所属专辑:Hard Candy (Int’l iTunes Deluxe Pre-Order)
歌手: Madonna
时长: 04:16
Candy Shop (糖果店) - Madonna (麦当娜)[00:00:00]
//[00:00:11]
See which flavor you like and I'll have it for you[00:00:11]
看你喜欢哪种味道,我会给你[00:00:15]
Come on in to my store I've got candy galore[00:00:15]
到我的店里来,我有很多糖果[00:00:19]
Don't pretend you're not hungry I've seen it before[00:00:19]
别假装你不饥渴,我曾见过[00:00:24]
I've got turkish delight baby and so much more[00:00:24]
亲爱的,我有很多土耳其软糖[00:00:27]
Get up out of your seat (your seat)[00:00:27]
从你的座位上起身[00:00:29]
Come on up to the dance floor[00:00:29]
到舞池里来[00:00:31]
I've got something so sweet (so sweet)[00:00:31]
我有很甜蜜的东西[00:00:33]
Come on up to the front door[00:00:33]
到前门来[00:00:35]
I need plenty of heat (heat)[00:00:35]
我需要很多热量[00:00:37]
Form a special connection[00:00:37]
建立一个特别的联系[00:00:39]
Just start moving your feet (your feet)[00:00:39]
挪动你的脚步[00:00:41]
Move on over to me[00:00:41]
走到我身边来[00:00:43]
I'll be your one stop (one stop)[00:00:43]
我会让你停下[00:00:45]
Candy shop (candy shop)[00:00:45]
糖果店[00:00:47]
Everything (everything)[00:00:47]
这里拥有一切[00:00:49]
That I got (that I got)[00:00:49]
我所拥有的[00:00:51]
I'll be your one stop (one stop)[00:00:51]
我会让你停下[00:00:54]
Candy store (candy store)[00:00:54]
糖果店[00:00:56]
Lollipop (lollipop)[00:00:56]
棒棒糖[00:00:58]
Have some more (have some more)[00:00:58]
再来一些[00:01:09]
All the suckers are not all we sell in the store[00:01:09]
所有人,不是只有店里卖的[00:01:13]
Chocolate kisses so good[00:01:13]
巧克力式热吻感觉很好[00:01:15]
You'll be beggin for more[00:01:15]
你会乞求更多[00:01:17]
Don't pretend you're not hungry[00:01:17]
别假装你不饥渴[00:01:19]
I've got plenty to eat[00:01:19]
我有足够的糖果吃[00:01:21]
Come on in to my store[00:01:21]
到我的店里来[00:01:23]
Cause my sugar is sweet [00:01:23]
因为我的糖果很甜[00:01:25]
Get up out of your seat (your seat)[00:01:25]
从你的座位上起身[00:01:27]
Come on up to the dance floor[00:01:27]
到舞池里来[00:01:29]
I've got something so sweet (so sweet)[00:01:29]
我有很甜蜜的东西[00:01:31]
Come on up to the front door[00:01:31]
到前门来[00:01:33]
I need plenty of heat (heat)[00:01:33]
我需要很多热量[00:01:35]
Form a special connection[00:01:35]
建立一个特别的联系[00:01:37]
Just start moving your feet (your feet)[00:01:37]
挪动你的脚步[00:01:39]
Move on over to me[00:01:39]
走到我身边来[00:01:41]
I'll be your one stop (one stop)[00:01:41]
我会让你停下[00:01:43]
Candy shop (candy shop)[00:01:43]
糖果店[00:01:45]
Everything (everything)[00:01:45]
这里拥有一切[00:01:47]
That I got (that I got)[00:01:47]
我所拥有的[00:01:49]
I'll be your one stop (one stop)[00:01:49]
我会让你停下[00:01:51]
Candy store (candy store)[00:01:51]
糖果店[00:01:53]
Lollipop (lollipop)[00:01:53]
棒棒糖[00:01:56]
Have some more (have some more)[00:01:56]
再来一些[00:01:58]
My sugar is raw[00:01:58]
我的糖是未加工的[00:02:01]
Sticky and Sweet[00:02:01]
又黏又甜[00:02:06]
Dance Dance Dance[00:02:06]
跳吧[00:02:15]
See which flavor you like and I'll have it for you[00:02:15]
看你喜欢哪种味道我会给你[00:02:19]
Come on in to my store I've got candy galore[00:02:19]
到我的店里来,我有很多糖果[00:02:23]
Don't pretend you're not hungry I've seen it before[00:02:23]
别假装你不饥渴,我曾见过[00:02:28]
I've got turkish delight baby and so much more[00:02:28]
亲爱的,我有很多土耳其软糖[00:02:31]
Get up out of your seat (your seat)[00:02:31]
从你的座位上起身[00:02:33]
Come on up to the dance floor[00:02:33]
到舞池里来[00:02:35]
I've got something so sweet (so sweet)[00:02:35]
我有很甜蜜的东西[00:02:37]
Come on up to the front door[00:02:37]
到前门来[00:02:39]
I need plenty of heat (heat)[00:02:39]
我需要很多热量[00:02:41]
Form a special connection[00:02:41]
建立一个特别的联系[00:02:43]
Just start moving your feet (your feet)[00:02:43]
挪动你的脚步[00:02:45]
Move on over to me[00:02:45]
走到我身边来[00:02:47]
I'll be your one stop (one stop)[00:02:47]
我会让你停下[00:02:49]
Candy shop (candy shop)[00:02:49]
糖果店[00:02:51]
Everything (everything)[00:02:51]
这里拥有一切[00:02:53]
That I got (that I got)[00:02:53]
那是我的[00:02:55]
I'll be your one stop (one stop)[00:02:55]
我会让你停下[00:02:58]
Candy store (candy store)[00:02:58]
糖果店[00:03:00]
Lollipop (lollipop)[00:03:00]
棒棒糖[00:03:02]
Have some more (have some more)[00:03:02]
再来一些[00:03:07]
(music)[00:03:07]
//[00:03:50]
The end[00:03:50]
//[00:03:55]