所属专辑:Her Name Is Nicole
时长: 04:03
Another B cox joint[00:00:00]
//[00:00:01]
Nicole Scherzinger-Steam[00:00:01]
//[00:00:02]
Album:Her Name Is Nicole[00:00:02]
//[00:00:04]
Y’know this feels good right now[00:00:04]
你知道现在这种感觉很好[00:00:10]
Yeah [00:00:10]
//[00:00:11]
I’m just trynna [00:00:11]
我只是想[00:00:16]
Let off some steam[00:00:16]
宣泄情绪[00:00:17]
Let’s go[00:00:17]
我们走吧[00:00:20]
It’s a Friday [00:00:20]
这是周五[00:00:22]
The clock is moving way to slow[00:00:22]
时间在慢慢流逝[00:00:25]
(uh- ah- uh)[00:00:25]
//[00:00:26]
Can’t wait to get out the door[00:00:26]
迫不及待想要出门[00:00:28]
(uh- ah- uh)[00:00:28]
//[00:00:30]
And put my move down[00:00:30]
我自己想要摇摆[00:00:32]
(my move my move my move my move )[00:00:32]
我要摇摆[00:00:36]
(uh- ah- uh)[00:00:36]
//[00:00:37]
Got all my girls with me[00:00:37]
让所有的女孩都和我一起[00:00:40]
(uh- ah- uh)[00:00:40]
//[00:00:41]
Just want a little more privacy[00:00:41]
只是需要更多的隐私[00:00:44]
(uh- ah- uh)[00:00:44]
//[00:00:45]
I’m in my groove now[00:00:45]
我现在状态很好[00:00:48]
(I’m in my )[00:00:48]
我[00:00:50]
All we want to do is just [00:00:50]
我们想做的只是[00:00:52]
Just let of some steam steam[00:00:52]
只是宣泄情绪[00:00:55]
(Uh I wanna)[00:00:55]
我想[00:00:55]
Let off some steam[00:00:55]
宣泄情绪[00:00:58]
(Just wanna)[00:00:58]
只是想[00:00:59]
Let off some steam[00:00:59]
宣泄情绪[00:01:02]
(I wanna steam)[00:01:02]
我想宣泄情绪[00:01:03]
Let off some steam[00:01:03]
宣泄情绪[00:01:06]
(uh- ah- uh)[00:01:06]
//[00:01:09]
Movin’ like it’s gonna be the last time[00:01:09]
摇摆吧 就像这是人生中的最后一次[00:01:12]
I go out (Stop playin')[00:01:12]
我要出去 不要玩了[00:01:15]
(uh- ah- uh)[00:01:15]
//[00:01:17]
So I don’t got a care[00:01:17]
所以我不会在意[00:01:19]
As the DJ brings the beat down[00:01:19]
当DJ把节奏放缓[00:01:22]
(now bring it back)[00:01:22]
现在又让节奏回归正常[00:01:23]
(uh- ah- uh)[00:01:23]
//[00:01:24]
I bet I’ll make you lose your feet[00:01:24]
我打赌我会让你失去理智[00:01:27]
(uh- ah- uh)[00:01:27]
//[00:01:28]
Slow motion when you’re up against me[00:01:28]
当你碰到我时 慢慢移动吧[00:01:31]
(uh- ah- uh)[00:01:31]
//[00:01:31]
I’m in my groove now[00:01:31]
现在我的状态很好[00:01:35]
(I’m in my groove now )[00:01:35]
现在我的状态很好[00:01:37]
All we wanna do is just [00:01:37]
我们想做的只是[00:01:40]
Just let of some steam steam[00:01:40]
只是宣泄情绪[00:01:42]
(Uh I wanna)[00:01:42]
我想[00:01:43]
Let off some steam[00:01:43]
宣泄情绪[00:01:45]
(Just wanna)[00:01:45]
只是想[00:01:47]
Let off some steam[00:01:47]
宣泄情绪[00:01:49]
(I wanna steam)[00:01:49]
我想宣泄情绪[00:01:51]
Let off some steam[00:01:51]
宣泄情绪[00:01:56]
Just let of some steam steam[00:01:56]
只是宣泄情绪[00:01:57]
(Uh I wanna)[00:01:57]
我想[00:01:58]
Let off some steam[00:01:58]
宣泄情绪[00:02:00]
(Just wanna)[00:02:00]
只是想[00:02:03]
Let off some steam[00:02:03]
宣泄情绪[00:02:04]
(I wanna steam)[00:02:04]
我想宣泄情绪[00:02:06]
Let off some steam[00:02:06]
宣泄情绪[00:02:10]
When I’m on the floor[00:02:10]
当我在舞池时[00:02:16]
The music takes over[00:02:16]
音乐声充斥着舞池[00:02:20]
I go somewhere[00:02:20]
我要去某个地方[00:02:25]
Somewhere far from[00:02:25]
一个远离[00:02:28]
Everyone and everything[00:02:28]
所有人和所有事的地方[00:02:31]
This is where I need to be[00:02:31]
这就是我需要在的地方[00:02:36]
Sometimes I just wanna[00:02:36]
有时候 我只是想[00:02:39]
Break free and let of some[00:02:39]
冲破藩篱 宣泄情绪[00:02:43]
Steam (steam )[00:02:43]
宣泄情绪[00:03:13]
Just let of some steam steam[00:03:13]
只是宣泄情绪[00:03:15]
(Uh I wanna)[00:03:15]
我想[00:03:16]
Let off some steam[00:03:16]
宣泄情绪[00:03:19]
(Just wanna)[00:03:19]
只是想[00:03:20]
Let off some steam[00:03:20]
宣泄情绪[00:03:23]
(I wanna steam)[00:03:23]
我想宣泄情绪[00:03:25]
Let off some steam[00:03:25]
宣泄情绪[00:03:30]
Just let of some steam steam[00:03:30]
只是宣泄情绪[00:03:32]
(Uh I wanna)[00:03:32]
我想[00:03:32]
Let off some steam[00:03:32]
宣泄情绪[00:03:34]
(Just wanna)[00:03:34]
只是想[00:03:36]
Let off some steam[00:03:36]
宣泄情绪[00:03:38]
(I wanna steam)[00:03:38]
我想宣泄情绪[00:03:40]
Let off some steam[00:03:40]
宣泄情绪[00:03:42]
Just let of some steam steam[00:03:42]
只是宣泄情绪[00:03:47]
(Uh I wanna)[00:03:47]
我想[00:03:48]
Let off some steam[00:03:48]
宣泄情绪[00:03:50]
(Just wanna)[00:03:50]
只是想[00:03:52]
Let off some steam[00:03:52]
宣泄情绪[00:03:54]
(I wanna steam)[00:03:54]
我想宣泄情绪[00:03:56]
Let off some steam[00:03:56]
宣泄情绪[00:04:01]