《I’m Gonna Love You Through It(The Voice Performance)》歌词

歌曲： I’m Gonna Love You Through It(The Voice Performance)

所属专辑：2013 May 13: Live Rounds - Top 12

歌手： Amber Carrington

时长： 03:25

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

I'm Gonna Love You Through It (The Voice Performance) - Amber Carrington[00:00:00]

以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:14]

She dropped the phone and burst into tears[00:00:14]

她扔下电话突然大哭起来[00:00:17]

The doctor just confirmed her fears[00:00:17]

Her husband held it in and held her tight[00:00:21]

医生证实了她的担忧[00:00:28]

Cancer don't discriminate or care if you're just 38[00:00:28]

With three kids who need you in their lives[00:00:34]

她的丈夫紧紧抱着她[00:00:40]

He said "I know that you're afraid and I am too[00:00:40]

But you'll never be alone I promise you"[00:00:47]

癌症不会歧视也不会在意你是否38岁[00:00:53]

When you're weak I'll be strong[00:00:53]

When you let go I'll hold on[00:00:56]

有三个孩子他们的人生中需要你[00:01:00]

When you need to cry I swear that[00:01:00]

I'll be there to dry your eyes[00:01:04]

他说我知道你害怕我也害怕[00:01:07]

When you feel lost and scared to death [00:01:07]

Like you can't take one more step[00:01:09]

但我保证你永远不会孤单[00:01:14]

Just take my hand together we can do it[00:01:14]

I'm gonna love you through it [00:01:20]

当你脆弱不堪我会坚强无比[00:01:28]

She made it through the surgery fine[00:01:28]

当你放手时我会紧紧抓牢[00:01:31]

They said they caught it just in time[00:01:31]

But they had to take more than they planned[00:01:34]

当你需要哭泣时我发誓[00:01:41]

Now it's forced smiles and baggy shirts[00:01:41]

To hide what the cancer took from her[00:01:44]

我会为你拭干泪水[00:01:47]

But she just wants to feel like a woman again[00:01:47]

She said "I don't think I can do this anymore"[00:01:54]

当你感到迷茫害怕死亡[00:02:01]

He took her in his arms and said[00:02:01]

"That's what my love is for"[00:02:04]

仿佛你无法再前进一步[00:02:07]

When you're weak I'll be strong[00:02:07]

When you let go I'll hold on[00:02:10]

只要牵着我的手我们可以做到[00:02:13]

When you need to cry I swear that[00:02:13]

I'll be there to dry your eyes[00:02:17]

我会爱你到底[00:02:20]

When you feel lost and scared to death [00:02:20]

Like you can't take one more step[00:02:23]

她挺过来了手术很顺利[00:02:27]

Just take my hand together we can do it[00:02:27]

I'm gonna love you through it [00:02:33]

他们说他们发现得及时[00:02:40]

And when this road gets too long[00:02:40]

I'll be the rock you lean on[00:02:43]

但他们必须承受超出计划的压力[00:02:47]

Just take my hand together we can do it[00:02:47]

I'm gonna love you through it [00:02:57]

如今只能强颜欢笑穿着宽松的衬衫[00:03:04]

I'm gonna love you through it [00:03:04]