所属专辑:Into The Pool
歌手: the audio pool
时长: 03:55
ドラマ「撮らないで下さい!! グラビアアイドル裏物語」 [00:00:00]
//[00:00:06]
エンディングテーマ [00:00:06]
//[00:00:08]
アルバム「into the pool」収録曲 [00:00:08]
//[00:00:10]
作詞:大森剣作・山井沙弥香 [00:00:10]
//[00:00:13]
作曲:the audio pool [00:00:13]
//[00:00:21]
君の前を通り過ぎて行く [00:00:21]
经过你眼前[00:00:26]
その視界には入れない [00:00:26]
没有进入你的视线[00:00:32]
偶然を待ってくたびれた [00:00:32]
已经厌倦等待偶然[00:00:36]
重くて進めないまま [00:00:36]
太过沉重无法前进[00:01:02]
温度は下がってしゃがみ込んだ [00:01:02]
温度下降我蹲了下来[00:01:07]
吐き出す声はかすれ [00:01:07]
发出的声音如此嘶哑[00:01:12]
飾りで固めた君みたい [00:01:12]
就像用装饰加强防守的你[00:01:17]
迷って取り壊して [00:01:17]
因为迷茫拆掉伪装[00:01:22]
これで終わりにするよ 続きはまだ [00:01:22]
接下来就是终结 不会再继续[00:01:27]
遠すぎて届きはしない [00:01:27]
因为太过遥远没有到达[00:01:33]
君の『どうにかなる』の合図がまた [00:01:33]
你的那句话 总会有办法的 再次响起[00:01:38]
何回も僕の背中押して [00:01:38]
无数次在背后支撑着我[00:01:43]
意味の無い日なんて無くて [00:01:43]
没有毫无意义的日子[00:01:48]
価値のない物なんてなくて [00:01:48]
没有毫无价值的东西[00:01:53]
この手を滑り落ちた [00:01:53]
从这双手滑落的[00:01:57]
去過という自分はもういなくて [00:01:57]
过去的自己已经不存在[00:02:04]
これで終わりにするよ 続きはまだ [00:02:04]
接下来就是终结 不会再继续[00:02:10]
遠すぎて届きはしない [00:02:10]
因为太过遥远没有到达[00:02:15]
君の『どうにかなる』の合図がまた [00:02:15]
你的那句话 总会有办法的 再次响起[00:02:20]
何回も僕の背中押して [00:02:20]
无数次在背后支撑着我[00:03:06]
これで終わりにするよ 続きはまだ [00:03:06]
接下来就是终结 不会再继续[00:03:11]
遠すぎて届きはしない [00:03:11]
因为太过遥远没有到达[00:03:16]
君の『どうにかなる』の合図がまた [00:03:16]
你的那句话 总会有办法的 再次响起[00:03:21]
何回も僕の背中押して [00:03:21]
无数次在背后支撑着我[00:03:36]
君の『どうにかなる』の合図がまた [00:03:36]
你的那句话 总会有办法的 再次响起[00:03:41]
何回も僕の背中押して [00:03:41]
无数次在背后支撑着我[00:03:46]