歌手: 芳源&圈9
时长: 03:35
A Heart Full Of Love (心は愛に溢れて) (Live) - 方圆/圈9[00:00:00]
//[00:00:09]
Written by:Herbert Kretzmer/Claude-Michel Schönberg[00:00:09]
//[00:00:19]
A heart full of love[00:00:19]
一颗心充满了爱[00:00:25]
A heart full of song[00:00:25]
一颗心满心想歌唱[00:00:30]
I'm doing everything all wrong[00:00:30]
我做的一切都不对[00:00:34]
Oh God for shame[00:00:34]
天啊 真不害臊[00:00:36]
I do not even know your name[00:00:36]
我竟然不知道你的名字[00:00:40]
Dear mademoiselle[00:00:40]
亲爱的小姐[00:00:44]
Won't you say[00:00:44]
你愿意讲吗[00:00:47]
Will you tell[00:00:47]
你会告诉我吗[00:00:49]
A heart full of love[00:00:49]
一颗心充满了爱[00:00:54]
No fear no regret[00:00:54]
无畏无惧也不后悔[00:00:58]
His name is Marius Pontmercy[00:00:58]
我叫马吕斯·彭眉胥[00:01:02]
And mine's Cosette[00:01:02]
我叫珂赛特[00:01:05]
Cause I don't know what to say[00:01:05]
珂赛特 我不知该说什么[00:01:09]
Then make no sound[00:01:09]
那就什么也不要讲[00:01:12]
I am lost[00:01:12]
不思量[00:01:15]
I am found[00:01:15]
自难忘[00:01:19]
For it isn't a dream[00:01:19]
这不是一场梦[00:01:44]
A heart full of love[00:01:44]
一颗心充满了爱[00:01:51]
No fear no regret[00:01:51]
无畏无惧也不后悔[00:01:55]
My name is Marius Pontmercy[00:01:55]
我叫马吕斯·彭眉胥[00:01:59]
And mine's Cosette[00:01:59]
我叫珂赛特[00:02:01]
Cosette I don't know what to say[00:02:01]
珂赛特 我不知该说什么[00:02:05]
Then make no sound[00:02:05]
那就什么也不要讲[00:02:09]
I am lost[00:02:09]
不思量[00:02:12]
I am found[00:02:12]
自难忘[00:02:15]
A heart full of love[00:02:15]
一颗心充满了爱[00:02:19]
A night bright as day[00:02:19]
一颗心明媚如光[00:02:24]
And you must never go away[00:02:24]
黑夜亮如白昼[00:02:27]
Cosette Cosette[00:02:27]
珂赛特 珂赛特[00:02:30]
This is a chain we'll never break[00:02:30]
我们打不破这轮回的锁链[00:02:37]
What to say[00:02:37]
我这是白日梦吗[00:02:40]
I'm awake[00:02:40]
我清醒着[00:02:43]
A heart full of love[00:02:43]
一颗心充满了爱[00:02:47]
A heart full of song[00:02:47]
一颗心满心想歌唱[00:02:52]
My name is Marius Pontmercy[00:02:52]
我叫马吕斯·彭眉胥[00:03:05]
I am lost[00:03:05]
不思量[00:03:08]
Every day[00:03:08]
每天[00:03:12]
For it isn't a dream[00:03:12]
这不是一场梦[00:03:19]
Not a dream[00:03:19]
不是一场梦 [00:03:25]
After all[00:03:25]
毕竟[00:03:30]