所属专辑:UB40 Live
歌手: UB40
时长: 05:55
Folitician (Live) - UB40[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:00]
Written by:Jim Brown/Ali Campbell/Robin Campbell/Brian Travers/Earl Falconer/Michael Virtue/Terence Wilson/Norman Hassan[00:00:00]
[00:00:00]
Thank folitician me sen[00:00:00]
谢谢我的牙医[00:00:27]
Hey folitician me sen hey folitician[00:00:27]
嘿我是个园艺师[00:00:29]
Me sen hey folitician[00:00:29]
我是个园艺师[00:00:30]
Met you go long so[00:00:30]
遇见你我就走了[00:00:32]
Hey folitician met you go long so[00:00:32]
嘿我认识了一个园艺师你走得好远[00:00:35]
Hey folitician met you go long so[00:00:35]
嘿我认识了一个园艺师你走得好远[00:00:37]
You come chatty chatty chatty run up you mouth[00:00:37]
你喋喋不休地说个不停[00:00:40]
You come chatty chatty chatty run up you mouth[00:00:40]
你喋喋不休地说个不停[00:00:43]
One man one vote you hear from the shout[00:00:43]
一人一票你听到了欢呼声[00:00:46]
One man one vote you hear from the shout[00:00:46]
一人一票你听到了欢呼声[00:00:48]
You full of pure promise but you tell d**n lies[00:00:48]
你满怀承诺可你谎话连篇[00:00:51]
You full of pure promise but you tell d**n lies[00:00:51]
你满怀承诺可你谎话连篇[00:00:54]
You make a mistake and then somebody dies[00:00:54]
你犯了错有人因此丧命[00:00:56]
You make a mistake and then somebody dies[00:00:56]
你犯了错有人因此丧命[00:01:32]
Hey folitician me sen hey folitician[00:01:32]
嘿我是个园艺师[00:01:35]
Me sen hey folitician[00:01:35]
我是个园艺师[00:01:36]
What you doing 'bout the slums[00:01:36]
你在贫民窟做什么[00:01:38]
You sit around all day jus' a twiddle your thumbs[00:01:38]
你整天坐在那里无所事事[00:01:40]
You have a strange expression[00:01:40]
你的表情好奇怪[00:01:41]
Met you look like you' dumb[00:01:41]
遇见你你看起来愚蠢至极[00:01:43]
You sit around all day jus' a twiddle your thumbs[00:01:43]
你整天坐在那里无所事事[00:01:46]
You have a strange expression met you look like you[00:01:46]
你的表情好奇怪遇见你的样子很像你[00:01:49]
You worry everybody 'til you put them in a box[00:01:49]
你让每个人都很担心直到你把他们关进箱子里[00:01:51]
You worry everybody 'til you put them in a box[00:01:51]
你让每个人都很担心直到你把他们关进箱子里[00:02:16]
Dub freak gone gone go check him make shop[00:02:16]
疯狂的家伙走了去看看他做了什么[00:02:19]
Dub freak gone gone go check him make shop[00:02:19]
疯狂的家伙走了去看看他做了什么[00:02:21]
Him climb upon the box[00:02:21]
他爬上箱子[00:02:22]
Him said him got to reach the top[00:02:22]
他说他必须到达巅峰[00:02:24]
Him climb upon the shelf[00:02:24]
他爬上架子[00:02:25]
Him sen you take care yourself[00:02:25]
你照顾好自己[00:02:27]
Him dance upon the floor[00:02:27]
他在舞池里翩翩起舞[00:02:28]
Him said a music galore[00:02:28]
他说大量的音乐[00:02:30]
Him dance upon the floor[00:02:30]
他在舞池里翩翩起舞[00:02:31]
Him said a music galore[00:02:31]
他说大量的音乐[00:02:32]
Dub freak dub freak[00:02:32]
疯狂无比疯狂无比[00:02:34]
Doh 'pone the go[00:02:34]
一触即发[00:02:35]
Say you never know[00:02:35]
你说你永远不知道[00:02:36]
Because I told you so[00:02:36]
因为我告诉过你[00:02:49]
Sip pa Sip pa Sip pa Sip pa lightning crash[00:02:49]
啜饮一口犹如闪电一般[00:02:52]
Sip pa Sip pa Sip pa Sip pa lightning crash[00:02:52]
啜饮一口犹如闪电一般[00:02:54]
Drummer 'pone him drum him jus' a play mash mash[00:02:54]
鼓手给他来点音乐让他嗨翻天[00:02:57]
Drummer 'pone him drum him jus' a play mash mash[00:02:57]
鼓手给他来点音乐让他嗨翻天[00:03:00]
Keyboards in the middle jus jump and twiddle[00:03:00]
中间的键盘让我手舞足蹈[00:03:03]
Keyboards in the middle jus jump and twiddle[00:03:03]
中间的键盘让我手舞足蹈[00:03:05]
Rhythm over here an' me sen rhythm over there[00:03:05]
我的节奏在这里我的音乐在那里[00:03:08]
Don't stop and stare because the rhythm gone clear[00:03:08]
不要停下来盯着我因为这节奏一清二楚[00:03:22]
Dub freak dub freak in a dub freak style[00:03:22]
魅力十足的魅力十足[00:03:24]
Dub freak dub freak still a running wild[00:03:24]
疯狂无比疯狂无比依然疯狂无比[00:03:27]
Him start from the bottom 'til him reach up the top[00:03:27]
他从底层摸爬滚打直到飞黄腾达[00:03:30]
Him keep on rocking and him never stop[00:03:30]
他尽情摇摆永不停歇[00:03:33]
Wow and flutter music jus' a run like butter[00:03:33]
震耳欲聋的音乐就像黄油一样令人兴奋[00:03:35]
Wow and flutter music jus' a run like butter[00:03:35]
震耳欲聋的音乐就像黄油一样令人兴奋[00:03:38]
Dub a slip an' one[00:03:38]
一个接一个的失误[00:03:39]
Dub a slip an' one[00:03:39]
一个接一个的失误[00:03:41]
Dub a slip an' one[00:03:41]
一个接一个的失误[00:03:42]
Find nowhere to one hide[00:03:42]
无处可藏[00:03:47]