歌手: Tymee&Umjie
时长: 03:27
너무 피곤해 - E.Via[00:00:00]
//[00:00:08]
매일 밤 그대 생각에 잠 못들곤해[00:00:08]
每天晚上想你睡不着[00:00:12]
그대 생각에 두근두근 가슴 뛰곤해[00:00:12]
想着你心扑通扑通的跳[00:00:16]
별이 빛나는 밤에 그대 생각에[00:00:16]
星光闪烁的夜晚想到你[00:00:20]
매일 밤 잠 못들어 난 너무 피곤해[00:00:20]
每天晚上无法入眠我很疲倦[00:00:24]
사랑해 사랑해 사랑해 (그댈 사랑해)[00:00:24]
我爱你 我爱你 我爱你 爱你[00:00:28]
생각해 기억해 그대를 (그대를)[00:00:28]
想你记得你 你[00:00:32]
사랑해 사랑해 사랑해 (그댈 사랑해)[00:00:32]
我爱你 我爱你 我爱你 爱你[00:00:36]
생각해 기억해 그대를 (그대를)[00:00:36]
想你记得你 你[00:00:48]
안녕? 내 이름은 e.via[00:00:48]
你好 我的名字是e.via[00:00:52]
사랑을 말하는 입이야[00:00:52]
说出爱情的嘴[00:00:56]
따스한 바람이 불어와[00:00:56]
吹来温暖的风[00:00:58]
(내가 잠깐 조는 사이 누군가)[00:00:58]
在我睡觉间有谁[00:01:00]
꿈 속에 조용히 들어와[00:01:00]
慢慢进到我的梦里[00:01:01]
(우린 아직 사랑하냐고 물어봐)[00:01:01]
我们还在相爱吗 这样问着[00:01:04]
차마 대답하지 못하고 잠에서 깼지[00:01:04]
都不能回答从梦中醒来[00:01:06]
고양이처럼 얌전히 방에서[00:01:06]
像猫咪一样安静的爱房间里[00:01:07]
몇 일이 지나도록 니 사진을[00:01:07]
几天来摸着[00:01:09]
만지작 거리다가[00:01:09]
你的照片[00:01:10]
텅 빈 방안에 혼자인게 참 어색했지[00:01:10]
在空荡荡的房间里独自很尴尬[00:01:12]
날마다 잠들기 전에[00:01:12]
每天睡觉前[00:01:14]
까만 밤 하늘에 내 맘을 전해[00:01:14]
在黑夜传达我的心[00:01:16]
(널 사랑한다고 보고싶다고)[00:01:16]
爱你 想你[00:01:18]
수백번을 말했었지만[00:01:18]
虽然说了数百遍[00:01:20]
이제 너말고 다른 사랑 해보려고 해[00:01:20]
现在不是你想说出别的爱情[00:01:24]
이렇게 해서라도 너에 대한[00:01:24]
这样对你的[00:01:26]
미련을 지워볼게[00:01:26]
迷恋抹去[00:01:28]
매일 밤 그대 생각에 잠 못들곤해[00:01:28]
每天晚上想你睡不着[00:01:32]
그대 생각에 두근두근 가슴 뛰곤해[00:01:32]
想着你心扑通扑通的跳[00:01:36]
별이 빛나는 밤에 그대 생각에[00:01:36]
星光闪烁的夜晚想到你[00:01:40]
매일 밤 잠 못들어 난 너무 피곤해[00:01:40]
每天晚上无法入眠我很疲倦[00:01:44]
사랑해 사랑해 사랑해 (그댈 사랑해)[00:01:44]
我爱你 我爱你 我爱你 爱你[00:01:48]
생각해 기억해 그대를 (그대를)[00:01:48]
想你记得你 你[00:01:52]
사랑해 사랑해 사랑해 (그댈 사랑해)[00:01:52]
我爱你 我爱你 我爱你 爱你[00:01:56]
생각해 기억해 그대를 (그대를)[00:01:56]
想你记得你 你[00:02:16]
이제 그 사람 잊었어요[00:02:16]
现在忘记那个人[00:02:18]
(oh 다른 사랑 하려고요)[00:02:18]
哦 想爱别的人[00:02:20]
나랑 사귀어 볼래요?[00:02:20]
能跟我相处吗[00:02:22]
(나와 사랑하는건 어때요?)[00:02:22]
爱我怎么样[00:02:24]
내 입을 통해 나오는 말[00:02:24]
从我嘴里说出来的话[00:02:26]
하나하나 다 거짓말[00:02:26]
一个个都是谎言[00:02:28]
I can't forgetting[00:02:28]
我不能忘记[00:02:29]
이게 몇번째니[00:02:29]
这是第几次[00:02:30]
내가 너를 잊었다며[00:02:30]
我把你忘记[00:02:31]
괜찮은척 하는게[00:02:31]
装作没关系[00:02:32]
뭣하러 내 가슴 속여가며[00:02:32]
为什么隐瞒我的心[00:02:33]
사랑타령하는 이 노랠 만들어[00:02:33]
做出爱情小调[00:02:36]
니가 듣고 나를 찾아오는[00:02:36]
你听到之后找到我[00:02:38]
상상을 하다[00:02:38]
想象着[00:02:38]
나도 모르게 잠들어[00:02:38]
不知怎么睡着[00:02:40]
안녕? 내 이름은 e.via[00:02:40]
你好 我的名字是e.via[00:02:42]
사랑을 전하는 입이야[00:02:42]
时传达爱情的最[00:02:44]
아직 너를 잊지 못한건[00:02:44]
还无法忘记你[00:02:46]
바람에게도 비밀이야[00:02:46]
对风也是秘密[00:02:48]
매일 밤 그대 생각에 잠 못들곤해[00:02:48]
每天晚上因为想你无法入睡[00:02:52]
그대 생각에 두근두근 가슴 뛰곤해[00:02:52]
想着你心扑通扑通的跳[00:02:56]
별이 빛나는 밤에 그대 생각에[00:02:56]
星光闪烁的夜晚想到你[00:03:00]
매일 밤 잠 못들어 난 너무 피곤해[00:03:00]
每天晚上无法入眠我很疲倦[00:03:04]
사랑해 사랑해 사랑해 (그댈 사랑해)[00:03:04]
我爱你 我爱你 我爱你 爱你[00:03:08]
생각해 기억해 그대를 (그대를)[00:03:08]
想你记得你 你[00:03:12]
사랑해 사랑해 사랑해 (그댈 사랑해)[00:03:12]
我爱你 我爱你 我爱你 爱你[00:03:16]
생각해 기억해 그대를 (그대를)[00:03:16]
想你记得你 你[00:03:21]