《》歌词

歌曲：

歌手： Nassun

时长： 03:32

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

괜찮아 (没关系) - 낯선 (Nassun)[00:00:00]

//[00:00:05]

A YO[00:00:05]

//[00:00:07]

E TRIBE & 나써니[00:00:07]

E TRIBE和Nassun [00:00:12]

괜찮아 괜찮아 괜찮아 괜찮아[00:00:12]

没关系 没关系 没关系 没关系[00:00:21]

들어봐 많이 고민했어 너무 아플까봐[00:00:21]

听起来 真的很苦恼 很悲伤[00:00:24]

후회스러워서 매일 밤 흐느낄까봐[00:00:24]

太过后悔 每晚都哭着度过[00:00:26]

너무도 겁나서 말을 못했나봐[00:00:26]

太多害怕连话都说不出来[00:00:29]

가슴 깊이 상처가 남아 힘들까봐[00:00:29]

心里受到巨大的伤害 很痛苦[00:00:31]

그 많은 추억과 보낸 시간이[00:00:31]

那无数的记忆和过去的岁月[00:00:33]

헛된 거라고 생각하는 것 자체가[00:00:33]

说都是虚度的想法[00:00:35]

나에겐 버거웠고[00:00:35]

对我来说都是伤害[00:00:36]

난 아닐 거라고 영원할 거라고[00:00:36]

说不是我 说会永远[00:00:38]

헤어지진 않을 거라던 날 떠나버린 너[00:00:38]

说不要分手的我 离开我的你[00:00:42]

그런 눈으로 날 바라 보지는 마[00:00:42]

不要用那样的眼神看我[00:00:44]

더이상 나를 비참하게 하지는 마[00:00:44]

不要让我变得更悲惨了[00:00:46]

뒤돌아 멀리 멀리[00:00:46]

回头看 远远地 远远地 [00:00:48]

저멀리 보이지 않는 곳으로[00:00:48]

看向那远远的 看不见的地方[00:00:49]

날 두고 떠나[00:00:49]

离开了我[00:00:50]

나를 떠나 가버려[00:00:50]

离我而去[00:00:53]

니 동정 따윈 필요 없어[00:00:53]

不需要你的同情[00:00:55]

떠나 괜찮아 난 괜찮아[00:00:55]

离开我也没关系 我没关系[00:00:58]

떠나 괜찮아 난 괜찮아[00:00:58]

离开我也没关系 我没关系[00:01:00]

뒤를 돌아 날 보며[00:01:00]

回头看我[00:01:02]

흘린 눈물은 다시 집어 넣어[00:01:02]

流下的泪水又再次收回[00:01:06]

괜찮아 난 괜찮아[00:01:06]

没关系 我没关系[00:01:07]

정말 괜찮아 난 괜찮아[00:01:07]

真的没关系 我没关系[00:01:10]

이제 다시는 널 향한 나의 마음[00:01:10]

现在我的心[00:01:12]

두 번 다시 찾지는 않아[00:01:12]

再也不会第二次寻找你[00:01:14]

보고 싶지도 않아 너의 모습은[00:01:14]

你的样子我连想都不会想起[00:01:16]

바보처럼 버리지 못해[00:01:16]

却像个傻瓜一样 无法抛弃[00:01:17]

고이 접어 넣어 둔 처음 널 봤을 때[00:01:17]

第一次看见美好的你的时候[00:01:19]

찍어 둔 너의 사진을 꺼내어[00:01:19]

拿出撕掉的你的照片[00:01:21]

갈기갈기 찢어버려[00:01:21]

被撕成了碎片[00:01:22]

이 아픈 가슴 까지 깊이깊이 묻어버려[00:01:22]

连这受伤的心也深深地埋藏起来[00:01:25]

그 모두 다 지워버려 필요 없어[00:01:25]

把那些不需要的都扔掉 [00:01:27]

꺼져버려 그래 괜찮아[00:01:27]

全部抛弃掉 这样就没关系[00:01:28]

난 니가 떠나가도[00:01:28]

既是你离开也是[00:01:30]

내 머리 속에서 헤엄쳐 다니지는 마[00:01:30]

不要在我的脑海里游荡[00:01:32]

아픈 기억 속에서 기어 다니지는 마[00:01:32]

不要想起痛苦的回忆[00:01:35]

나는 상관 말고 떠나[00:01:35]

不用管我 离开吧[00:01:36]

