歌手: Mark Hole
时长: 04:19
Torture Garden - Mark Hole[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供[00:00:00]
You are so wonderful[00:00:00]
你是如此奇妙[00:00:05]
I am just awful[00:00:05]
我就是糟糕透顶[00:00:08]
'Cause my love[00:00:08]
因为我的爱[00:00:10]
Is just not what you're looking for[00:00:10]
并不是你想要的[00:00:17]
No my love[00:00:17]
亲爱的[00:00:20]
It's just not what you're looking for[00:00:20]
这不是你想要的[00:00:27]
I opened up the darkness[00:00:27]
我打开黑暗[00:00:29]
So you cannot recognize[00:00:29]
所以你无法分辨[00:00:32]
A different kind of man[00:00:32]
与众不同的男人[00:00:34]
You'll be pleasantly surprised[00:00:34]
你会感到惊喜[00:00:36]
With a love of what you want[00:00:36]
心怀对你渴望的热爱[00:00:39]
I would be the guy[00:00:39]
我会成为那个[00:00:40]
Who think of you before himself[00:00:40]
把你放在第一位[00:00:46]
Don't wanna see you[00:00:46]
不想见你[00:00:47]
'Cause I know it's not allowed[00:00:47]
因为我知道这是不允许的[00:00:50]
You are the best thing[00:00:50]
你是我生命中最珍贵的东西[00:00:52]
In whatever happens now[00:00:52]
无论发生什么[00:00:54]
I won't wait for your call[00:00:54]
我不会等你的电话[00:00:57]
If any call at all[00:00:57]
如果有人打来电话[00:00:59]
I would be happy to hear your voice[00:00:59]
我很乐意听到你的声音[00:01:03]
Because I can't try anymore of it[00:01:03]
因为我再也无法忍受[00:01:13]
Your love breaks my heart[00:01:13]
你的爱让我心碎[00:01:17]
So I suggest we just get on with it[00:01:17]
所以我建议我们继续吧[00:01:22]
With the world in the corner[00:01:22]
这世界就在角落里[00:01:25]
I will still adore you as before[00:01:25]
我还是会像从前一样爱你[00:01:30]
We were in love with the torture[00:01:30]
我们喜欢折磨别人[00:01:34]
Broken in the garden of war[00:01:34]
在战火纷飞的花园里支离破碎[00:01:39]
Then she says[00:01:39]
然后她说[00:01:42]
You are so wonderful[00:01:42]
你是如此奇妙[00:01:46]
I am just awful[00:01:46]
我就是糟糕透顶[00:01:49]
'Cause my love[00:01:49]
因为我的爱[00:01:52]
Is just not what you're looking for[00:01:52]
并不是你想要的[00:01:59]
But you know I won't forget you[00:01:59]
但你知道我不会忘记你[00:02:01]
Even if I got a little old[00:02:01]
即使我老了一点[00:02:04]
I'd find out where you live[00:02:04]
我会找到你的住处[00:02:06]
And leave a rose in the road[00:02:06]
在路上留下一朵玫瑰[00:02:08]
Even if you were to stop me[00:02:08]
即使你要阻止我[00:02:11]
You can never stop this kind of love[00:02:11]
你永远无法停止这份爱[00:02:16]
We were in love with the torture[00:02:16]
我们喜欢折磨别人[00:02:20]
Broken in the garden of war[00:02:20]
在战火纷飞的花园里支离破碎[00:02:25]
Then she says[00:02:25]
然后她说[00:02:27]
I can't try anymore of it[00:02:27]
我再也无法尝试[00:02:36]
Your love breaks my heart[00:02:36]
你的爱让我心碎[00:02:40]
So I suggest we just get on with it[00:02:40]
所以我建议我们继续吧[00:02:44]
Oh with the world in the corner[00:02:44]
这世界就在角落里[00:02:48]
I will still adore you as before[00:02:48]
我还是会像从前一样爱你[00:02:53]
We were in love with the torture[00:02:53]
我们喜欢折磨别人[00:02:57]
Broken in the garden of war[00:02:57]
在战火纷飞的花园里支离破碎[00:03:02]
And then she says[00:03:02]
然后她说[00:03:05]
You are so wonderful[00:03:05]
你是如此奇妙[00:03:09]
I am just awful[00:03:09]
我就是糟糕透顶[00:03:12]
'Cause my love[00:03:12]
因为我的爱[00:03:15]
Is just not what you're looking for[00:03:15]
并不是你想要的[00:03:22]
No our love[00:03:22]
我们的爱[00:03:24]
It's just not what you're looking for[00:03:24]
这不是你想要的[00:03:31]
Because I can't try anymore of it[00:03:31]
因为我再也无法忍受[00:03:41]
Your love breaks my heart[00:03:41]
你的爱让我心碎[00:03:45]
So I suggest we just get on with it[00:03:45]
所以我建议我们继续吧[00:03:49]
Oh with the world in the corner[00:03:49]
这世界就在角落里[00:03:53]
I will still adore you as before[00:03:53]
我还是会像从前一样爱你[00:03:58]
We were in love with the torture[00:03:58]
我们喜欢折磨别人[00:04:03]
Broken in the garden of war[00:04:03]
在战火纷飞的花园里支离破碎[00:04:08]