所属专辑:MIRROR
歌手: M-Black
时长: 03:16
Hey U - 엠블랙 (MBLAQ)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:17]
오늘따라 왜 날씨가 완벽한 건지[00:00:17]
今天的天气 为什么格外完美 [00:00:22]
딱 좋은 바람이 불어와[00:00:22]
吹来让人心情愉悦的风 [00:00:26]
거리엔 나만 빼고 다들 행복한지[00:00:26]
街上除了我 大家都很幸福吧[00:00:30]
홀로 이 거리를 걷네[00:00:30]
独自走在这条路上 [00:00:35]
봄이 오긴 했나 봐 어디를 가봐도[00:00:35]
无论去哪 都是春意盎然 [00:00:39]
나 혼자만 무채색 무덤덤한 표정[00:00:39]
只有我毫无色彩 面无表情 [00:00:43]
I Say[00:00:43]
//[00:00:44]
그냥 내 눈귀를 가릴래[00:00:44]
干脆闭上眼 捂住耳朵吧 [00:00:46]
오늘 하루도 자유로운 solo네[00:00:46]
今天也是自由自在的solo呢[00:00:48]
Hey U Hey U Hey U[00:00:48]
//[00:00:51]
But I'm so lonely[00:00:51]
//[00:00:52]
이젠 나도 사랑하고 싶어 왜[00:00:52]
现在我也想谈恋爱 为什么[00:00:56]
내게 어울리는 그런 여자 없나요[00:00:56]
有没有适合我的那种女孩[00:01:01]
머리부터 발끝까지 완벽한 Girl[00:01:01]
从头到脚 都完美无缺的女孩[00:01:05]
It's you[00:01:05]
//[00:01:07]
어디 있나요[00:01:07]
在哪里呢[00:01:09]
Hey U Hey U Hey U[00:01:09]
//[00:01:12]
Hey U Hey U Hey U[00:01:12]
//[00:01:14]
난 어떤가요 부족한가요[00:01:14]
我怎么样呢 还不够好吗[00:01:18]
Hey U Hey U hey U[00:01:18]
//[00:01:20]
Hey U Hey U hey U[00:01:20]
//[00:01:22]
Hey U U[00:01:22]
//[00:01:30]
커플링 커플티 그게 뭔데[00:01:30]
情侣戒情侣衫 那是什么鬼[00:01:32]
해본 적 없어 유치한 설렘[00:01:32]
从来都没有过 幼稚的心动 [00:01:34]
독고다이 아니면 모태솔로 변태라서[00:01:34]
孤独终老 或者母胎solo 或者变态[00:01:36]
이젠 즐겨 혼자만의 고독[00:01:36]
现在很享受独自一人的孤单[00:01:38]
편하잖아 매일 안씻어도 되고[00:01:38]
很自在啊 每天不收拾也行 [00:01:41]
괜한 기념일 안챙겨도 되고[00:01:41]
也不用为有的没的纪念日做准备 [00:01:42]
아니 도대체[00:01:42]
哎 说到底 [00:01:43]
나 혼자 살기 바쁜 나라에서[00:01:43]
在这个自己都忙不过来的国家里 [00:01:45]
굳이 여자친구가 필요할 것 같애요[00:01:45]
真的有必要交女朋友吗 [00:01:47]
나보다 못난 남자 다 연애하는데[00:01:47]
不如我的男人都在恋爱 [00:01:51]
나 정도면 괜찮다고 생각했는데[00:01:51]
我觉得自己也还不错啊 [00:01:55]
I say[00:01:55]
//[00:01:56]
되고 싶어 like 짚신이라도[00:01:56]
哪怕是像草鞋 也成双成对 [00:01:58]
짝이 되고 싶어 멋진[00:01:58]
想成为帅气的伴侣 [00:02:00]
Hey U Hey U Hey U[00:02:00]
//[00:02:02]
Hey U[00:02:02]
//[00:02:03]
Like U Like U[00:02:03]
//[00:02:04]
이젠 나도 사랑하고 싶어[00:02:04]
现在我也想谈恋爱[00:02:08]
왜 내게 어울리는 그런 여자 없나요[00:02:08]
为什么 有没有适合我的那种女孩[00:02:13]
머리부터 발끝까지 완벽한 Girl[00:02:13]
从头到脚 都完美无缺的女孩[00:02:17]
It's you[00:02:17]
//[00:02:19]
어디 있나요[00:02:19]
在哪里呢[00:02:22]
매일 밤 통화 중 잠들고 싶어[00:02:22]
想在每夜通话里入睡 [00:02:26]
하늘에 별까지 따준다는[00:02:26]
天上的星星都摘给你 [00:02:31]
그 뻔한 말도 할게[00:02:31]
也会说这种落俗的话 [00:02:33]
날 안아줄 그런 사람만 있다면[00:02:33]
只要有一个拥抱我的人 [00:02:39]
이젠 나도 사랑하고 싶어 왜[00:02:39]
现在我也想谈恋爱 为什么[00:02:43]
내게 어울리는 그런 여자 없나요[00:02:43]
有没有适合我的那种女孩[00:02:48]
머리부터 발끝까지 완벽한 Girl[00:02:48]
从头到脚 都完美无缺的女孩[00:02:52]
It's you[00:02:52]
//[00:02:54]
어디 있나요[00:02:54]
在哪里呢[00:02:56]
Hey U Hey U Hey U[00:02:56]
//[00:02:58]
Hey U Hey U Hey U[00:02:58]
//[00:03:01]
난 어떤가요 부족한가요[00:03:01]
我怎么样呢 还不够好吗[00:03:05]
Hey U Hey U Hey U[00:03:05]
//[00:03:07]
Hey U Hey U Hey U[00:03:07]
//[00:03:09]
Hey U U U[00:03:09]
//[00:03:14]