所属专辑:Co.Lab
歌手: AZU&BU-NI
时长: 06:16
だいじなひと - AZU (アズ)/Bu-Ni[00:00:00]
//[00:00:15]
詞:AZU[00:00:15]
//[00:00:30]
曲:AZU/BU-NI[00:00:30]
//[00:00:46]
寂しくない?大丈夫?[00:00:46]
寂寞吗?没关系吗?[00:00:52]
と震えた声で言った[00:00:52]
颤抖的声音这样说着[00:00:57]
最後の優しさも[00:00:57]
最后的温柔[00:01:01]
受け止められないままで[00:01:01]
都没有接受[00:01:08]
引き返せない心だけが[00:01:08]
只有无法回头的心[00:01:14]
涙で滲んでいた[00:01:14]
泪水渗透[00:01:19]
本音を言えたら[00:01:19]
如果说出真心话[00:01:23]
何か違ってた?[00:01:23]
会有什么不一样?[00:01:28]
公開もするかもね?[00:01:28]
说不定会公开吧?[00:01:34]
今だってこんなに[00:01:34]
到现在仍然[00:01:38]
愛おしいけど[00:01:38]
那么可爱[00:01:40]
自分で選んだ道だから[00:01:40]
因为是自己选择的道路[00:01:45]
幸せにならなきゃ[00:01:45]
一定要幸福[00:01:50]
あなたが描く未来と[00:01:50]
你描绘的未来[00:01:57]
その場所に[00:01:57]
在那里[00:01:59]
私がいなくたって[00:01:59]
没有我[00:02:05]
迷わずに 今でもこれからも[00:02:05]
不要迷惑 现在还有将来[00:02:10]
愛してくよ ずっと[00:02:10]
永远爱着你[00:02:15]
あなたがくれた[00:02:15]
你对我说的话语[00:02:19]
言葉と優しさに[00:02:19]
和温柔[00:02:21]
この胸は輝いていた[00:02:21]
在我心中闪耀[00:02:27]
叶わない願いも恋しさも[00:02:27]
实现不了的愿望和恋爱[00:02:32]
忘れないよ ずと[00:02:32]
也永远不会忘记[00:02:37]
大事な人 You...[00:02:37]
重要的人 你...[00:02:50]
いつからだろう[00:02:50]
那是什么时候开始的呢[00:02:53]
誰より近くにいる[00:02:53]
比任何人都靠近你[00:02:57]
はずなのに なぜか[00:02:57]
明明应该那样 为什么[00:03:01]
目に見えない距離に[00:03:01]
为看不见的距离[00:03:05]
寂しさ覚えた[00:03:05]
感觉到寂寞[00:03:11]
空っぽの胸の中...[00:03:11]
空荡荡的心里...[00:03:16]
思い出がせつなく響くけれど[00:03:16]
回忆痛苦地飘荡[00:03:23]
戻せない過去を受け止めて[00:03:23]
接受回不去的过去[00:03:27]
もおう前に進まなきゃ[00:03:27]
已经必须要向你前进[00:03:33]
あなたと過ごして[00:03:33]
与你一起共度的时间[00:03:36]
きた時間は今も[00:03:36]
即使现在[00:03:39]
鮮やかに煌めいて[00:03:39]
依然鲜明地闪耀[00:03:44]
泣き崩れた夜もいつの日か[00:03:44]
嚎啕的哭的夜晚总有一天[00:03:49]
懐かしさに変えて[00:03:49]
也会变成怀念[00:03:54]
あなたと見つけた[00:03:54]
与你一起发现的奇迹[00:03:58]
奇跡は今でも[00:03:58]
即使现在[00:04:01]
目の前で微笑んでる[00:04:01]
依然在眼前微笑[00:04:06]
ありふれた言葉じゃ語れない[00:04:06]
平淡的话语无从谈起[00:04:11]
かけがえのない贈り物[00:04:11]
无可替代的礼物[00:04:17]
繰り返してく あやまちや[00:04:17]
不断重复的错误[00:04:22]
これ以上に無い 悲しみが[00:04:22]
没有比这更悲伤的事[00:04:27]
通り過ぎるように[00:04:27]
让一切过去[00:04:31]
生まれ変わって[00:04:31]
重生[00:04:34]
現実を歩いてゆくの[00:04:34]
向现实走去[00:04:39]
あなたが描く[00:04:39]
你所描绘的未来[00:04:44]
未来とその場所に[00:04:44]
和那个地方[00:04:48]
私がいなくたって[00:04:48]
即使没有我[00:04:53]
変わらずに迷わずに[00:04:53]
依然不要迷惑[00:04:56]
今でもこれからも[00:04:56]
现在还有将来[00:04:58]
愛してくよ ずっと[00:04:58]
永远爱着你[00:05:03]
あなたがくえれた[00:05:03]
你对我说的话语[00:05:06]
言葉と優しさに[00:05:06]
和温柔[00:05:10]
この胸は輝いていた[00:05:10]
在我心中闪耀[00:05:15]
叶わない願いも恋しさも[00:05:15]
实现不了的愿望和恋爱[00:05:20]
忘れないよ ずっと[00:05:20]
也永远不会忘记[00:05:25]
大事な人 You...[00:05:25]
重要的人 你...[00:05:30]