《Forbidden Love》歌词

歌曲： Forbidden Love

所属专辑：借东西的阿莉埃蒂

歌手： Cécile Corbel

时长： 02:25

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

禁じられた恋 - Cécile CORBEL[00:00:00]

//[00:00:06]

詞：Cécile Corbel[00:00:06]

//[00:00:07]

曲：Cécile Corbel[00:00:08]

//[00:00:09]

Love at first sight[00:00:14]

第一眼就爱上你[00:00:16]

Just one look from your eyes[00:00:17]

只是你眸子里的深情一望[00:00:19]

Just one word from your mouth[00:00:20]

只是你香唇中的只言片语[00:00:21]

My heart was yours[00:00:23]

我的心已属于你[00:00:24]

My every dream[00:00:25]

我做的每一个梦[00:00:28]

I feel joy' I feel pain[00:00:28]

我感受到快乐和痛苦[00:00:30]

I'm so afraid of losing you[00:00:32]

我是如此害怕失去你[00:00:35]

Stars may fall? And the storms may come[00:00:35]

也许星辰会陨落 也许风暴会来临[00:00:39]

You will be in my mind forever[00:00:39]

但你永远都在我心里[00:00:43]

Though I know it's time for farewell[00:00:43]

虽然我知道 已到了离别之际[00:00:47]

Here we stand with trembling hearts[00:00:47]

我们对面而立 心灵在颤抖[00:00:50]

Here we stand with sparkles in our eyes[00:00:50]

我们对面而立 眸子里闪耀着光芒[00:00:54]

I must be dreaming[00:01:11]

我一定是在做梦[00:01:12]

Is this a magic time?[00:01:13]

如此魔幻的时刻[00:01:15]

Is this a fairytale?[00:01:16]

还是像童话一般[00:01:18]

Or are you an angel[00:01:22]

亦或你就是个天使[00:01:24]

Are you sent from heaven[00:01:24]

你从天堂而来[00:01:27]

Just for me?[00:01:28]

只是为了我吗[00:01:30]

Don't you know that[00:01:30]

难道你不知道吗[00:01:31]

The stars will fall? and the storms will come[00:01:31]

也许星辰会陨落 也许风暴会来临[00:01:36]

You will be in my mind forever[00:01:36]

但你永远都在我心里[00:01:40]

Though we know it's time for farewell[00:01:40]

虽然我知道 已到了离别之际[00:01:42]

Here we stand with trembling hearts[00:01:43]

我们对面而立 心灵在颤抖[00:01:46]

Here we stand with sparkles in our eyes[00:01:46]

我们对面而立 眸子里闪耀着光芒[00:01:49]

Don't you know that[00:01:53]

难道你不知道吗[00:01:55]

The stars will fall? And the storms will come[00:01:55]

也许星辰会陨落 也许风暴会来临[00:01:58]

You will be in my mind forever[00:01:58]

但你永远都在我心里[00:02:02]

Though we know it's time for farewell[00:02:02]

虽然我知道 已到了离别之际[00:02:04]

Here we stand with trembling hearts[00:02:05]

我们对面而立 心灵在颤抖[00:02:08]

Here we stand with sparkles in our eyes[00:02:08]

我们对面而立 眸子里闪耀着光芒[00:02:08]