너나 혼자 잘 살아 저 멀리멀리 떠나[00:01:36]

离开我后一个人好好生活 远远地离开吧[00:01:39]

나를 떠나 가버려[00:01:39]

离开我[00:01:41]

니 동정 따윈 필요 없어[00:01:41]

不需要你的同情[00:01:44]

떠나 괜찮아 난 괜찮아[00:01:44]

离开我也没关系 我没关系[00:01:46]

떠나 괜찮아 난 괜찮아[00:01:46]

离开我也没关系 我没关系[00:01:48]

뒤를 돌아 날 보며[00:01:48]

回头看我[00:01:51]

흘린 눈물은 다시 집어 넣어[00:01:51]

流下的泪水又再次收回[00:01:54]

괜찮아 난 괜찮아[00:01:54]

没关系 我没关系[00:01:56]

정말 괜찮아 난 괜찮아[00:01:56]

真的没关系 我没关系[00:02:01]

그토록 죽도록 빌어도[00:02:01]

即使我那样地恳切地祈求[00:02:11]

닳도록 또 닳도록 빌어도[00:02:11]

即使努力地祈求[00:02:18]

그런 눈으로 날 바라보지는 마[00:02:18]

不要用那样的眼神看我[00:02:20]

더이상 나를 비참하게 하지는 마[00:02:20]

不要让我变得更悲惨了[00:02:23]

뒤돌아 멀리 멀리[00:02:23]

回头看 远远地 远远地 [00:02:24]

저멀리 보이지 않는 곳으로[00:02:24]

看向那远远的 看不见的地方[00:02:26]

날 두고 떠나[00:02:26]

离开了我[00:02:27]

나를 떠나 가버려[00:02:27]

离我而去[00:02:30]

니 동정 따윈 필요 없어[00:02:30]

不需要你的同情[00:02:32]

떠나 괜찮아 난 괜찮아[00:02:32]

离开我也没关系 我没关系[00:02:35]

떠나 괜찮아 난 괜찮아[00:02:35]

离开我也没关系 我没关系[00:02:37]

뒤를 돌아 날 보며[00:02:37]

离开我也没关系 我没关系[00:02:39]

흘린 눈물은 다시 집어 넣어[00:02:39]

流下的泪水又再次收回[00:02:42]

괜찮아 난 괜찮아[00:02:42]

没关系 我没关系[00:02:44]

정말 괜찮아 난 괜찮아[00:02:44]

真的没关系 我没关系[00:02:46]

멀리 멀리 가버려[00:02:46]

远远地 远远地 离开[00:02:49]

지금은 잠시 눈물 보이지만[00:02:49]

虽然现在暂时还流着眼泪[00:02:52]

괜찮아 난 괜찮아[00:02:52]

没关系 我没关系[00:02:54]

이젠 괜찮아 난 괜찮아[00:02:54]

现在 没关系 我没关系[00:02:56]

저 하늘에 약속해[00:02:56]

我对天约定[00:02:59]

다시는 너를 찾지 않아 떠나[00:02:59]

再也不会寻找你[00:03:02]

괜찮아 난 괜찮아[00:03:02]

没关系 我没关系[00:03:04]

떠나 괜찮아 난 괜찮아[00:03:04]

离开也没关系 我没关系[00:03:06]

그토록 그토록 나 기도해 보았지만[00:03:06]

虽然我那样地祈祷[00:03:09]

잡아도 잡아도 다 어차피 쓰러져가[00:03:09]

即使想挽留 想挽留 反正都是已经倒下[00:03:11]

닳도록 닳도록 나 빌어도 보았지만[00:03:11]

虽然我那样努力地祈求[00:03:14]

달래고 달래도 난 슬픔에 무너져가[00:03:14]

即使再劝再哄 我还是因悲伤倒坍[00:03:16]

그토록 그토록 나 기도해 보았지만[00:03:16]

虽然我那样地祷告[00:03:19]

잡아도 잡아도 다 어차피 쓰러져가[00:03:19]

即使想挽留 想挽留 反正都是已经倒下[00:03:21]

닳도록 닳도록 나 빌어도 보았지만[00:03:21]

虽然我那样努力地祈求[00:03:23]

달래고 달래도 난 무너져가[00:03:23]

即使再劝再哄 我还是因悲伤倒坍[00:03:26]

... ...[00:03:26]

//[00:03:31]