所属专辑:Where You Live
歌手: Tracy Chapman
时长: 03:01
I may beg[00:00:08]
我也许会祈求[00:00:09]
Beg for money[00:00:09]
祈求财富[00:00:11]
I may lie and lay my body down[00:00:11]
我也许会躺下 放平我的身姿[00:00:16]
Sell what I would give with love[00:00:16]
充满爱意地出卖 我所能给予之物[00:00:20]
One day before Easter comes[00:00:20]
在复活节到来前的那一日[00:00:24]
But I won't let Jesus find find me[00:00:24]
可我不愿耶稣找到我[00:00:35]
I walk I eat I sleep[00:00:35]
我漫步 饮食 入睡[00:00:39]
In these streets I may be found[00:00:39]
在这些也许会被找到的街道上[00:00:43]
Alive or dead or just reborn[00:00:43]
活着 死去 或重生[00:00:48]
One day before Easter comes[00:00:48]
在复活节到来前的那一日[00:00:51]
But I won't let Jesus find find me[00:00:51]
可我不愿耶稣找到我[00:01:00]
Jesus knows what I've done[00:01:00]
耶稣知道我的所作所为[00:01:07]
I won't let him lift me up[00:01:07]
我不愿他将我升上天堂[00:01:11]
Before I can turn[00:01:11]
除非我可以[00:01:13]
To look for him[00:01:13]
转变信念 去寻找他[00:01:15]
Before I can turn[00:01:15]
除非我可以[00:01:17]
To look for him[00:01:17]
转变信念 去寻找他[00:01:19]
If Jesus comes around again[00:01:19]
若耶稣再度降临人世[00:01:31]
I'll cry I'll cry[00:01:31]
我会迫切地恳求 迫切恳求[00:01:32]
I'll cry for help[00:01:32]
恳求他的帮助[00:01:34]
I'll let you be the one[00:01:34]
我会奉你为唯一的主[00:01:39]
To try to redeem the sins of man[00:01:39]
不留余力为人类赎罪的主[00:01:43]
One day before Easter comes[00:01:43]
在复活节到来前的那一日[00:01:46]
But I won't let Jesus find find me[00:01:46]
可我不愿耶稣找到我[00:01:58]
I'm gonna hide[00:01:58]
我会躲藏起来[00:02:00]
Hide from him[00:02:00]
躲避他的到来[00:02:02]
Hide myself but not the sin[00:02:02]
躲藏着肉体 而不逃避我的罪恶[00:02:14]
I'm gonna hide[00:02:14]
我会躲藏起来[00:02:16]
Hide from him[00:02:16]
躲避他的到来[00:02:18]
Hide myself but no the sin[00:02:18]
躲藏着肉体 而不逃避我的罪恶[00:02:22]
If Jesus comes around again[00:02:22]
若耶稣再度降临人世[00:02:34]
I've got the rock the needle[00:02:34]
我遭受磨难 浑身伤痛[00:02:36]
The bottle of sorrow[00:02:36]
经历着无穷的悲伤[00:02:42]
And Jesus Jesus Jesus knows[00:02:42]
而这些 耶稣啊 耶稣啊 耶稣啊 他全都知晓[00:02:47]