时长: 01:26
Unbreakable Kimmy Schmidt Main Theme (Cover Version) (《我本坚强》电视剧主题曲) - The Commercial Breakers[00:00:00]
//[00:00:00]
I was outside cutting up bike tires with my grandson[00:00:00]
我和我的外孙骑着自行车在户外游晃[00:00:03]
When out of nowhere[00:00:03]
突然间不知从哪冒出来[00:00:05]
Forty hundred police vehicles came booking[00:00:05]
4000辆如同闪电一般冲来的警车[00:00:09]
They went busted up in that weird old white dude's house[00:00:09]
他们吵吵嚷嚷冲进了那个老人的家 老人是一个可怕古怪的白人[00:00:12]
He had a cult up in there[00:00:12]
他在这里组织了一个邪教[00:00:13]
White dudes hold the record for creepy crimes[00:00:13]
那个老人有着令人发指的犯罪纪录[00:00:15]
But females are strong as hell[00:00:15]
那是如此的惊心动魄[00:00:18]
Unbreakable[00:00:18]
那些被他囚禁的女性是如此坚强[00:00:19]
They alive dammit[00:00:19]
他们仍然活着[00:00:21]
It's a miracle[00:00:21]
这简直是一个奇迹[00:00:23]
Unbreakable[00:00:23]
那是如此的惊心动魄[00:00:24]
They alive dammit[00:00:24]
他们仍然活着[00:00:25]
Females are strong as hell[00:00:25]
那些被他囚禁的女性是如此坚强[00:00:27]
Unbreakable[00:00:27]
那是生与死的劫难[00:00:28]
They alive dammit[00:00:28]
但他们仍然活着[00:00:30]
It's a miracle[00:00:30]
这简直是一个奇迹[00:00:31]
Unbreakable[00:00:31]
那是生与死的劫难[00:00:33]
They alive dammit[00:00:33]
但他们仍然活着[00:00:34]
But females are strong as hell[00:00:34]
被他囚禁的女性是如此坚强[00:00:36]
We've been living here 10 years[00:00:36]
他们在这里囚禁了10年[00:00:38]
Nobody seen no girl[00:00:38]
从来没有人发现过他们[00:00:40]
Nobody heard no girl[00:00:40]
从来也没人听到他们的呼喊[00:00:42]
Nobody smelled no girl[00:00:42]
从来也没有寻找到蛛丝马迹[00:00:45]
He had them underground[00:00:45]
老人把他们囚禁在了地下室[00:00:46]
They came out the hole looking round[00:00:46]
当他们出来的一刻 环顾着四周[00:00:49]
Like a bunch of Punxsutawney Phils[00:00:49]
看上去就如同宾州的土拔鼠[00:00:51]
And I said Nathan is this for reals[00:00:51]
我告诉纳什 这都是真实的故事[00:00:54]
One two three four girls came out[00:00:54]
女孩们接二连三的被救了出来[00:00:58]
One two three four girls came out[00:00:58]
女孩们接二连三的被救了出来[00:01:02]
Unbreakable[00:01:02]
那是如此的惊心动魄[00:01:03]
They alive dammit[00:01:03]
他们仍然活着[00:01:05]
It's a miracle[00:01:05]
这简直是一个奇迹[00:01:06]
Unbreakable[00:01:06]
那是生与死的劫难[00:01:07]
They alive dammit[00:01:07]
但他们仍然活着[00:01:09]
But females are strong as hell[00:01:09]
被他囚禁的女性是如此坚强[00:01:11]
Unbreakable[00:01:11]
那是如此的惊心动魄[00:01:12]
They alive dammit[00:01:12]
他们仍然活着[00:01:13]
It's a miracle[00:01:13]
这简直是一个奇迹[00:01:15]
Unbreakable[00:01:15]
那是生与死的劫难[00:01:16]
They alive dammit[00:01:16]
但他们仍然活着[00:01:18]
But females are strong as hell[00:01:18]
被他囚禁的女性是如此坚强[00:01:23]