:02:47]
想着你[00:02:48]
Is all I do[00:02:48]
就是我的全部[00:02:50]
It's the next best thing[00:02:50]
这是接下来最美好的事情[00:02:52]
To being with you and baby[00:02:52]
与你和宝贝在一起[00:03:00]
Gotta have you[00:03:00]
必须拥有你[00:03:02]
Gotta hold you[00:03:02]
必须抱着你[00:03:04]
Got to have your lovin'[00:03:04]
必须得到你的爱[00:03:07]
And tell you that I love you[00:03:07]
告诉你我爱你[00:03:09]
And I really miss you[00:03:09]
我真的好想你[00:03:11]
I'm missing you[00:03:11]
我思念着你[00:03:14]
I'm missing my baby[00:03:14]
我想念我的宝贝[00:03:15]
I'm missing my baby[00:03:15]
我想念我的宝贝[00:03:17]
I missing my baby[00:03:17]
我想念我的宝贝[00:03:19]
I missing my baby[00:03:19]
我想念我的宝贝[00:03:20]
I gotta have you here[00:03:20]
我要你陪在我身边[00:03:23]
Right here by my side[00:03:23]
就在我身边[00:03:27]
I'm missing my baby[00:03:27]
我想念我的宝贝[00:03:29]
I'm missing my baby[00:03:29]
我想念我的宝贝[00:03:30]
I missing my baby[00:03:30]
我想念我的宝贝[00:03:32]
I missing my baby[00:03:32]
我想念我的宝贝[00:03:33]
I gotta hold you tight[00:03:33]
我要紧紧地抱着你[00:03:37]
And never let you out of my side[00:03:37]
绝不会让你离开我的身边[00:03:40]
I'm missing my baby[00:03:40]
我想念我的宝贝[00:03:42]
I'm missing my baby[00:03:42]
我想念我的宝贝[00:03:44]
I missing my baby[00:03:44]
我想念我的宝贝[00:03:45]
I missing my baby[00:03:45]
我想念我的宝贝[00:03:47]
I gotta feel your heart beat[00:03:47]
我要感受你的心跳[00:03:50]
Next to mine[00:03:50]
在我的身旁[00:03:54]
I miss you[00:03:54]
我想念你[00:04:00]
Thinking of you[00:04:00]
想着你[00:04:03]
You're always on my mind[00:04:03]
你一直在我的脑海里[00:04:08]