所属专辑:Prime Of Life
歌手: w-inds.
时长: 05:14
Long Road - w-inds.[00:00:00]
//[00:00:06]
词:群星[00:00:06]
//[00:00:12]
曲:群星[00:00:12]
//[00:00:18]
梦がたやすく言えた顷[00:00:18]
轻松地说出梦想时[00:00:24]
地図も时计も逆さに见てた[00:00:24]
地图和时钟都看反了[00:00:32]
君を见つめて 抱きしめて[00:00:32]
注视你 拥抱你[00:00:38]
だけど 本当は自分捜してた[00:00:38]
但其实是在寻找自己[00:00:46]
行き先告げる云が[00:00:46]
告知目的地的云[00:00:52]
风にちぎれて 别れてく[00:00:52]
被风撕碎 分离[00:00:59]
あの日君に サヨナラさえ言えず[00:00:59]
那天没能对你说再见[00:01:06]
そして 见失った梦も[00:01:06]
还有丢失的梦[00:01:17]
失くす物さえ 何も无いから[00:01:17]
因为没有什么可以失去[00:01:24]
歩いていける もう振り向かないで[00:01:24]
继续走下去 再也不回头[00:01:31]
いつもの道も 眠れぬ夜も[00:01:31]
常走的路 不眠的夜[00:01:38]
全てが明日へと繋がっていく[00:01:38]
都连接着明天[00:01:45]
Oh my own Road[00:01:45]
噢 我自己的路[00:01:54]
爱の何かを 知るたびに[00:01:54]
每次了解爱[00:02:00]
みんな少しずつ 臆病になる[00:02:00]
大家都会渐渐变得胆小[00:02:08]
だけど 一人の寂しさは[00:02:08]
但是一个人的寂寞[00:02:14]
涙见せない 强さじゃ 愈せない[00:02:14]
靠忍住眼泪的坚强无法治愈[00:02:22]
见上げた青い空は[00:02:22]
仰望的蓝天[00:02:28]
今日も仆には 眩しいけど[00:02:28]
对今天的我来说也很耀眼[00:02:35]
目をこらせば 梦が见えてるから[00:02:35]
闭上眼就能看见梦想[00:02:43]
踏み出す 遥かな道へ[00:02:43]
踏上遥远的路途[00:02:50]
どんな涙も 意味があるなら[00:02:50]
如果无论什么样的眼泪都有意义[00:02:57]
出会いのように 别れ受け止めたい[00:02:57]
就像邂逅一样接受离别[00:03:04]
失くした君も まだ见ぬ人も[00:03:04]
无论失去的你 还是还未相识的人[00:03:11]
未来のどこかで 行き交っていく[00:03:11]
会在未来的某个地方交汇[00:03:18]
Oh my own Road[00:03:18]
噢 我自己的路[00:03:21]
Yo yo come'on hear[00:03:21]
哟 哟 你来听[00:03:22]
We go hear we go[00:03:22]
我们去听 去听[00:03:23]
君のLong Road[00:03:23]
你的漫长的路[00:03:24]
めくるめくる时の流れ[00:03:24]
不停流逝的时间[00:03:26]
さぁ 目を覚ませ[00:03:26]
快醒来吧[00:03:27]
寂しさ悲しさ 振り払って[00:03:27]
甩开寂寞和悲伤[00:03:29]
この光る 大空に向かって[00:03:29]
向着闪光的天空[00:03:31]
未知へ それぞれの道へ[00:03:31]
向着各自那未知的道路[00:03:33]
十人十色千差万别[00:03:33]
各不相同 千差万别[00:03:35]
自分を信じ 梦叶え[00:03:35]
相信自己 实现梦想[00:03:39]
回り道でも 迷ってもいい[00:03:39]
即使绕弯路 即使犹豫[00:03:46]
そこにだけ咲く花を见つけるから[00:03:46]
寻找只在那里开放的花朵[00:03:54]
旅立ちは そう いつも孤独さ[00:03:54]
启程总是孤独[00:04:01]
雨なら打たれて[00:04:01]
被雨淋[00:04:05]
风に吹かれ さぁ 行こう[00:04:05]
被风吹 快点出发[00:04:08]
失くす物さえ何も无いから[00:04:08]
因为没有什么可以失去[00:04:15]
歩いていける もう 振り向かないで[00:04:15]
继续走下去 再也不回头[00:04:22]
いつもの道をねむねるよるを[00:04:22]
常走的路 不眠的夜[00:04:29]
全てが 明日へと 繋がっていく[00:04:29]
都连接着明天[00:04:36]
Oh my own Road[00:04:36]
噢 我自己的路[00:04:41]