所属专辑:Woman In The Moon
歌手: Chely Wright
时长: 02:45
He Don't Do Bars Anymore - Chely Wright[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:09]
All the boys he played cards with[00:00:09]
和他一起打牌的男孩[00:00:13]
Couldn't wait til he came[00:00:13]
等不及他的到来[00:00:17]
But they haven't seen him[00:00:17]
可他们从未见过他[00:00:20]
Since I got his last name[00:00:20]
自从我知道他的姓[00:00:24]
He plays at home now[00:00:24]
他现在在家玩[00:00:28]
And he always wins[00:00:28]
他总是大获全胜[00:00:32]
Those swingin' doors[00:00:32]
那些旋转门[00:00:35]
Don't do nothin' for him[00:00:35]
别为他做任何事[00:00:41]
Cause he don't do bars anymore[00:00:41]
因为他再也不去酒吧了[00:00:48]
That ol' jukebox[00:00:48]
点唱机[00:00:51]
Don't turn him on like before[00:00:51]
别像以前一样让他兴奋[00:00:58]
We dance to our radio[00:00:58]
我们随着收音机翩翩起舞[00:01:02]
On our own hardwood floor[00:01:02]
在我们的硬木地板上[00:01:07]
No he don't do bars anymore[00:01:07]
他再也不去酒吧了[00:01:22]
He used to sit on a barstool[00:01:22]
他曾经坐在高脚凳上[00:01:26]
Keepin' sad company[00:01:26]
悲伤作伴[00:01:30]
Now he lays on the couch[00:01:30]
现在他躺在沙发上[00:01:34]
And he watches TV[00:01:34]
他看电视[00:01:38]
When he's wrapped up in my arms[00:01:38]
当他依偎在我的怀里[00:01:41]
He knows what he's found[00:01:41]
他知道他找到了什么[00:01:45]
So don't bother askin'[00:01:45]
所以别白费力气[00:01:49]
For him to come 'round[00:01:49]
等他回心转意[00:01:55]
Cause he don't do bars anymore[00:01:55]
因为他再也不去酒吧了[00:02:02]
That ol' jukebox[00:02:02]
点唱机[00:02:04]
Don't turn him on like before[00:02:04]
别像以前一样让他兴奋[00:02:12]
We dance to our radio[00:02:12]
我们随着收音机翩翩起舞[00:02:15]
On our own hardwood floor[00:02:15]
在我们的硬木地板上[00:02:20]
No he don't do bars anymore[00:02:20]
他再也不去酒吧了[00:02:28]
No he don't do bars anymore[00:02:28]
他再也不去酒吧了[00:02:33]