所属专辑:兽娘动物园
歌手: PPP
时长: 03:09
大空ドリーマー (《兽娘动物园》TV动画插曲) - PPP[00:00:00]
//[00:00:00]
词:halyosy[00:00:00]
//[00:00:00]
曲:halyosy[00:00:00]
//[00:00:01]
ぱぱぴぷぺぺぽぱっぽー[00:00:01]
啪啪霹呼哈哈彭彭[00:00:03]
ぱぱぺぱぷ[00:00:03]
啪啪霹呼[00:00:06]
空は飛べないけど[00:00:06]
虽然不能在天空飞翔[00:00:11]
夢のツバサがある だから[00:00:11]
但是梦想长有翅膀 所以[00:00:16]
Pota pota 汗水流して[00:00:16]
啪嗒 啪嗒 汗流浃背[00:00:18]
Paku paku 大きく育って[00:00:18]
啪库 啪库 养育长大[00:00:20]
いつか大空を制すのだ[00:00:20]
总有一天会在天空自由飞翔[00:00:25]
泣いたり笑ったり[00:00:25]
哭着笑着[00:00:27]
Pop people party ppp[00:00:27]
//[00:00:38]
おしくらまんじゅう[00:00:38]
玩着互相推挤的游戏[00:00:39]
押し愛へし愛[00:00:39]
相亲相爱[00:00:40]
厳しい環境[00:00:40]
严酷的环境[00:00:41]
全然へっちゃらだい[00:00:41]
也完全不在意[00:00:42]
ちょっとそっち詰めなさい[00:00:42]
你往那边挤挤[00:00:43]
お前があっちいけよー[00:00:43]
你才是去那边啊[00:00:45]
ぎゅっぎゅっぎゅっぎゅ[00:00:45]
啾 啾 啾 啾[00:00:46]
ほゎ〜あったかい[00:00:46]
哇哦 好温暖啊[00:00:47]
真っさらな大地に足跡を残せ[00:00:47]
在苍茫的大地上留下足迹[00:00:51]
願いを強く抱いて[00:00:51]
满怀希望[00:00:53]
旅立つ時は今[00:00:53]
现在就是踏上旅途的绝好时机[00:00:57]
空は飛べないけど[00:00:57]
虽然不能在天空飞翔[00:01:01]
夢のツバサがあるだから[00:01:01]
但是梦想长有翅膀[00:01:06]
Pota pota 汗水流して[00:01:06]
啪嗒 啪嗒 汗流浃背[00:01:08]
Paku paku 大きく育って[00:01:08]
啪库 啪库 养育长大[00:01:10]
いつか大空を制すのだ[00:01:10]
总有一天会在天空自由飞翔[00:01:15]
泣いたり笑ったり[00:01:15]
哭着笑着[00:01:17]
Pop people party ppp[00:01:17]
//[00:01:28]
一生懸命おしゃれアピール[00:01:28]
拼命的呼吁时尚[00:01:30]
一生一回楽しまなきゃ損[00:01:30]
人生只有一次不欢乐就太浪费啦[00:01:32]
この色かわいいよねー[00:01:32]
这颜色可真可爱啊[00:01:34]
髪飾りほしーなー[00:01:34]
你的发卡我也想要啊[00:01:35]
わぃっわぃっわぃっわぃっ[00:01:35]
哇啊啊啊啊[00:01:36]
あぁ〜とまらない[00:01:36]
啊 停不下来[00:01:37]
好きな人には気づいて欲しいの[00:01:37]
希望喜欢的人能注意到我[00:01:41]
息を深く吸い込んで[00:01:41]
深吸一口气[00:01:43]
飛び込め青い未来[00:01:43]
奔向明媚的未来[00:01:47]
海は泳げるけど[00:01:47]
虽然会在海里游泳[00:01:51]
恋に溺れちゃうの君と[00:01:51]
但是却沉溺的你的爱情中[00:01:56]
Peta peta 心触れ合って[00:01:56]
啪嗒 啪嗒 心心相通[00:01:58]
Pun pun よそ見はしないで[00:01:58]
噗 噗 不要往别的地方看[00:02:00]
いつも私だけ愛して[00:02:00]
要一直只爱我一个人[00:02:05]
泣いたり笑ったり[00:02:05]
哭着笑着[00:02:07]
Pop people party ppp[00:02:07]
//[00:02:20]
声が枯れようとも[00:02:20]
就算声音枯竭[00:02:24]
愛を歌い続けよう[00:02:24]
也要继续歌唱爱[00:02:28]
そして[00:02:28]
此外[00:02:29]
Pyun pyun 世界を旅して[00:02:29]
嘭 嘭 环游世界[00:02:31]
Pika pika 光り輝いて[00:02:31]
闪闪发光 光芒四射[00:02:33]
どこまでも君と行くのだ[00:02:33]
不管去哪都和你在一起[00:02:37]
空は飛べないけど[00:02:37]
虽然不能在天空飞翔[00:02:41]
夢のツバサがあるだから[00:02:41]
但是梦想长有翅膀 所以[00:02:46]
Pota pota 汗水流して[00:02:46]
啪嗒 啪嗒 汗流浃背[00:02:48]
Paku paku 大きく育って[00:02:48]
啪库 啪库 养育长大[00:02:51]
いつか大空を制すのだ[00:02:51]
总有一天会在天空自由飞翔[00:02:55]
泣いたり笑ったり[00:02:55]
哭着笑着[00:02:57]
Pop people party ppp[00:02:57]
//[00:03:00]
ぱぱぴぷぺぺぽぱっぽー[00:03:00]
啪啪霹呼哈哈彭彭[00:03:02]
ぱぱぺぱぷ[00:03:02]
啪啪霹呼[00:03:07]
啪[00:03:07]