所属专辑:So-U
歌手: So-U
时长: 04:04
그대이름 하나로만 (Only With Your Name) - So-U[00:00:00]
//[00:00:12]
그대가 세상 어딘가 있죠[00:00:12]
她在世界的哪里呢[00:00:18]
나 오늘도 그거 하나로 살죠[00:00:18]
我今天也独自活着[00:00:26]
눈 뜨고 가끔씩 웃는것도[00:00:26]
偶尔会睁开眼睛微笑[00:00:33]
그대를 만나기 위함 인걸[00:00:33]
也只是为了她[00:00:40]
아직 하나도 잊지 않은체 지내요[00:00:40]
我现在什么也没有忘记[00:00:48]
나를 볼때 빛나던 눈빛과[00:00:48]
看见我的时候 发亮的眼神和[00:00:51]
함께 있는 동안만[00:00:51]
我们在一起的期间感觉到的[00:00:54]
느껴지던 향기도 사랑이였겠죠[00:00:54]
香气和爱情[00:01:02]
내겐 깨고싶지 않은 꿈같죠[00:01:02]
就像我不想被叫醒的梦吧[00:01:09]
그댈 볼수도 만질 수도있던[00:01:09]
能看见她触碰到的[00:01:16]
그땐정말[00:01:16]
那时真的 [00:01:18]
아무것도 없이 행복했었죠[00:01:18]
什么也没有 我很幸福[00:01:23]
그대 이름 하나로도 충분했죠[00:01:23]
只是她的名字就足够了[00:01:35]
그래 행복하다면[00:01:35]
是的如果幸福的话[00:01:40]
그걸로 충분해[00:01:40]
那就足够了[00:01:42]
니가 남긴 추억만으로도[00:01:42]
因为你留下的回忆[00:01:46]
한없이 행복한 나니까[00:01:46]
无限幸福的我[00:01:49]
끝이 아니였기에[00:01:49]
只停留在这里[00:01:52]
어쩌면 더큰 기쁨이 될지도 몰라[00:01:52]
说不定会是更大的快乐 [00:02:00]
언젠가는[00:02:00]
某天 [00:02:02]
보고 싶을때[00:02:02]
想你的时候 [00:02:06]
낮게 이름을 부르죠[00:02:06]
低声叫着你的名字[00:02:09]
내게 오던 발걸음 소리만[00:02:09]
走向我的脚步声[00:02:13]
손끝으로 느끼던[00:02:13]
用手尖感觉到的[00:02:16]
부드러운 떨림도 사랑이었겠죠[00:02:16]
小小的紧张也是爱情吧 [00:02:24]
내겐 깨고 싶지않은 꿈같죠[00:02:24]
就像我不想被叫醒的梦吧[00:02:31]
그댈 볼수도 만질수도 있던[00:02:31]
能看见她触碰到的[00:02:38]
그땐 정말[00:02:38]
那时真的 [00:02:40]
아무것도 없이 행복했었죠[00:02:40]
什么也没有 我很幸福[00:02:45]
그대 이름 하나로도 충분했죠[00:02:45]
只是她的名字就足够了[00:02:53]
내겐 깨고싶지 않은 꿈같죠[00:02:53]
就像我不想被叫醒的梦吧[00:03:02]
다시 그대곁에 갈수있겠죠[00:03:02]
能再次走到她身边吧[00:03:09]
아무 바램도 서글픔도 없이[00:03:09]
没有任何期盼惆怅[00:03:16]
그땐 정말[00:03:16]
那时真的 [00:03:18]
살아있다는게 아름다웠죠[00:03:18]
活着就很美好了[00:03:23]
그대 곁에 내가 있었으니까요[00:03:23]
因为她身边有我[00:03:31]
그대 이름 하나로도 충분하죠[00:03:31]
只是她的名字就足够了[00:03:36]